Up in Da Club

En el Club

Up in Da Club

(Estribillo)(Chorus)
En el clubUp in da club
(¿Dónde estás pasando el verano, compa?)(Where You chillin for the summer, homey?)
En el clubUp in da club
(Súbete al auto, ayúdame a manejarlo)(Jump in the stretch, help me run it)
En el clubUp in da club
(Lindas chicas por todas partes)(Fly ladies from all the walls)
En el clubUp in da club
(Con mis ritmos estoy deslumbrando a todos ustedes)(With my beats I'm fadin all a y'all)
En el clubUp in da club
(¿Puede un jugador llevar su doble vida?)(Can a playa spend his double life)
En el clubUp in da club
(Antes de que me apuñale con un cuchillo de mantequilla)(Before she shank me with a butter knife)
En el clubUp in da club
(Amor superior o vida inferior)(Upper lover or lower life)
En el clubUp in da club
(Todo sigue igual cuando entramos)(Still the same when we go inside)

(Verso 1)(Verse 1)
Si buscas a un hombre con un bulto en los pantalonesIf You lookin for a man with a bulge in his pants
Que realmente no le importa una aventura de una nocheWho really ain't trippin about a one night stand
Seré ese tipo que te hará desearI'll be that dude that'll leave you wishin
Que está flotando en tu olla de amor, pescando estrictamenteWho's floatin in ya love pot, strictly fishin
Mira, nena, luciendo linda con un traje de bañoSee, baby, lookin cute with a bathing sute
Pantalones ajustados en el trasero sin acercar la vistaPants like all in the ass without the zoom
Soy un gánster, nena, ¿no sabes que mantenemos las cosas calientes?I'm gangsta, baby don't you know we keep the heaters hot
En verano, cuando nos movemos por tu cuadraSummertime, when we grind bumpin on yo block
En el club fumando hierba, bebiendo hennesseyIn the club smokin trees, drinkin hennessey
Romper un trago al máximo es mi pistola, compaCrack a scarp to the fullest is my strap, G
No hay necesidad de actos de gánsterAin't no need for gangsta deeds
Ahora levanten sus tragos en el aire y brinden por míNow put ya drinks in the air and throw a toast to me
Porque estoy saliendo del vuelo de ojos rojosCause I'm off the red eye flight
Volando por las damas en mallasFlyin for the ladies in the tights
Dime qué te gustaTell me what you like
¿Rápido o lento? ¿En mi auto o en llantas?Fast or slow? In my car or on dubs?
Una buena cogida mientras nos movemos, nenaA straight fuckin while we buckin, baby

(CORO)(CHORUS)

(Verso 2)(Verse 2)
No puedo quedarme, tengo un espacio en la parte de atrás del club, discretoNow can't hang, got a space at the back of the club, low key
Hice mi cosa en el auto, por eso paso de largo a la chicaI did my thang in the car that's why I skip past the broad
Tengo mis ojos bien abiertos, voy directo a un rincónGot my eyes on tight, I'm headed straight for a corner
Tengo mis ojos en esta chica con 10 idiotas todos sobre ellaGot my eyes on this freak with 10 suckas all upon her
El tipo que dice que son geniales y frescosThe type that claim they fly and fresh
Hablando como putas sobre quién tiene el mejor Rolex sudorosoYappin like hoes bout who got the best Rolex sweat
Empapando todo mi cabello y mi camisaDrinchin all on my head and my shirt
Es hora de sacudir mi zumbido, agarrar una falda y ponerme a trabajarIt's time to shake my buzz, grab a skirt and go to work
Rompe la pista de baile conmigo pero no te lastimesCrack the dance floor wit me but don't hurt ya self
Agradable en verano (Oh sí)Nice at the summertime (Oh Yeah)
Las trucos vienen a gastar muchoThe tricks come to spend a lot
En estos trucos del nudoOn these tricks off the knot
Por eso terminan con los bolsillos rotos hasta los calcetinesThat's why they get with pockets ripped to they socks
¡Maldición! Estas chicas bonitas llegan en manadasDamn! These pretty hoes comin in flocks
Hablando de cuántos freaks tengoTalkin about how many freaks I got
Por eso, a veces me voy por un minuto y sacudo el lugarThat's why, sometimes I go for a minute & shake the spot
O está demasiado lleno o hace un calor infernalIt's either too damn crowded or hell-a-hot

(CORO)(CHORUS)

(Verso 3)(Verse 3)
Sí, la zorra es Dolce & Gabanna, tu mamáYeah, ho is Dolce & Gabanna, ya mama
En el rebelde seisIn the six rebel
Cara grande, ella quiere saber cómo sabe mi golpeBig face, she wanna know how my hit tastes
Sí, recuerdo a estas chicas por la caraYeah, I remember these freaks by face
O por sus pezones o mejillas hasta las cadenas en su cinturaOr they nipples or they cheeks to the belly chains on they waist
La mayoría de ustedes son unos puñeteros, hebillas de cinturón CartierMost of y'all easin' knuckles, Cartier belt buckles
Buscando a un negro para que se esfuerceLookin for a nigga to hustle
Mierda, soy el próximo hombre negro multimillonarioShit, I'm the next multi-million dollar black man
Para todos ustedes negros que no son gruñonesFor all y'all ain't grizzlin' niggas
Tomen el escenario del sonidoTake shake the sound stand
Quik tiene un ritmo que costará cien milQuik gotta beat that'll cost a hundred grand
Fiesta desde LA, Terrio hasta JapónParty from LA, Terrio to Japan
Si estás en la arena, levanta tus manosIf you in the sand, throw up, up ya hands
Si estás en el barrio con cuero y maderaIf you in the hood with the leather'n'wood
Hazles saber a estas putas que 2-2-0 tiene la motaLet these hoes know 2-2-0 got the do-do
Encuéntrame en la red, punto com el textoFind me on the net, dot com the text
VISA, Mastercard, American ExpressVISA, Mastercard, American Express

(Estribillo hasta desvanecerse)(Chorus Till Fade)