200 dB

200 dB

200 dB

BoumiBoumi
You know I don't like doing thisYou know I don't like to do this

I'm not what they want me to beJ'suis pas comme ils voudraient
But what can I do if I'm the only one who loves me?Mais j'fais quoi, si j'suis la seule à m'aimer
I fight, they don't make a moveJ'me bats, ils font zéro moves
200 dB, even when everything's in the red, yeah, yeah200DB, même quand tout est dans l'rouge, yeah, yeah

I come from the concrete jungle, your vibes make my teeth grind, I got a talent that's more than annoyingJ'viens d'la foret, du béton, tes ambiances me font grincer les dents, j'ai un talent bien plus qu'embêtant
I don't know the brass stuff, we're all in it, so we burn out and drown until we lose our teethJ'connais pas les trucs en laiton, on est tous, donc on s'crame et on s'noie jusqu'à perdre les dents
So we watch each other on the screen, thinking we're big shotsDonc on s'guette dans l'écran, on croit qu'on fait les grands
Acting all tough, but he raps like a fish, I'm not here to fill in the blanksFait trop crari, mais il rappe, c'est une tanche, j'viens pas combler les blancs
They play the guardians of the Nazis, I only understand the cop who hangsIls jouent les gardiens des nazis, je n'comprends que le condé qui s'pend
I salute Paris, but the price doesn't want our kindJ'salue Paris, mais l'prix veut pas des nôtres
I stay in the East, I don't want to deal with the big shotsJ'reste dans l'Est, j'veux pas cala les gros bonnets
They got cash, but no soul, big problem, those bastards, they steal my airIls ont des billets, mais pas d'ame, gros problème, ces batards, ils volent mon air
I have no reason to be sunny, I’ve got them all dead sold outJ'ai pas d'raison d'etre solaire, j'les ai tout dead soldout
You overestimate, we stay honest, I’ll never be a good soldierTu surestimes, on reste honnete, j'serais jamais un bon soldat

I’ll never be a good soldier, I’ll never be a good soldierJ'serais jamais un bon soldat, j'serais jamais un bon soldat
I’ll never be a good soldier, I’ll never be a good soldierJ'serais jamais un bon soldat, j'serais jamais un bon soldat

I'm not what they want me to beJ'suis pas comme ils voudraient
But what can I do if I'm the only one who loves me?Mais j'fais quoi, si j'suis la seule à m'aimer
I fight, they don't make a moveJ'me bats, ils font zéro moves
200 dB, even when everything's in the red, yeah, yeah200DB, même quand tout est dans l'rouge, yeah, yeah

It's not easy to be honest and get heads noddingPas facile d'être honnete et d'faire bouger la tête
I save my poems for when I'm partyingJ'garde mes poèmes pour quand je fais la fête
I like talking about the struggles, I won't abandon our brothersJ'aime parler des blêmes, j'vais pas lacher nos frères
On the table, it's crumbs, we've suffered enoughSur la table, c'est des miettes, on a assez souffert
Too often, I keep a confusing attitude, I know you weren't awareAssez souvent, j'garde l'attitude déroutante, j'sais qu't'étais pas au courant
That we were rapping like this with a girl between our legsQu'on rappait comme aç avec une schneck entre les jambes
I haven't dropped the piece, I make legendary textsJ'ai pas lacher l'morceau j'fais des textes en légende
Don't kiss up to the big shots if you're small, go help the little ones if you're tallLèche pas les grands si t'es p'tit, va aider les p'tits si t'es grand
Fuck merit, I got lucky, I'm here to wake up the little screenFuck le mérite, j'ai d'la chance, j'viens réveiller le p'tit écran
The fascists need to break their teeth, yeahFaut qu'les fachos s'en cassent les dents, yeah
I show up, I'm here just to shock, we’ll cry while we jumpJ'débarque, j'suis là que pour choquer, on va pleurer pendant qu'on va sauter
A lot to say, nothing to prove, the goal is to fuck their world in one biteBeaucoup à dire, rien à prouver, le but c'est baiser leur monde en une bouchée

I'm not what they want me to beJ'suis pas comme ils voudraient
But what can I do if I'm the only one who loves me?Mais j'fais quoi, si j'suis la seule à m'aimer
I fight, they don't make a moveJ'me bats, ils font zéro moves
200 dB, even when everything's in the red, yeah, yeah200DB, même quand tout est dans l'rouge, yeah, yeah
I'm not what they want me to beJ'suis pas comme ils voudraient
But what can I do if I'm the only one who loves me?Mais j'fais quoi, si j'suis la seule à m'aimer
I fight, they don't make a moveJ'me bats, ils font zéro moves
200 dB, even when everything's in the red, yeah, yeah200DB, même quand tout est dans l'rouge, yeah, yeah

I’ll never be a good soldier, I’ll never be a good soldierJ'serais jamais un bon soldat, j'serais jamais un bon soldat
I’ll never be a good soldier, I’ll never be a good soldierJ'serais jamais un bon soldat, j'serais jamais un bon soldat
I’ll never be a good soldier, I’ll never be a good soldierJ'serais jamais un bon soldat, j'serais jamais un bon soldat
I’ll never be a good soldier, I’ll never be a good soldierJ'serais jamais un bon soldat, j'serais jamais un bon soldat