Love Game

Liefdesspel

Love Game

Ik ben niet de persoon die je denkt dat ik benI jeongdokkajin anieonneunde saram mamiran ge ireochi
Alles wat je doet, lijkt zo onwerkelijkI modeun geol neon yecheukhangeoni ige mildang mwo geureongeoni
Elke dag wacht ik op jouw vragen, ik ben er voor jeMaeil nae maeumeul tteobodeon neoui munjareul ijen naega gidarinda
Steeds weer denk ik aan jou, zo ongrijpbaarJakku niga saenggangna hanttaeneun budamseureopdeon niga
Elke dag zie ik je weerTto maeilmaeil nune boideon niga
Ben ik aan het vallen, of ben ik aan het stijgen in jouw ogen?Naega geollingeonga, anim nakkingeonga neoui jangnane
Vraag het nog eens, eerlijk, wie is de beste?Han beonman deo mureobwa soljikhi nuga jeil jonnyago
Steeds weer wil ik weten wie ik wil zienTto maeilmaeil nuga bogo sipnyago
Ik kan je naam uitsprekenNi ireumeul malhal su inneunde
De laatste tijd ben je zo ver wegYojeum neon bappeungabwa

Ik dacht dat je gewoon mooi was, maar waarom ben je zo aantrekkelijk?Pyeongbeomhadago saenggakhaenneunde wae ireoke yeppeoboilkka
Je leek alleen maar een vriend, maar nu zie ik je als een vriendinDongsaengeuroman boyeosseonneunde ijen yeojaroman boine
Je uitstraling, zo schattig, ik mis je zo ergNaege chingeolchingeol daedeon neoui moseupdeuri ijen neomu geuriunde
Steeds weer denk ik aan jou, zo ongrijpbaarJakku niga saenggangna hanttaeneun budamseureopdeon niga
Elke dag zie ik je weerTto maeilmaeil nune boideon niga
Ben ik aan het vallen, of ben ik aan het stijgen in jouw ogen?Naega geollingeonga, anim nakkingeonga neoui jangnane
Vraag het nog eens, eerlijk, wie is de beste?Han beonman deo mureobwa soljikhi nuga jeil jonnyago
Steeds weer wil ik weten wie ik wil zienTto maeilmaeil nuga bogo sipnyago
Ik kan je naam uitsprekenNi ireumeul malhal su inneunde
De laatste tijd ben je zo ver wegYojeum neon bappeungabwa

Als ik zo voel, is het geen leugenHeojeonhaeseo ireoneun mami anya
Ik heb je nodigNan niga pillyohae
Waar ben je, zo ver weg van mij?Ireoneun ge eodiisseo ireoke neol
Ik heb je hoop nodig, ik wil je zo graagGidarige mandeureo noko naseo
Ik wil je zo liefhebben, ohNeoman saranghage mandeulgo naseo oh

Ik wist niet dat ik zo zou wordenIreoke doel jureun na mollasseo
Ben ik aan het vallen, of ben ik aan het stijgen in jouw ogen?Naega babongeonga, anim songneungeonga neoui jangnane
Vraag het nog eens, roep me, vanaf je lippenHan beonman deo bulleojwo ni ibe buteo itdeon nae ireum
Met die schattige stem die ik kenNaman aneun geu gwiyeoun moksoriro
Je mist me, dat weet ikJaejaldaedeon niga geuriunde
De laatste tijd ben je zo ver wegYojeum neon bappeungabwa