whiplash

Latigazo

whiplash

Estoy volviendo a casaI'm coming home
Quiero que estés lista para míI want you to be ready for me
Estoy en tu teléfonoI'm on your phone
Mientras te preparas, poniéndote bonita para mí (shh, eres tan malditamente hermosa)While you get ready, getting pretty for me (shh, you're so fucking pretty)
Ahora estamos solosNow we're all alone
Quiero que veas lo que puedes hacerme (maldita sea, chica)I want you to see what you can do to me (goddamn, girl)
Eres únicaYou're one of one
Estamos huyendo, pero estarás a salvo mientras estés conmigo (maldita sea, chica, aquí vamos)We're on the run, but you'll be safe as long as you're with me (goddamn, girl, here we go)

Tan rápido, supongo que así somosSo fast, I guess that's just the way that we are
Chica, tan rápidoGirl, so fast
Todo de cristalAll glass
Chica, ¿realmente sabes quién eres?Girl, do you really even know who you are?
LatigazoWhiplash
Te beso de vueltaKiss you back
Chica, ¿me seguirías amando si jugara todas mis cartas?Girl, would you still love me if I played all my cards?
Ataque al corazónHeart attack
Latigazo, latigazo, latigazoWhiplash, whiplash, whiplash
Mi chica está volviendo justo aquí (mi chica está volviendo justo aquí)My baby's comin' right back (my baby's comin' right back)

Dicen que está malThey say it's wrong
Yo digo que a la chingada, bebé, somos tú y yo (a la chingada, bebé)I say fuck 'em, baby, it's you and me (fuck 'em, baby)
Llegué a casaI made it home
Ahora no más deseos, bebé, soy tuyo para siempre (chica, eres toda para mí)Now no more wishing baby I'm yours for keeps (girl you're all for me)
Y cuando me vayaAnd when I go on
Quiero que me mires, nena, mira y veI want you to watch me baby girl watch and see
Cómo lo hago (solo míralo)How I do it (just watch it)
Solo mira cómo lo hago, solo mira cómo nos movemos (chica, tan malditamente rápido)Just watch how I do it, just watch how we're moving (girl, so damn fast)

Tan rápido, supongo que así somosSo fast, I guess that's just the way that we are
Chica, tan rápidoGirl, so fast
Todo de cristal (chica, ¿realmente)All glass (girl, do you really)
Chica, ¿realmente sabes quién eres?Girl, do you really even know who you are?
LatigazoWhiplash
Bebé, vuelve aquíBaby, come right back
Chica, ¿me seguirías amando si jugara todas mis cartas?Girl, would you still love me if I played all my cards?
Ataque al corazónHeart attack
Latigazo, latigazo, latigazoWhiplash, whiplash, whiplash
Mi chica está volviendo justo aquí (mi chica está volviendo justo aquí)My baby's comin' right back (my baby's comin' right back)

Mi chica está volviendo justo aquí, mi chica está volviendo justo aquíMy baby's comin' right back, my baby's comin' right back
Mi chica está volviendo justo aquí, mi chica está volviendoMy baby's comin' right back, my baby's comin'
Justo aquí, aquí (v-v-vuelve)Right back, back (b-b-back)
Aquí, aquí, v-vuelve, aquí (aquí, aquí)Back-back, b-b-back, back (back, back)
Chica, estoy volviendo justo aquí (ayy)Girl, I'm comin' right back (ayy)
Latigazo, mi chica está volviendo justo aquí, aquí, justo aquí (ayy)Whiplash, my baby's comin' right back, back, right back (ayy)
Tan rápidoSo fast
S-s-supongo que así somosI-I-I guess that's just the way that we are
Mi chica está volviendo justo aquíMy baby's comin' right back