Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.465

It Hurts (Japanese Version)

2NE1

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

It Hurts (Japanese Version)

Watashi no ageta mono ano hi shita koto
Kondo wa ano ko to wakeau no
Me no sameru kisu mo ai no kotoba mo
Futari no tame no yakusoku datta no ni

Fui ni ochiru namida nuguisaru sono tabi
Te okure nanda to omoi shiru kedo
Azayaka na kioku wo wasurerare wa shinai

Amai koi no owari

Hitori miageta
Sora wa totemo tookute
Kitto konya mo aenai nara
Oh apa apa apa

Egaiteta sekai ga me no mae de kiete mo
Hora nando datte oikaketeru
Akirame no warusa to kono ichizusa wo
Anata wa itsumo homete kureteta deshou

Nani mo nakatta kao de sayonara wa iyada yo
Owari no kunai hajimari to shinjiteta no
Ima nara motto honki de yasashiku dekiru kara

Yokei kurushii no kana

Koe ni naranai
Kokoro ga tada sakebu yo
Kitto konya mo aenai nara
Oh apa apa apa

Sou kako ni wa mou modorenai
Demo anna ni omotta kimochi wa uso janai kara
Kanau nara mou ichido tsuka mitai sono subete
No way, I can't recognize you're not mine anymore

Mou daremo inai sora wa tooi (You're not mine anymore)
Motomeru hodo itami wa tsunori (You're not mine anymore)
Shinjiru kara yokei kurushii (You're not my mine anymore)
Koe ni naranai kokoro ga sakebu yo

Aitai ima sugu ni
Daisuki datta anata ni
Nandomo sou tashikameru
Oh apa apa apa, apa apa, apa apa

It Hurts (Japanese Version)

The things I gave you that day
This time, I'll share them with that girl
Even though the kiss that wakes me up and the words of love
Were promises for the two of us

Every time I wipe away the tears that fall suddenly
I realize it's too late
I won't forget our vivid memories

The end of a sweet love

Looking up alone
The sky seems so far away
If we can't meet again tonight
Oh damn damn damn

Even if the world I painted disappears before my eyes
Look, I'm always chasing after you
You always praised my resignation and this stubbornness

I can't say goodbye with a blank face
I believed in the beginning without an end
Now I can be more sincere and gentle

Is this unnecessary pain?

My voice won't come out
My heart just screams
If we can't meet again tonight
Oh damn damn damn

Yes, I can't go back to the past
But my feelings weren't lies
If it can come true, I want to try it all over again
No way, I can't recognize you're not mine anymore

The sky without anyone is distant (You're not mine anymore)
The more I seek, the more the pain grows (You're not mine anymore)
I believe, so it's unnecessarily painful (You're not mine anymore)
My voice won't come out, my heart screams

I want to see you right now
To the one I loved so much
I confirm it over and over again
Oh damn damn damn, damn damn, damn damn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2NE1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección