Quando Tudo Dá Errado, Brota Algo do Nada e Piora

Cuando Todo Sale Mal, Brota Algo de la Nada y Peor

Quando Tudo Dá Errado, Brota Algo do Nada e Piora

Vamos celebrar el amorVamos celebrar o amor
Tres puntos en la frente y dolorTrês pontos na testa e dor
Y dolorE dor

Vamos a contemplar el SolVamos contemplar o Sol
Seis baños al día y calorSeis banhos por dia e calor

Todo lo que planeé se deshizoTudo que eu planejei se desplanejou
Voy a intentar mantenerme en pie, en pieEu vou tentar ficar de pé, ficar de pé

Cuando todo sale mal me niego a aceptarQuando tudo dá errado eu me recuso a aceitar
¿Por qué siempre me pasa a mí, una historia de mala suerte (de mala suerte)?Por que sempre é comigo, uma história de azar (de azar)

Vamos a extender la manoVamos estender a mão
Ellos son los que necesitan, yo noEles que precisam, eu não
Yo noEu não

Intento aceptar quién fuiTento aceitar quem foi
Todas las personas que soy, oh, ohTodas as pessoas que sou, oh, oh

Todo lo que planeé se deshizoTudo que eu planejei se desplanejou
Voy a intentar mantenerme en pieEu vou tentar ficar de pé

Quiero intentar, quiero ser igualEu quero tentar, eu quero ser igual
A todos los que juegan fútbolA todo mundo que joga futebol
Quiero salir, salir del hospitalEu quero sair, sair do hospital
Un día veré mi foto en el periódicoUm dia vou ver minha foto no jornal

Cuando todo sale mal me niego a aceptarQuando tudo dá errado eu me recuso a aceitar
¿Por qué siempre me pasa a mí, una historia de mala suerte?Por que sempre é comigo, uma história de azar

Me caí de mi escaleraEu rolei da minha escada
Caí del acantilado que imaginéCaí do penhasco que mentalizei
Nací en el día equivocadoEu nasci no dia errado
En el taxi equivocado, que no paguéNo táxi errado, que eu não paguei
Que no paguéQue eu não paguei
Que no paguéQue eu não paguei
Que no paguéQue eu não paguei