Vira-Lata

Perro

Vira-Lata

Te has ido
Você se foi
Y me quedé aquí
E eu fiquei aqui
Sobrevivir en el mundo
Sobrei no mundo
Mirándola irse
Vendo ela partir

Entonces regresarás
Depois você vai voltar
Como siempre lo haces
Como sempre faz
Para decir que me extrañas
Dizer que tem saudade
¿Quién quiere volver?
Que quer voltar atrás

Pero me cansé, y el juego cambió
Mas eu cansei, e o jogo virou

Ahora estoy suelto, estoy en el mundo
Agora tô solto, tô pelo mundão
Corazón sin dueño, por la multitud
Coração sem dono, pela multidão
Sólo vibra, sólo noche, sólo vidrio en la mano
Só vibe, só night, só copo na mão
¡Soy sólo otro perro que el mundo creó!
sou mais um vira-lata que o mundo criou!

Y todo era hermoso contigo, todo estaba bien
E tudo era lindo contigo, contigo o tudo ia bem
Y ahora que todo es sin ti
E agora que é tudo sem ti
¡Puedo ver que yo también puedo estar bien!
Eu vejo que assim posso estar bem também!

Noches para noches y gafas para gafas
Noites por noites e copos por copos
Con la F encendida en todo momento
Com o F ligado em todo instante

Encuentro que la vida está hecha de detalles
Descubro que a vida é feita de detalhes
Porque estos detalles son tan importantes
Pois esses detalhes são tão importantes

Camino en las aceras mojadas
Caminho em calçadas molhadas
Y quien me llame, el abuelo está ahí, ¿verdad?
E quem me chamar, vô ta lá, pode pá?
Sonriendo en balcones abarrotados El mundo es mi hogar
Sorrindo em sacadas lotadas o mundo é meu lar
¡Trae más vodka!
Pega lá, mais uma vodka!

Que hoy nos placas con el rapa en la plaza
Que hoje nóis chapa com a rapa na praça
Junto con mis chicos yo abuelo a Bogotá
Junto com meus parça eu vô pra Bogotá
Danos un paseo en Lapa
Da um rolê na Lapa
Invadir la Maraca el mundo es aburrido antes de Bagdad
Invadir o Maraca o mundo é sem graça antes de Bagdá

Yo veo la lluvia, que purifica
Eu observo a chuva, que purifica
Hay tantas curvas, ¿cuál es el significado de la vida?
São tantas curvas, qual o sentido da vida?
¿Por qué molestarse? ¿Con esa directiva?
Porque me preocupar? Com essa diretriz?
¡Fue con una vida sin sentido que me encontré feliz!
Se foi com a vida sem sentido que eu me vi feliz!

Tomó un pedazo de mí
Tirou um pedaço de mim
Y en esa escalera casi tropiezo
E nessa escada eu quase tropeço
Sólo me di cuenta de que la pieza tomada
Só que eu percebi que o pedaço tirado
No lo necesitaba porque era demasiado
Não fazia falta pois era excesso

Sentí que tenía el mundo en mis manos
Sentia que tinha o mundo nas mãos
Olvidé mi trasero
Esquecia meu eu vagabundo
Hoy siempre recuerdo que me despierto
Hoje lembro sempre que eu acordo
Porque prefiero ser del mundo
Pois eu prefiro ser do mundo

Estoy cansado de vivir en el balancín, de los sentimientos
Cansei de viver na gangorra, de sentimentos
Brotes y momentos que causan secuelas
Surtos e momentos que, causam sequelas
Al diablo con esto, ya no soy tu juguete
Se foda essa porra não sou mais seu brinquedo
Ahora quiero jugar con todos ellos
Agora eu quero brincar com todas elas

Todo lo que me ha importado ahora se ha convertido en una tontería
Tudo que eu me preocupei agora se tornou besteira
Llama a Scoppey, llama a todos los violadores
Ligo Scoppey chamo toda rapeize
¡Salimos a la playa para hacer el tonto!
Nóis parte pra praia ficar de bobeira!

Te has ido
Você se foi
Y me quedé aquí
E eu fiquei aqui
Sobrevivir en el mundo
Sobrei no mundo
Mirándola irse
Vendo ela partir

Entonces regresarás
Depois você vai voltar
Como siempre lo haces
Como sempre faz
Para decir que me extrañas
Dizer que tem saudade
¿Quién quiere volver?
Que quer voltar atrás

Pero me cansé, y el juego cambió
Mas eu cansei, e o jogo virou

Ahora estoy suelto, estoy en el mundo
Agora tô solto, tô pelo mundão
Corazón sin dueño, por la multitud
Coração sem dono, pela multidão
Sólo vibra, sólo noche, sólo vidrio en la mano
Só vibe, só night, só copo na mão
¡Soy sólo otro perro que el mundo creó!
Sou mais um vira-lata que o mundo criou!

Perdido en este mundo, te juro que no estoy bien
Perdido nesse mundão, juro a você que eu não tô bem
Perdido No encuentro refugio
Perdido não encontro abrigo
Pero cuando te encontré, también me encontré a mí mismo
Mas quando te encontrava eu me encontrava também

Sí, entiendo que quieras volver, pero
Yeah, entendo que você quer voltar atrás, mas
Después de todo lo que has hecho, te digo una vez más que me dejes en paz
Depois de tudo que fez te digo mais uma vez pra me deixar em paz

Déjame tirarme, déjame drogarme
Deixa eu me jogar, deixa eu me drogar
Bebiendo con amigos, olvidando que alguna vez fuiste mi hogar
Beber com amigos, esquecer que algum dia cê foi o meu lar
Y quiero viajar, quiero mañana
E eu, quero viajar, quero o amanhã
Llama a Deymon, Du y diles que volamos desde TAM temprano en la mañana
Chama o Deymon, o Du e avisa que bem cedinho nóis voa de TAM

¡Ita, Maracá, traigan unos tragos aquí!
Ita, Maracá, trás umas dose, pra cá!
Chico playero, ni siquiera me acuerdo
Moleque praiano, eu nem to lembrando
Estoy con mis amigos riendo y hablando
Tô com meus amigos rindo e conversando

Olas altas, yo viajo en la ola Déjala tomar
Altas ondas, viajo na onda deixa ela levar
En la ola del flujo, o en la ola del mar
Na onda do flow, ou na onda do mar
Cualquiera de ustedes me hace flotar
Qualquer uma das duas me faz flutuar

Y 2ALL TIENE UN SHOW, Y VOY A IR ALLÍ
E a 2ALL tem show, e eu to indo lá
Mi levada automática me deja practicar la mente voladora
Minha levada automática me deixa prática mente voando

Lo hago para olvidar
Faço isso pra esquecer
Y no tiene sentido tratar de llamarme
E nem adianta tentar me ligar
¿Quién ha escuchado a la mía parte 2?
Quem já escutou a mina parte 2
Sabes muy bien lo que iba a decir
Já sabe muito bem o que eu iria falar