Atos 2

Apostelgeschichte 2

Atos 2

Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo
Ich kann es schon spürenJá posso sentir
Seine Gegenwart bewegt sichA sua presença se movendo
Das ist der gute DuftEsse é o bom perfume
Ein sanfter Geruch ist daUm cheiro suave tá tendo

Wie in Apostelgeschichte 2Como em Atos 2
Deine GegenwartA Tua presença
Die wünsche ich mirEu tô querendo
Ja, ein heftiger WindVento impetuoso sim
Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo

Er ist im HausEle tá na casa
Und diese Stimmung wächst nurE essa vibe só crescendo
Und wer nicht glaubteE quem não acreditava
Sieht jetzt mit eigenen AugenAgora com os olhos tão vendo

Fühl in dirSinta em você
Die Gegenwart des NazarenersA presença do Nazareno
Lass dich taufen, jaSeja batizado sim

Der Zünder ist gezündetEstourou o estopim
Ich kann das Feuer Gottes spürenJá posso sentir o fogo de Deus
Es brennt alles hierArdendo tudo aqui

Er ist schon daEle já está presente
Dieses KribbelnAquele arrepio
Ich kann es schon spürenEu já posso sentir
Ich werde nicht aufhörenEu não vou parar
Und bis der Herr kommtE até que o Senhor venha
Werde ich mein Leben an deinem Altar verbringenEu gastarei minha vida em Teu altar

Nichts anderes zähltNada mais importa
Ich kann schon hörenEu já consigo ouvir
Das Geräusch des Zimmermanns, der an die Tür klopftO som do carpinteiro batendo a porta
Ich lasse ihn eintretenDeixo ele entrar

Das Haus gehört dirA casa é sua
Und was schlecht ist, lasse ich draußenE o que é ruim hoje eu deixo lá fora
Ich will nur anbetenEu só quero adorar
Ich bin deine verliebte BrautSou sua noiva apaixonada
Die darauf wartet zu tanzenEsperando para dançar

Geist, GeistEspírito, espírito
Der wie Feuer herabkommtQue desce como fogo
Wie an Pfingsten, GottComo em pentecostes, Deus
Mach etwas NeuesFaça algo novo

Mächtige GegenwartPresença poderosa
Ich spüre sie in meinem KörperEu sinto dentro do meu corpo
Oh heilige MajestätOh majestade santa
Ich beuge mich, decke mein GesichtEu me prostro, cubro meu rosto

Ich will deine GegenwartEu quero a sua presença
Ich werde nicht aufhören zu suchenEu não vou parar de buscar
Und bis der Himmel die Erde trifftE até que o céu encontre a terra
Werde ich anbetenEu vou adorar

Jesus, ich fühle dichJesus, eu sinto a Ti
Ich freue mich schonJá estou a regozijar
Geteilte Zungen aus Feuer kann ich schon sprechenLínguas repartidas de fogo já posso falar

Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo
Ich kann es schon spürenJá posso sentir
Seine Gegenwart bewegt sichA sua presença se movendo
Das ist der gute DuftEsse é o bom perfume
Ein sanfter Geruch ist daUm cheiro suave tá tendo

Wie in Apostelgeschichte 2Como em Atos 2
Deine GegenwartA Tua presença
Die wünsche ich mirEu tô querendo
Ja, ein heftiger WindVento impetuoso sim

Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo
Er ist im HausEle tá na casa
Und diese Stimmung wächst nurE essa vibe só crescendo
Und wer nicht glaubteE quem não acreditava
Sieht jetzt mit eigenen AugenAgora com os olhos tão vendo

Fühl in dirSinta em você
Die Gegenwart des NazarenersA presença do Nazareno
Lass dich taufen, jaSeja batizado sim

Wo warst du?Tu tava aonde
BittePor favor
Versteck dich nichtNão se esconde
Du hast einen Fehler gemacht, aber ich habe dich beim Namen gerufenVocê errou, mas te chamei pelo nome

Uh-uhUh-uh

Für dich habe ich den Vorhang zerrissenPor você eu rasguei o véu
Ich war verloren und alleinTava perdido sozinho
Ich habe dich zurück auf den Weg zum Himmel geleitetTe guiei de volta ao caminho do céu

Himmel, Himmel, Himmel, HimmelCéu, céu, céu, céu

Die Sünde wollte dich fernhaltenPecado tentou afastar
Ich habe dich zurückgebracht, befreit vom SchuldnerEu trouxe de volta livrando do réu

