Novo Mundo

Nuevo Mundo

Novo Mundo

Monté mi escenarioMontei o meu senário
Yo construí mi escenario fortificado en el amorO eu montei o meu senário fortificado no amor
Presiona play, nada de tirosAperta o play nada de bang bang
Dosis de amor para mi pandillaDoses de amor para a minha gang
Los límites derriban a muchos MCLimites derruba muito MC
Estoy caminando escupiendo sangreEstou caminhando cuspindo sangue
Aprendí de la vida siendo un esclavoAprendi com a vida sendo um escravo
Soñé con un mundo libre del dolorSonhei com um mundo livre da dor
Me enamoré de lo que hagoMe apaixonei pelo que faço
Rap no es crimen, es amorRap não e crime e sim amor
Hice lo que quise, soy un ganadorFiz o que eu quis sou vencedor
Enfocado en el ahora, un mundo mejorFoco no agora um mundo melhor
Hojea el libro de la vida y verás que nunca estás soloFolheia o livro da vida e veja-se nunca estar só
En el intercambio de disparos, otro rescateNa troca de tiro mais um livramento
El papel y el cuaderno no me dejan mentirA folha e o caderno não me deixa mentir
La vida es loca, tú esparces veneno, el peor veneno es rendirseA vida e louca você passa veneno, veneno pior e se desistir
Las lágrimas ya no caerán cuando te des cuenta de que todo está malAs lagrimas não vão mais cair quando perceber que esta tudo errado
El mundo del crimen es traicioneroO mundo do crime e traiçoeiro
Y para atraerte promete dinero, casa y carroE pra te atrair promete Cash, casa e carro
La vieja corona dice que fulano no iráA velha coroa diz fulano não vai!
El menor no respeta el consejo de los padresO menor não respeita o conselho dos pais
Dice que busca la pazDiz que caminha a procura da paz
Pero para involucrarse solo necesita dineroMais para se envolver só basta reais
Trafica, trafica, está con el bolsillo llenoTrafica, trafica está com o bolso cheio
Pero ni imagina que detrásMais nem imagina que ali por trás
Hay un adicto en abstinencia robando y matando para fumar másTem um viciado na abstinência roubando e matando para fumar mais
El mundo es peligroso, está en 4kMundão cabuloso tá em 4k
2P está en los auriculares robando la escena2P tá no fone roubando a sena
Diciendo la verdad y palabras al aireDizendo a verdade e palavras para o ar
Toca corazones y resuelve problemasToca corações e resolve problemas

OK, no me importó porque ya no me importa, séOK não liguei por não se importar mais sei
Voy a transformar mi nuevo mundoO meu novo mundo vou transformar
Noté que cuando me levanto de mal humorNotei que quando acordo mal-humorado
Estoy poniendo mi mundo patas arribaEstou virando o meu mundo de cabeça para baixo

Soñé con un mundo más tranquiloSonhei com um mundo mais calmo
Soñé con ser tranquiloSonhei com eu sendo calmo
Tomé lo que me entristece y hice todo lo contrarioJuntei o que me faz triste e fiz tudo ao contrário
Tracé planes para el futuro, coseché lo que sembréBolei planos para o futuro, colhi tudo que plantei
Y sé que si un día lo pierdo todo es porque Dios lo permiteE sei se um dia eu perder tudo e porque Deus esta permitindo
Mantendré mi fe, mantén tu feVou manter a minha fé, mantenha sua fé
Ve tras lo que quieresCorra atrás do que você quer
Y si alguien te dice que no puedes, ¡entonces ve!E se um dia alguém disser não vai ai você vai!
¡Está dispuesto a hacer el bien!Esteja disposto a fazer o bem!
Si tu sueño se alinea con los planes de Dios, nadie podráSe o seu sonho se alinha com os planos de Deus não haverá ninguém
Desenfocarte ni quitarte tu determinaciónQue vai tirar o seu foco e sua determinação
Caer es humano, levantarse es del Señor, así que estamos juntosO cair e do Homem o levantar e do senhor então tamo juntão

¡Soldado de la guerra no falla!Soldado da guerra não falha!
La vida es una dura muralla para romperlaA vida e dura muralha pra nós quebrar
La guerra es tuya, la vida continúa sin pararA guerra e sua, vida continua não para!
La guerra es espiritual, no contra la raza humanaA guerra e espiritual não contra a raça humana

¡Soldado de la guerra no falla!Soldado da guerra não falha!
La vida es una dura muralla para romperlaA vida e dura muralha pra nós quebrar
La guerra es tuya, la vida continúa sin pararA guerra e sua, vida continua não para!
La guerra es espiritual, no contra la raza humanaA guerra e espiritual não contra a raça humana

OK, no me importó porque ya no me importa, séOK não liguei por não se importar mais sei
Voy a transformar mi nuevo mundoO meu novo mundo vou transformar
Noté que cuando me levanto de mal humorNotei que quando acordo mal-humorado
Estoy poniendo mi mundo patas arribaEstou virando o meu mundo de cabeça para baixo