O Livro do Amor (part. Zucchero)

Il Libro Dell' Amore (The Book Of Love) (feat. Zucchero)

O livro do amor me aborreceIl libro dell'amore mi annoia
E pesa como a almaE pesa come l'anima
É cheio deÈ pieno di
Carícias para o coraçãoCarezze al cuore
E maneiras de dançarE modi per danzare
Mas eu gosto quando é lido por vocêMa mi piace quando lo leggi tu
E você, ainda maisE tu di più
Você pode ler-me o céu azulTu puoi leggermi il cielo al blu

O livro do amor soaIl libro dell'amore suona
Nasceu, assim,Nasce così
A músicaLa musica
Às vezes um poucoA volte un pò
Banal destoaBanale stona
Às vezes, só estúpidaA volte solo stupida
Mas eu gosto quando é cantada por vocêMa mi piace quando la canti tu
E você, ainda,E tu di più
Você pode cantar-me o céu azulTu puoi cantarmi il cielo al blu

O livro do amor me entediaIl libro dell'amore mi annoia
Foi escrito há muito tempo atrásÈ stato scritto tanto tempo fa
Cheio de floresPieno de fiori
Na noite escuraNella notte buia
Nós não sabemos colherChe non sappiamo cogliere
Mas eu gosto quando são colhidas por vocêMa mi piace quando li cogli tu
E você, ainda mais,E tu di più
Você deveria me dar fé, ainda maisDovresti darmi fede in più
Mas eu gosto do que é vocêMa mi piace quello che sei tu
E você, ainda mais,E tu di più
Você deveria me dar fé, ainda maisDovresti darmi fede in più

Votos de casamento e ainda maisFedi nuziali e fede in più