Só Mais Um

Solo Uno Más

Só Mais Um

Unos días lo intentoUns dias eu tento
No dejaréNão vou mais deixar
Pasando los minutosPassar os minutos
Solo pensandoSozinho a pensar

Y todo esoE tudo aquilo
No fue por alguienNão foi por alguém
Pero no quiero escucharMas não quero ouvir
Que no soy nadieQue eu não sou ninguém

Siempre entiendoEu sempre entendo
No discutiréNão vou discutir
Así sigo viendoAssim sigo vendo
Tú me ilusionasVocê me iludir

Pero no pretendoMas não pretendo
Seguir viviendoContinuar a viver
Caminando por las callesAndando nas ruas
Queriéndote verQuerendo te ver

Siempre me preguntoSempre pergunto
Qué debo hacerO que eu vou fazer
Si quedo igualSe fico na mesma
O te busco a tiOu busco você

Las cosas no sonAs coisas não são
Tan fáciles asíTão fáceis assim
Y si me olvidoE se eu me esqueço
Se complica para míPiora pra mim

Siempre entiendoEu sempre entendo
No discutiréNão vou discutir
Así sigo viendoAssim sigo vendo
Tú me ilusionasVocê me iludir

Hasta darme cuentaAté perceber
Que todo terminóQue tudo acabou
Y tú te vasE você sair
Y ni recuerdas quién soy(e) nem lembrar quem eu sou

Pero no permitiréMas não vou deixar
Que eso sucedaIsso acontecer
Estaré contigoEu vou ficar contigo
No me rendiréNão vou me render

Si un día funcionóSe um dia deu certo
Todo puede volverTudo pode voltar
No estaré soloNão vou ficar sozinho
No cuesta intentarloNão nos custa tentar

Si creesSe você acredita
Que así es mejorQue assim é melhor
Estás equivocadaEstá enganada
Será mucho peorVai ser bem pior

Sé que hoy en díaEu sei que hoje em dia
Todo esto es comúnIsso tudo é comum
Pero te demostraréMas vou te provar
Que no soy solo uno másQue eu não sou só mais um

Y cuando miresE quando olhar
Todo lo que pasóTudo o que passou
ExtrañarásFicar com saudades
Y pensarás dónde estoyE pensar onde estou

Verás que ya noVai ver que eu não
Estoy a tu ladoEstou mais ao seu lado
Te pondrás tristeVai ficar triste
Y me recordarásE vou ser lembrado

Pero siempre entiendoMas eu sempre entendo
No discutiréNão vou discutir
Así sigo viendoAssim sigo vendo
Tú me ilusionasVocê me iludir

Pero no pretendoMas não pretendo
Seguir viviendoContinuar a viver
Caminando por las callesAndando nas ruas
Queriéndote tenerQuerendo te ter