We Both Smoke Again

Ambos Volvemos a Fumar

We Both Smoke Again

RespiraBreathe
Solo respira, dime cómo te sientesJust breathe in, tell me how you're feeling
No puedo pensar en nada que decirI can't come up with anything to say
Pero podría quedarme si quieres que me quedeBut I could stick around if you wanted me to stay

Respira, solo exhala, tomemos un minutoBreathe, just breathe out, let's take a minute
Está bien, veo que ha sido un día de mierdaAlright, I can see that it has been a fucking day
Así que aquí tienes una copa de vino y aquí tienes un cigarroSo here's a glass of wine and here's a cigarette

Ooh, quedémonos afuera un ratoOoh, let's stand outside for a little while
Ooh, los dos y un poco de luzOoh, the two of us and a little light

¿Te has dado cuenta?Have you noticed?
Y tal vez sea un pequeño cambioAnd maybe it's a little change
Ambos volvemos a fumar, mi amorWe both smoke again, my love
Tratando de aferrarnos, sé que prometimos (no hacerlo)Trying to hold on, I know we promised (not to)
Pero realmente no me siento avergonzadoBut I don't really feel ashamed
Así que enciéndeme, mi amorSo light me up, my love
Es nosotros contra el mundoIt's us against the world

(Oh-oh)(Oh-oh)
(Oh-oh)(Oh-oh)
(Oh-oh)(Oh-oh)

Respira, solo respiraBreathe, just breathe in
Dices que esto se siente como hacer trampaYou say this feels like cheating
Pero puedo verte sonriendo de todos modosBut I can see you smiling anyway

De pie en mi abrigo y mirando la lluviaStanding in my coat and looking at the rain
Respira, solo exhalaBreathe, just breathe out
Fumemos otro a pesar de todoLet's smoke another in spite
Si vamos a tirar nuestra vida a la basuraIf we're gonna throw our life away
Quiero que seas tú, y quiero que sea en llamasI want it to be you, and I want it to be flames

Ooh, quedémonos afuera un ratoOoh, let's stand outside for a little while
Ooh, los dos por un poco de luzOoh, the two of us for a little light

¿Te has dado cuenta?Have you noticed?
Y tal vez sea un pequeño cambioAnd maybe it's a little change
Ambos volvemos a fumar, mi amorWe both smoke again, my love
Tratando de aferrarnos, sé que prometimos (no hacerlo)Trying to hold on, I know we promised (not to)
Pero realmente no me siento avergonzadoBut I don't really feel ashamed
Así que enciéndeme, mi amorSo light me up, my love
Es nosotros contra el mundoIt's us against the world

¿Te has dado cuenta?Have you noticed?
Y tal vez sea un pequeño cambioAnd maybe it's a little change
Ambos volvemos a fumar, mi amorWe both smoke again, my love
Tratando de aferrarnos, sé que prometimos (no hacerlo)Trying to hold on, I know we promised (not to)
Pero realmente no me siento avergonzadoBut I don't really feel ashamed
Así que enciéndeme, mi amorSo light me up, my love
Es nosotros contra el mundoIt's us against the world

Se siente tan bien ser maloIt feels so good to be bad
No hay necesidad de decírselo a mamá y papáNo need to tell mom and dad
Un pulmón negroA black lung
Un corazón negroA black heart
La misma canciónThe same song
Un nuevo comienzoA new start

Se siente tan bien ser maloIt feels so good to be bad
No hay necesidad de decírselo a mamá y papáNo need to tell mom and dad
Un pulmón negroA black lung
Un corazón negroA black heart
La misma canciónThe same song
Un nuevo comienzoA new start