Me Against The World

Ich gegen die Welt

Me Against The World

Es ist nur ich gegen die WeltIt's just me against tha World
Ooohhhhh ooohhhhhOoohhhhh ooohhhhh
Nur ich gegen die Welt, BabyJust me against tha world baby
Ohhhhhh ohhhhhhOhhhhhh ohhhhhh

Ich habe nichts zu verlierenI got nothin' ta lose
Es ist nur ich gegen die WeltIt's just me against tha world
OhhhhhOhhhhh

Fest im Spiel gefangenStuck in tha game
Ich gegen die Welt, BabyMe against tha world baby
Kannst du meine Prophezeiung vorstellen?Can you picture my prophecy?
Stress in der StadtStress in tha city
Die Bullen sind hinter mir herTha cops is hot for me
Die Projekte sind voller KugelnTha projects is full of bullets

Die Körper fallenTha bodies is droppin'
Mich aufzuhalten gibt's nichtThere ain't no stoppin me
Bewege mich ständig, während ich Millionen macheConstantly moven while maken millions

Zeugen von MordenWitnessin' killins
Lass tote Körper in verlassenen Gebäuden zurückLeavin dead bodies in abandoned buildings
Kümmere dich um die KinderCaries tha children
Denn sie sind krankCause they're illin'
Süchtig nach TötenAddicted to killin'

Und der Reiz vom Schalen abziehenAnd the appeal from the cap peelin'
Ohne zu fühlenWithout feelin
Aber werden sie bestehen bleiben oder bombardiert werden?But will they last or be blasted

Dickköpfiger BastardHard headed bastard
Vielleicht wird er in seinem Sarg zuhörenMaybe he'll listen in his casket
Die NachwirkungenTha aftermath
Mehr Körper werden begrabenMore bodies being buried
Ich verliere meine Kumpels in EileI'm losen my homies in a hurry

Sie verlagern sich zum FriedhofThey're relocating to tha cemetery
Macht mir SorgenGot me worried
StressenStressin'

Meine Visionen sind verschwommenMy visions blurred
Die Frage ist, werde ich leben?Tha question is will I live
Niemand auf der Welt liebt michNo one in tha world loves me
Ich steuere auf Gefahr zuI'm headed for danger

Vertraue Fremden nichtDon't trust strangers
Lade eine Patrone ins MagazinPut one in tha chamber
Was auch immer ich fühle, ist WutWhatever I'm feelin' is anger
Will keine Ausreden machenDon't wanna make excuses
Denn so ist esCause this is how it is
Was bringt das?What's tha use

Es sei denn, wir schießenUnless we're shootin'
Niemand bemerkt die JugendNo one notices tha youth
Es ist nur ich gegen die Welt, BabyIt's Just Me against tha World baby

OoohhhhhOoohhhhh
Ich gegen die WeltMe against tha world
Es ist nur ich gegen die WeltIt's Just me against tha World
OoohhhhhOoohhhhh
Es ist nur ich gegen die WeltIt's Just Me Against tha World

Ich gegen die WeltMe Against tha World
Denn es ist nur ich gegen die Welt, BabyCause it's just me against tha world baby
Ich gegen die WeltMe against tha World
Ooohhhh, jaOoohhhh yeeah

Ich habe nichts zu verlierenI got nothin' ta lose
Es ist nur ich gegen die Welt, BabyIt's Just me against tha world baby
Ich habe nichts zu verlierenI got nothin' ta lose

Kann mir jemand helfen?Could somebody help me?
Ich bin hier ganz alleinI'm out here all by myself
Sehe Damen in GeschäftenSeeing ladies in stores
Baby CaponesBaby capones
Lebensstil wohlhabendLivin wealthy

Bilder meiner GeburtPictures of my birth
Auf dieser Erde ist das, wovon ich träumeOn this earth is what I'm dreamin'

Sehe Papas SamenSeein' daddy semen
Voller schräger DämonenFull of crooked demons
Schon verrückt und schreiendAlready crazy and screamin'
Ich schätze, diese Albträume als KindI guess them nightmares as a child

Hat mich erschrecktHad me scared
Aber hat mich vorbereitetBut left me prepared
Für eine WeileFor awhile
Gibt es einen anderen Weg?Is there another route?

