If I Were You

Wenn ich du wäre

If I Were You

Heute vergeht der Tag so wie immeroneuldo ireoke haruga jinagane
Immer wieder schick ich dir nur für dichonjongil na neomaneul wihae bonaenneunde

Ich zieh das schönste Kleid an, das ich habenega gajang johahaneun oseul kkeonae ipgo
Und ich muss strahlen, wenn das Licht auf mich fälltgeoure bichin gajang areumdawoya hal nae moseubeun
Ich zeig mich nur für dichchorahageman boyeo
Die Nacht ohne Gefühl ist so wunderschönnunchi eomneun bam haneureun neomu areumdawo

Wenn ich so leben könnte wie dunega naro sara bwasseumyeon hae
Wenn ich mit dir leben könntenaega neoro sara bwasseumyeon hae
Selbst an einem Tag, an dem ich es spüredan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Dein Herzneoui maeum
Mein Herznaui maeum

Wenn ich dich geliebt hättenaega neoreul saranghaesseumyeon hae
Wenn du mich geliebt hättestnega nareul saranghaesseumyeon hae
Selbst an einem Tag, an dem wir zusammen warendan harurado hamkke haesseumyeon hae
Würde ich dich ohne Bedauern loslassen könnenneol huhoe eobsi bonaejul su itge

Ich möchte alles loslassen, was vor mir liegtnunape inneun geol da deonjyeobeorigo sipjiman
Aber ich möchte auch laut schreienkeuge sori jireugo sipjiman

Das zu hören, ist nur für mich alleingeugeol deutneun geon na honjappuningeol
Zusammen mit dem Licht, das erlischttadeureo ganeun chotbulgwa hamkke
Mein Herz, das nicht aufhörteolma namji anheun nae maeum
Fühlt sich an wie ein wunderschöner Traumareumdaun i jibi gamokcheoreom neukkyeojyeo
Die Nacht ohne Gefühl istnunchi eomneun bam haneureun
So wunderschönneomu areumdawo

Wenn ich so leben könnte wie dunega naro sara bwasseumyeon hae
Wenn ich mit dir leben könntenaega neoro sara bwasseumyeon hae
Selbst an einem Tag, an dem ich es spüredan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Dein Herzneoui maeum
Mein Herznaui maeum

Wenn ich dich geliebt hättenaega neoreul saranghaesseumyeon hae
Wenn du mich geliebt hättestnega nareul saranghaesseumyeon hae
Selbst an einem Tag, an dem wir zusammen warendan harurado hamkke haesseumyeon hae
Würde ich dich ohne Bedauern loslassen könnenneol huhoe eobsi bonaejul su itge

Manchmal möchte ich auch wie dugakkeum nado neocheoreom
Alles hinter mir lassen und nach vorne gehenda dwirohago bakkeuro naga
Mit einem Lächeln die Traurigkeitsullo apeumeul useumeuro seulpeumeul
Wegdrücken, ohne es zu tunssiseo naerigo sipeo haji anheul ppun

Wenn ich so leben könnte wie dunega naro sara bwasseumyeon hae
Wenn ich mit dir leben könntenaega neoro sara bwasseumyeon hae
Selbst an einem Tag, an dem ich es spüredan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Dein Herzneoui maeum
Mein Herznaui maeum

Wenn ich dich geliebt hättenaega neoreul saranghaesseumyeon hae
Wenn du mich geliebt hättestnega nareul saranghaesseumyeon hae
Selbst an einem Tag, an dem wir zusammen warendan harurado hamkke haesseumyeon hae
Würde ich dich ohne Bedauern loslassen könnenneol huhoeeobsi bonaejul su itge

Wenn ich so leben könnte wie dunega naro sarabwasseumyeon
Wenn ich mit dir leben könntenaega neoro sarabwasseumyeon
Selbst an einem Tag, an dem ich es spüredan harurado neukkyeobwasseumyeon
Würde ich dich ohne Bedauern loslassen können.neol huhoeeobsi bonae jul su itge