Traducción generada automáticamente
African Queen ( Traduçcão )
2face Idibia
African Queen ( Traduçcão )
Yeah, yeah, você é minha rainha africana, oooh Senhor, oooh Senhor
Assim como o sol, luzes acima da terra, você é a luz acima de mim
A única, que eu já vi com um sorriso tão brilhante
E só hoje, você veio ao meu encontro
E mudou meu cenário com sua beleza estonteante
Ah, você podeira fazer um irmão cantar,
Sua coisa comum, uma supernatural
Eu sei que você é só tão brilhante quanto a lua
Mais brilhante que a estrela, eu te amo do jeito que você é
[ Refrão ]
Você é minha rainha africana, a garota dos meus sonhos.
Você me leva aonde eu nunca estive
Você faz meu coracao ir ting-a-ling-a-ling, oh ahh
Você é minha rainha africana, a garota dos meus sonhos
Você me lembra de uma coisa
E esta é a beleza africana yahhh
Yahh oooo você é minha rainha africana, oh senhor, ooh senhor hmm
Fora de um milhão você continua como uma
A proeminente
Eu olho dentro dos seus olhos, garota o que eu vejo é paraíso
Yeah você capitou minha alma, agora a cada dia eu quero você mais o o oo
Como eu posso negar esse sentimento que sinto aqui dentro
Ey oh ninguém jamais tomará o seu lugar,
Jamais tomará o seu espaço,
E isso é um faco que não posso apagar
E você, você é a única que me faz sorrir
Faz-me flutuar como um barco sobre o Nilo
[ Refrão ]
Oooo ooooo yaahhh yahhh oooo
Você é minha rainha africana e eu sei, oh sim eu sei hmm
Você é minha rainha africana e eu sei, veja eu sei
Veja eu sei o que eu to sentindo em meu coração e em minha alma
Oh eu sei que isso é amor
E eu sei que esse amor é surreal acima de tudo
Porque você é a única que eu penso
Você é minha rainha africana
E você sabe que isso significa que você é a única que servirei
Eu te darei meu coração, meu amor, meu corpo e meu dinheiro
E tudo mais que você pensar
Quem poderia pensar em algo melhor que você
Quem poderia pensar em machucar você
Sacrifique meu tudo, eu te darei tudo isso para você
Porque você é minha rainha africana
De verdade
[ Refrão ]
Tão negra, tão bonita
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, munyemo, eu te amo, eu te amo, eu te amo, munyemo, eu te amo, eu te amou, ooohhh yeah, minha rainha africana, eu te amo, eu te amo
Reina Africana (Traducción)
Sí, sí, eres mi reina africana, oh Señor, oh Señor
Igual que el sol, brillas sobre la tierra, eres la luz sobre mí
La única, que he visto con una sonrisa tan brillante
Y solo hoy, viniste hacia mí
Y cambiaste mi escenario con tu belleza deslumbrante
Ah, podrías hacer que un hermano cante,
Tu cosa común, algo sobrenatural
Sé que eres tan brillante como la luna
Más brillante que la estrella, te amo tal como eres
[Estribillo]
Eres mi reina africana, la chica de mis sueños
Me llevas a donde nunca he estado
Haces que mi corazón vaya ting-a-ling-a-ling, oh ahh
Eres mi reina africana, la chica de mis sueños
Me recuerdas algo
Y eso es la belleza africana yahhh
Yahh oooo eres mi reina africana, oh Señor, oh Señor hmm
De entre un millón, sigues siendo una
La prominente
Miro dentro de tus ojos, chica lo que veo es paraíso
Sí, capturaste mi alma, ahora cada día te quiero más o o oo
¿Cómo puedo negar este sentimiento que siento aquí dentro?
Ey oh, nadie jamás tomará tu lugar,
Jamás ocupará tu espacio,
Y eso es un hecho que no puedo borrar
Y tú, tú eres la única que me hace sonreír
Me haces flotar como un barco sobre el Nilo
[Estribillo]
Oooo ooooo yaahhh yahhh oooo
Eres mi reina africana y lo sé, oh sí lo sé hmm
Eres mi reina africana y lo sé, mira lo sé
Mira sé lo que siento en mi corazón y en mi alma
Oh sé que esto es amor
Y sé que este amor es surreal por encima de todo
Porque eres la única en la que pienso
Eres mi reina africana
Y sabes que eso significa que eres la única a la que serviré
Te daré mi corazón, mi amor, mi cuerpo y mi dinero
Y todo lo que puedas imaginar
¿Quién podría pensar en algo mejor que tú?
¿Quién podría pensar en lastimarte?
Sacrificaré todo, te daré todo eso por ti
Porque eres mi reina africana
De verdad
[Estribillo]
Tan negra, tan hermosa
Te amo, te amo, te amo, munyemo, te amo, te amo, te amo, munyemo, te amo, te amo, ooohhh sí, mi reina africana, te amo, te amo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2face Idibia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: