Dearly Departed

Querido Difunto

Dearly Departed

Queridos ojos difuntos, no meDearly departed eyes, no me
Verme desde el otro lado, tan libreSee me from the other side, so free
En el fondo de mi mente, hazmeIn the back of my mind, make me
Querer ser un hombre mejorWanna be a better man

Me pregunto qué ves en mí, soloI wonder what you see in me, only
El joven de 23 por ser, solitarioThe young 23 to be, lonely
Viviendo tu recuerdo, me haceLiving out your memory, makes me
Querer ser un hombre mejorWanna be a better man

Sí, algún día en mi futuroYeah, someday in my future
Te veré en lugares donde nunca he estadoI'll see you in places I aint never been
Lugares donde nunca he estadoPlaces I aint never been
Sí, tomará algo de acostumbrarseYeah, it'll take some getting used to

Queridos cielos eternos, muéstrameDearly forever skies, show me
Cómo vivir una vida mejor, para míHow to live a better life, for me
Mirando en la noche de la historia, me haceGazing in the story night, makes me
Querer ser un hombre mejorWanna be a better man

Me pregunto qué debo lograr, hacia adelanteI wonder what I should achieve, fowardly
Viviendo después de tu partida, fríamenteLiving after your release, coldly
Deja que la historia cuente, que te conozco bienLet the story tell, that I know you well
Me convertiste en un hombreYou made me into a man

Sí, algún día en mi futuroYeah, someday in my future
Te veré en lugares donde nunca he estadoI'll see you in places I aint never been
Lugares donde nunca he estadoPlaces I aint never been
Sí, tomará algo de acostumbrarseYeah, it'll take some getting used to

Miro hacia la tumbaI take a look up at the grave
Vigilo lo que digoI'm watching what I say
Cierro mis planesI'm locking up my plans
Y acciones de mis díasAnd actions from my days
Debo ser un hombreI got to be a man
Quiero ser de la maneraI wants to be the way
Que debo ser tan altoI ought to be as high
Quieres que me comporteYou want me to behave
Así que hey, me pongo los pantalonesSo hey, I put my pants on
Una pierna a la vezOne leg at a time
Y en el fondo de mi menteAnd in the back of my mind
Me estás observando desde atrásYou watching me from behind
Cada momento que doy un sorboEach moment I take a sip
Un paso más allá de la líneaA step across the line
Sé que estás dispuesto a hablarI no your willing to talk
Solo estoy esperando el momentoI'm just waiting for the time

Queridos ojos difuntos, no meDearly departed eyes, no me
Verme desde el otro lado, tan libreSee me from the other side, so free
En el fondo de mi mente, hazmeIn the back of my mind, make me
Querer ser un hombre mejorWanna be a better man

Me pregunto qué ves en mí, soloI wonder what you see in me, only
El joven de 23 por ser, solitarioThe young 23 to be, lonely
Viviendo tu recuerdo, me haceLiving out your memory, makes me
Querer ser un hombre mejorWanna be a better man

Sí, algún día en mi futuroYeah, someday in my future
Te veré en lugares donde nunca he estadoI'll see you in places I aint never been
Lugares donde nunca he estadoPlaces I aint never been
Tomará algo de acostumbrarseIt'll take some getting used to
Estar allíBeing there
En lugares donde nunca he estadoIn places I aint never been
Lugares donde nunca he estadoPlaces I aint never been
Pero estaré contigo, estaré contigoBut I'll be with you, I'll be with you