Traducción generada automáticamente

No shaking
2face Idibia
Sin temblar
No shaking
Sí, oh (3x), heyYes oh (3x), hey
Sí, oh (3x), hoYes oh (3x), ho
CoroChorus
Mi pana, tus ojos se agudizaránMy guy, na your eye go sharpen
Porque parece que ya está sucediendoBecause ebe like say e don dey happen
Sin temblar, nada está pasandoNo shaking, nothing dey happen
Nadie quiere morir, pero quieren ir al cieloNobody won kpai, but them want go heaven
Verso 1Verse 1
Trabajo duro por el dineroI work hard for the money
No es graciosoIt is not funny
Porque tengo que decir que no estoy ocupado en absolutoCos I got to say is not busy, at all, at all
Si fuera tú, me pondría ocupadoIf I was you, I'll get busy
Porque no puedo permitirme ser perezoso en absolutoCos I nor go fit afford to get lazy, at all, at all
No dejes pasar la oportunidadDon't let opportunity pass you by
Debes seguir intentando siempreYou get to dey always continue to dey try
Debes intentar siempre y tener cuidadoU get to try to dey always and mind
Porque no quieres morir antes de tiempo, mentiraBecause you no want kpai b4 u die, lie lie
Sé que te gusta divertirteI know say u dey like to dey jolly
Porque te veo mover tu cuerpoCos I see you for my body, u dey shake e your body
Sé que te gustaría ganar dineroI know say u go like to make e money
Para impresionar a tu pareja y a toda tu familiaTo impress your baby plus all of your family
No hay truco de película involucrado aquíThere is no film trick involved inside
La realidad, hermano, es la forma en que vivimosReality my brother is the way dat we ride
Si te digo que es fácil, es una trampaIf I tell u say easy, u na setup
Así que ahora todo lo que tienes que hacer es levantarte y ponerte en marchaSo now all u got to do is raise up and get up
Por lo que crees, levántateFor what you believe in, stand up
Si parece que estás durmiendo, levántateIf it seems that you sleeping, rise up
Debes luchar por ti mismoYou got to fight for yourself
Antes de encontrarte solo con las manos arribaBefore you find yourself by yourself with your hands up
Debes ser fuerte, debes aguantarYou got to be strong, you got to hold on
Debes seguir adelanteYou got to keep keeping on
Debes darte cuenta de queYou got to realize say
Cada uno es para sí mismoIt is all man for himself
Por eso digoThat's why I say
Repetir Coro 2xRepeat Chorus 2x
Verso 2Verse 2
Me levanto por la mañanaI wake up in the morning
Miro hacia el sol nacienteI look up in the rising sun
No hay tiempo que perderThere is no time to waste
Porque hay muchas cosas que deben hacerseCos there is a lot of things that need to be done
Y rezo a Dios para que te dé la sabiduríaAnd pray to God to give you the wisdom
Para entender de dónde vienesTo understand where you come from
Y rezo a Dios para que te dé la fuerza que necesitas para seguir adelante, ayAnd pray to God to give you the strength that you need to proceed, ay
Y te enseñe a creer en ti mismoAnd the teach you to believe in yourself
A depender de nadie másTeach you to depend on nobody else
A cuidar de ti mismoTeach to dey soji yourself
A saber que tu salud es tu riqueza yTeach you to know that your health is your wealth and
A entender que tu destino está en tus manosTeach you to understand that your destiny is in your hands
A mantener tus ojos abiertosTeach you to dey shine your eye say
Y darte cuenta de que, cada uno es para sí mismoAnd realize say, it is all man for himself
Repetir Coro 4xRepeat Chorus 4x
Verso 3Verse 3
Sin holgazanear, sin bloquearNo slacking, no bocking
Sigue caminando, sin detenerteKeep walking, no stopping
Sin jugar, sigue avanzandoNo playing, keep moving
Sin tratos turbiosNo shady dealing
Por lo que crees, levántateFor what you believe in, stand up
Si crees que estás durmiendo, levántateIf you think that you sleeping, rise up
Debes luchar por ti mismoYou got to fight for yourself
Antes de encontrarte solo con las manos arribaBefore you find yourself by yourself with your hands up
Debes ser fuerte, debes aguantarYou got to be strong, you got to hold on
Y seguir adelanteAnd keep on keeping on
Debes darte cuenta de queYou got to realize say
Cada uno es para sí mismoIt is all man for himself
Por eso digoThat's why I say
Repetir Coro hasta desvanecerseRepeat Chorus till fade
Nadie quiere morir, pero quieren ir al cieloNobody want kpai but them want go heaven
Mira, quieren ir al cieloSee, them want go heaven
Quieren ir al cieloThem want go heaven
Debes trabajar duro por el dineroYou got to work hard for the money



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2face Idibia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: