Rei Davi

Rey David

Rei Davi

Ah, Jesús, qué bueno es sentir Tu presenciaAh, Jesus, como é bom sentir Tua presença
Bailar, saltar, gritar, hacer cualquier cosaDançar, pular, gritar, fazer qualquer coisa
Pero para el Señor es demasiado buenoMas pro Senhor é bom demais
Esto me hace recordar una historiaIsso me faz lembrar uma história

Veo el arca llegar a la ciudadEu vejo a arca chegar na cidade
Es la verdadera presencia de DiosÉ a presença de Deus de verdade
Solo de hablar ya me pone la piel de gallinaSó de falar já me dá arrepio
Con esta presencia me siento cómodoCom essa presença eu me sinto à vontade
Porque con la presencia, sí, hay libertadPois com a presença, sim, há liberdade
Es la presencia que llena el vacíoÉ a presença que enche o vazio

¿Qué estás mirando, Mical?Quê que cê tá olhando, Mical?
Lo que estoy haciendo no tiene malO que eu tô fazendo não tem mal
En la presencia de mi Padre, puedo bailarNa presença do meu Pai, eu posso dançar
Puedes hablar, que ni me importaVocê pode falar, que eu não vou nem ligar
Con esta presencia voy a jubilarCom essa presença eu vou jubilar
Pues puedo sentir al Espíritu Santo manifestarse en míPois consigo sentir o Espírito Santo em mim se manifestar

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Bailo como Rey DavidEu danço como Rei Davi
Grito como Rey DavidEu grito como Rei Davi
Canto como Rey DavidEu canto como Rei Davi

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Salto como Rey DavidEu pulo como Rei Davi
Alabo como Rey DavidEu louvo como Rei Davi
Adoro como Rey DavidEu adoro como Rei Davi

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Derribo gigantesEu derrubo gigantes
Puedo matar un oso y un leónPosso matar um urso e um leão
Pues en la presencia aparece el poderPois na presença o poder aparece

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Como Rey David te adoraréComo Rei Davi te adorarei
En forma de canción para que el mundo entero escucheEm forma de canção pro mundo inteiro ouvir
Puedo hacerlo todo en Aquel que me fortalecePosso tudo No que me fortalece

Todas las cosas están desnudas y expuestas a sus ojosTodas as coisas estão nuas e patentes aos seus olhos
Por eso no me importa la ropaPor isso não importo com roupa
Mical, déjame adorar en pazMical, deixa eu adorar em paz
Porque la presencia llegó y llenó toda esta casaPois a presença chegou e encheu essa casa toda

En su presencia, puedo celebrarNa presença dEle, eu posso celebrar
En su presencia, puedo incluso bailarNa presença dEle, eu posso até dançar
En su presencia, puedo incluso saltarNa presença dEle, eu posso até pular
Mical, sal de la ventana y déjame adorarMical, sai da janela e deixa eu adorar

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Bailo como Rey DavidEu danço como Rei Davi
Grito como Rey DavidEu grito como Rei Davi
Canto como Rey DavidEu canto como Rei Davi

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Salto como Rey DavidEu pulo como Rei Davi
Alabo como Rey DavidEu louvo como Rei Davi
Adoro como Rey DavidEu adoro como Rei Davi

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Derribo gigantesEu derrubo gigantes
Puedo matar un oso y un leónPosso matar um urso e um leão
Pues en la presencia aparece el poderPois na presença o poder aparece

Si el Espíritu de Dios se mueve en míSe o Espírito de Deus se move em mim
Como Rey David te adoraréComo Rei Davi te adorarei
En forma de canción para que el mundo entero escucheEm forma de canção pro mundo inteiro ouvir
Puedo hacerlo todo en Aquel que me fortalecePosso tudo No que me fortalece

¡Sean llenos, llenos de la presencia de Dios!Sejam cheios, cheios da presença de Deus!