Lifetime

Vida entera

Lifetime

El dolor suena tan fuerte en tu cabezaThe pain sounds so strong in your head
No puedes soportar perder a todos tus amigosYou can't stand losing all your friends
Para ti es el fin, estás viviendo muertoFor you it is the end, you're living dead

¿Olvidaste que perdiste tu apuesta?Did you forget you lost your bet
Si pudieras, ¿reiniciarías?If you could would you push "reset"
Porque hasta tu último alientoCause until your last breath
Tu vida está llena de arrepentimientoYour life's filled with regret
Ves la obviedadYou see the obviousness
Seguro es tu mayor desastreSure it's your biggest mess
Chica o amigo que eligesGirl of friend you choose
Simplemente no puedes tener a ambos a la vezYou just can't get both at once

Porque te aferras a lo que yo llamo un perdedorCause you stick to what I call a loser
Rogas por quedarte con ellaPray to stay with her
Porque te despiertas cada mañana junto a ellaCause you wake up every morning next to her
Voz alta que escuchas, los problemas están cercaLoud voice you hear,problems are near

Ahora ha llegado el momento de que paguesNow time has come for you to pay

A lo largo de tu vida estaré en tu caminoThroughout your life I'll be in your way
Me conoces bien desde mi primer díaYou've know me well since my first day
Mecanismo de la vida, digoClockwork of life, I say
Egoísta deseas alcanzarSelfish you wish to reach
Tu objetivo y como una sanguijuelaYour goal and like a leech
Dejas mis defensas vulnerablesLeave my defenses breached
No hay tiempo para hablarNo time for speech

Espero que hayas cambiadoI hope you have changed
Tus formas más que nuncaYour ways more than ever
Recordatorio de por vidaLifetime reminder
Mientras escribo estas líneas un año despuésAs I write these lines down one year later
Me siento mejor, no más enojoI feel better, no more anger