24 Hour Party People

Les Gens de la Fête 24 Heures

24 Hour Party People

Les Gens de la Fête 24 Heures24 Hour Party People
Ne dors pas, ne bois pas, ne mange pas comme nousDon't sleep don't drink don't eat like we do
Je te laisserai tranquille si tu me laisses tranquille aussiI'll leave you be if you leave me be too
Mais je ne peux pas te voir, quand tu en as besoinBut I can't see you, when you need to

Fais des bêtises, tu veux juste faire des bêtisesGet in trouble, you just wanna get in trouble
Fais le hustle, tout le monde fait le hustleDo the hustle, everybody do the hustle
Fais des bêtises, tu veux juste faire des bêtisesGet in trouble, you just wanna get in trouble
Fais le hustle, tout le monde fait le hustleDo the hustle, everybody do the hustle

Tu dois comprendreYou gotta understand
J'aimerais pouvoir vivre comme toiI wish I could live like you
Mais je ne peux pas être ton hommeBut I can't be your man
Ne parie pas sur l'intuitionDon't bet on intuition

Comprends justeJust understand
Tu sais que je t'aime bienYou know I really like you
Mais je dois avoir un planBut I must have a plan
Ne compte pas sur l'inhibitionDon't thrive on inhibition

Mon dieu, il est 3h04, et partenaire, pourquoi tu m'appelles encoreMy oh my it's 3:04, and partner why oh why are you calling me for
Je pensais que c'était clair, je suis trop bon pour cette vie de clubI thought I was understood, I'm so good on that club shit
Peu importe comment le club est éclairé, je fais juste des tubesDon't care how the club's lit, I just make the club hits
Crachant sur le côté introverti, je fais le showSpitting on the introverted tip, flex that I
Je ne réponds pas aux textos et je ne fais pas de crisesDon't return texts and I don't throw fits
On dit, on écrit, comme ton nom sur unIt is said, it is writ, like your name on an
Chaque nuit, je vérifie les bières et les pourboiresEvery night check for the beers and tips
Mes pourboires s'étendent, je veux mon propre appartMy tips are reaching out, I want my own apartment
Ma vie est à moitié finie et elle n'a même pas commencéMy life is halfway over and it ain't even started
Mon nouveau nom de rap est jeune tragédieMy new rap name is young tragedy
Ce n'est pas comme ça que ça devait être, je planifie une graine magiqueThis ain't the way it had to be, I'm plottin on a magic seed
S'il te plaît, interviens si tu vois des gens m'arrêterPlease intercede if you see people stopping me
Demandant comment je fais pour que ça sonne ou me donnant des démosAsking how do I make this sound or giving me demo CDs
Essayant de me faire fumer de l'herbe et regarder leurs télésTrying to get me to smoke weed and watch their TVs
Peut-on avoir toutes les interactions par email s'il vous plaîtCan we have all interactions through email please

Les Gens de la Fête 24 Heures24 Hour Party People
Ne dors pas, ne bois pas, ne mange pas comme nousDon't sleep don't drink don't eat like we do
Je te laisserai tranquille si tu me laisses tranquille aussiI'll leave you be if you leave me be too
Mais je ne peux pas te voir, quand tu en as besoinBut I can't see you, when you need to

Fais des bêtises, tu veux juste faire des bêtisesGet in trouble, you just wanna get in trouble
Fais le hustle, tout le monde fait le hustleDo the hustle, everybody do the hustle
Fais des bêtises, tu aimes juste faire des bêtisesGet in trouble, you just love to get in trouble
Fais le hustle, tout le monde fait le hustleDo the hustle, everybody do the hustle

Tu dois comprendreYou gotta understand
J'aimerais pouvoir vivre comme toiI wish I could live like you
Mais je ne peux pas être ton hommeBut I can't be your man
Ne parie pas sur l'intuitionDon't bet on intuition

Comprends justeJust understand
Tu sais que je t'aime bienYou know I really like you
Mais je dois avoir un planBut I must have a plan
Ne compte pas sur l'inhibitionDon't thrive on inhibition

Les gens de la fête veulent danser avec moiParty people wanna dance with me
Comme s'ils ne savaient pas qu'il n'y a aucune chance pour moi, hein huuuuhLike they ain't know there's no chance for me huh huuuuh
S'il te plaît, ne laisse pas ça s'arrêterPlease don't let it stop
Quand ils ne savent pas ce que je ne suis pas oh oh oh ohWhen they don't know what I'm not oh oh oh oh