Himmel, Himmel, Himmel, HimmelCéu, céu, céu, céu

Dieses Land fließt mit Milch und HonigEssa terra mana leite e mel
GottDeus
Ich habe das an so vielen Orten gesuchtJá procurei isso em tantos lugares
Und gesehen, dass es falsches Glück istE vi que são falsas felicidades

Ich habe mich verloren, aber ich weiß, dass es dazugehörtEu me perdi, mas eu sei que faz parte
Heute will ich nur diese wahre LiebeHoje eu só quero esse amor de verdade
Meine Vergangenheit zählt nicht mehrO meu passado já não mais importa
Für mich war es er, der die Tür geöffnet hatPra mim foi ele quem abriu a porta

Christus, ich leugne dich nicht, bis zum TodCristo nego, Cristo até morrer
Mit dir werde ich für immer lebenContigo para sempre eu vou viver

Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo
Ich kann es schon spürenJá posso sentir
Seine Gegenwart bewegt sichA sua presença se movendo
Das ist der gute DuftEsse é o bom perfume
Ein sanfter Geruch ist daUm cheiro suave tá tendo

Wie in Apostelgeschichte 2Como em Atos 2
Deine GegenwartA Tua presença
Die wünsche ich mirEu tô querendo
Ja, ein heftiger WindVento impetuoso sim

Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo
Er ist im HausEle tá na casa
Und diese Stimmung wächst nurE essa vibe só crescendo
Und wer nicht glaubteE quem não acreditava
Sieht jetzt mit eigenen AugenAgora com os olhos tão vendo

Fühl in dirSinta em você
Die Gegenwart des NazarenersA presença do Nazareno
Lass dich taufen, jaSeja batizado sim

Geteilte Zungen aus FeuerLínguas de fogo repartidas
Ich will nur deine Gegenwart in meinem LebenEu só quero saber da sua presença na minha vida
Mehr als ich erwartet habe, mehr als ich kannteMais do que eu esperava além do que eu conhecia
Er hat mich zuerst geliebt, das wusste ich nicht einmalEle me amou primeiro olha que disso eu nem sabia

Oder wie Daniel, ich will dich mehr und mehr kennenlernenOu como Daniel, quero te conhecer mais e mais
Bis ich dich eines Tages im Himmel treffeAté que um dia possa te encontrar no céu
Nebu kann warten, ich beuge mich nur vor dem Gott IsraelsNabu pode esperar sentado só me dobro ante ao Deus de Israel
Selbst in der LöwengrubeMesmo na cova dos leões
War er bei mir, ich fürchte das Grauen nichtEle estava comigo eu não temo o cruel

Ich will mehrEu quero mais
Von dem, der mich mit Leben erfüllt, der mich mehr liebt als meine ElternDaquele que me enche de vida sabe me amar muito mais que meus pais
Alles wurde neu, mein Herz wie ein Opfer, halte dein Feuer in mir brennendTudo se fez novo, meu coração como uma oferta mantenha em mim aceso o seu fogo
Ein Gefäß in der Hand des Töpfers und wenn nötig, mach mich neuUm vaso na mão do oleiro e se necessário que me faça de novo

Ich wurde dafür geboren, ich will dich anbetenNasci pra isso eu quero te adorar
Mein Leben lege ich auf deinen AltarMinha vida eu coloco em Teu altar
Weniger von mir, mehr von dirMenos de mim, mais de Ti

Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo
Ich kann es schon spürenJá posso sentir
Seine Gegenwart bewegt sichA sua presença se movendo
Das ist der gute DuftEsse é o bom perfume
Ein sanfter Geruch ist daUm cheiro suave tá tendo

Wie in Apostelgeschichte 2Como em Atos 2
Deine GegenwartA Tua presença
Die wünsche ich mirEu tô querendo
Ja, ein heftiger WindVento impetuoso sim

Sieh, Jesus kommt herabOlha Jesus descendo
Er ist im HausEle tá na casa
Und diese Stimmung wächst nurE essa vibe só crescendo
Und wer nicht glaubteE quem não acreditava
Sieht jetzt mit eigenen AugenAgora com os olhos tão vendo

Fühl in dirSinta em você
Die Gegenwart des NazarenersA presença do Nazareno
Lass dich taufen, jaSeja batizado, sim
JaYeah