Für krumme GesetzloseFor crooked outlaws
Die in einem Bösewicht junger Verbrecher sindThat are in a villain of young thugs
Jeder Tag ist mehr TodEveryday is more death

Und außerdem bin ich geldlosAnd plus I'm dough-less
Sehe mehr GründeI'm seein more reasons
Für michFor me

Wegzuziehen mit StehlenTo proceed with thievin
Planen am SchmuggelnScheme on the scheming
Und lass ihre Leute trauernAnd leave they peeps grievin'

Denn es gibt kein Geld zum AnsparenCause ain't no bucks ta stack up
Meine Eier sind fest gedrücktMy nuts is backed up
Ich bin bereit, durchzudrehenI'm about ta act up
Gehe lade die Mac aufGo load tha Mac up
Jetzt schau, wie ich knalleNow watch me klacka
Habe versucht, große Schnitte zu machenTried makin' fat cuts

Aber es funktioniert nichtBut yo it ain't workin
Und das Böse schleichtAnd evils lurken
Ich kann sehen, wie er schmunzeltI can see him smirken
Wenn ich es durchzieheWhen I gets to pervin
Was soll'sSo what

Mach etwas ArbeitGo put some work in
Und verdiene mein GeldAnd make my mail
Verkaufe DingeMakin' sells
Riskiere 25 mit einem 'L'Risken 25 with a 'L'
Aber was soll'sBut oh well

Ich gegen die WeltMe Against tha World
Mit nichts zu verlierenWith nothin' ta lose
Es ist nur ich gegen die WeltIt's just me against tha world
OoohhhhOoohhhh

Es ist nur ich gegen die Welt, BabyIt's just Me Against tha World baby
Ich gegen die WeltMe Against tha world
Ich habe nichts zu verlierenI got nothin' ta lose

Es ist nur ich gegen die WeltIt's just Me Against tha World
HeeeyyyHeeeyyy
Es ist nur ich gegen dieIt's just Me Against tha

Welt, BabyWorld baby
Mit nichts zu verlierenWith nothin ta lose
Es ist nur ich gegen dieIt's just me against tha

Welt, BabyWorld baby
Ich gegen die WeltMe against tha world
Ich gegen die WeltMe against tha world
Ich habe nichts zu verlierenI got nothin' ta lose

Es ist nur ich gegen die Welt, BabyIt's just me against tha World baby
HeeeyyyHeeeyyy

Mit all diesem zusätzlichen StressWith all this extra stressin'
Die Frage, die ich mich nach dem Tod frageTha question I wonder is after death

Ich fühle meinen letzten AtemzugI feel my last breath
Wann werde ich endlich von dieser Unterdrückung ruhen?When will I finally get to rest from this suppression

Sie bestrafen die Menschen, die Fragen stellenThey punish tha people that's askin' questions
Und die, die besitzenAnd those that possess

Stehlen von denen ohne BesitztümerSteal from tha ones without possessions
Die Botschaft, die ich betoneTha message I stress

Um es zu stoppenTo make it stop
Lerne deine LektionenStudy your lessons
Gib dich mit weniger nicht zufriedenDon't settle for less

Selbst Genies stellen FragenEven tha genius asks questions
Sei dankbar für SegenBe grateful for blessings

Verändere dich nieDon't ever change
Bewahre dein WesenKeep your essence
Die Macht liegt bei den Menschen undTha powers in tha people and

Die Politik, die wir ansprechenTha politics we address
Mach immer dein BestesAlways do your best
Lass diesen Druck dich nicht in Panik versetzenDon't let this pressure make ya panic

Und wenn du gestrandet bistAnd when ya get stranded
Und die Dinge nicht laufen, wie du geplant hastAnd things don't go tha way ya planed it

Träume von ReichtümernDreaming of riches
In einer Position, einen Unterschied zu machenIn a position of makin' a difference
Politik und HeuchlerPolitics and hypocrites

Sie wollen nicht zuhörenThey don't wanna listen
Wenn ich verrückt binIf i'm insane
Lagt der Ruhm daran, dass ein BruderIt's the fame made a brother
Sich verändert hatChange

Es war nichts wie das SpielIt wasn't nothin' like tha game
Es ist nur ich gegen die WeltIt's just me Against tha World

Ich gegen die WeltMe against tha World
Nichts zu verlierenNothin ta lose
Es ist nur ich gegen dieIt's just Me Against tha
Welt, BabyWorld baby

Ich gegen die WeltMe Against tha World
Hat mich im Spiel gefangenGot me stuck in tha game
Es ist nur ich gegen die WeltIt's just Me Against tha World
OoohhhhOoohhhh

Ich wäre beschämt zu verlierenI'd be ashamed to lose
Es ist nur ich gegen die Welt, BabyIt's just me against tha world baby
HahahaHahaha
Ich gegen die WeltMe against tha World
Das stimmt...That's right...

Ich weiß, es scheint manchmal hart zu sein, aber äh...I know it seem hard sometimes, but uh...
Denke an einesRemember one thing
Durch jede dunkle NachtThrough every dark night

Gibt es nachher einen hellen TagThere's a bright day after that
Egal wie hart es wirdSo no matter how hard it get
Denk an dichStick ya chest out
Halt den Kopf hochKeep ya head up
Und schau, dass du es schaffstAnd handle it

Ich gegen die WeltMe against tha World
Ich gegen die WeltMe against tha world
Ich gegen die WeltMe against tha world
Verblasst.Fades