Canção Pra Me Consolar

Canción Para Consolarme

Canção Pra Me Consolar

Renovar el alientoRenovar o fôlego
Impedir que la desganaImpedir que o desânimo
Me derribeMe derrube
El tiempo se agotaO tempo vai se esgotando
Remover palabrasRemoer palavras
Que me suenan tan lejanasQue me soam tão distantes
La luz me molestaA luz me incomoda
Momentos infamesMomentos infames
La soledad parece serA solidão parece ser
Mi mejor amigaMinha maior amiga
¿Cuántos caminos diferentesQuantos rumos diferentes
Puede tomar la vida?Pode tomar a vida
VivirViver
Ha sido para míTem sido para mim
Solo pensarSó pensar
En tiEm você
La solución para ser felizA solução pra ser feliz
Y recordarE lembrar
Que pasóQue passou
Fue solo un momento y nada másFoi apenas um momento e nada mais
Para mí juraste que era eternoPra mim você jurou que era eterno
Nuestro amorNosso amor
Y hoy para ti tanto daE hoje para você tanto faz
Que esté aquí llorando por tiQue eu esteja aqui por você a chorar
* No quiero pensar más en reconciliación* Não quero mais pensar em reconciliação
Necesito aceptar que me dijiste que no *Preciso aceitar que você me disse não *
Las ansiedades me sofocanAnsiedades me sufocam
Tengo miedo de mí mismoTenho medo de mim mesmo
Para recordar quién soyPra lembrar-me quem sou eu
Tengo que mirar en el espejoTenho que olhar no espelho
Algo quedó atrásAlgo ficou para trás
El tiempo pasa velozmenteO tempo passa velozmente
Sensación de que no puedoSensação de que não posso
Ignorar y seguir adelanteIgnorar e andar pra frente
Futilidad en lo que hagoFutilidade no que faço
Todo pierde sentidoTudo perde o sentido
Ocupando tu lugarOcupando o seu lugar
Hoy llantos y gemidosHoje choros e gemidos
Mi pulmónMeu pulmão
Sigue respirandoContinua a respirar
Independientemente de tiIndependente de você
El corazónO coração
Mientras no pareEnquanto não parar
Sigo viviendoContinuo a viver
Aunque séEmbora sei
Que rimas tontas no te harán volverQue rimas tolas não farão você voltar
Necesito admitir lo inevitablePreciso admitir o inevitável
Que améQue amei
A la persona equivocada y debo desatarA pessoa errada e preciso desatar
El lazo que me une a tiO laço que me prende junto a você
* ESTRIBILLO ** REFRÃO *
Dijiste que no y llorasteDisse não e chorou
Aumentando mi pesarAumentando o meu pesar
Depresión, hoy estoyDepressão, hoje estou
Buscando conformarmeBuscando me conformar
Sentado con mi guitarraSentado com meu violão
En una mesa de barNuma mesa de bar
Cantando otra canción másCantando mais uma canção
Que hice para consolarmeQue fiz pra me consolar
Canción para consolarmeCanção pra me consolar
Que hice para consolarmeQue fiz pra me consolar
Canción para consolarmeCanção pra me consolar
Que hice para consolarmeQue fiz pra me consolar