Traducción generada automáticamente

There U Go
2Pac
Voilà
There U Go
(Refrain)Chorus)
voilà.....tu agis comme une traînée....there u go.....acting like a hoe....
{Je ne sais pas pourquoi je traîne avec toi){I dont know why I'll be fucking wit ch'u)
(Pac)(Pac)
C'était l'alcoolWas it the liqour
qui me rendait aveugle ?that makes me act blind?
les fois où je suis avec ellethe times I'm with her
photos anonymesanonomous pictures
de d'autres mecs essayant de l'embrasserof other niggas tryin to kiss her
est-ce que je l'aimerai, ou devrais-je l'ignorer ?will i love her,or shall I dis her
J'en ai marre de cette merde scandaleuse que je subisI'm sick of this scandalous shit I deal wit
essayant de peindre un tableau parfait !tryin to paint a perfect picture!
Mes souvenirs de jalousie ne sont plus insouciants....My memoriez of jealousy no longer care free....
Parce qu'il y a tant de conneries que tes copines me racontentCause so much bullshit your girlfriendz keep tellin me
Je suis en tournée mais maintenant ma chambre est une porte ouverteI'm on tour but now my bedroomz an open door
ça me fait réfléchir à ce que je cherche vraiment ?so it got me thinking what am i tryin for?
Quand j'étais jeune, j'étais tellement conWhen I was young I was so very dumb
Désireux de plaire, un petit Trick en mission essayant d'en avoir un morceauEager to please, a lil'Trick on a mission tryin 2 get'em a piece
Moi et mes potes, on est des Thug niggaz !, anciennement des dealers de drogue !Me and my niggaz is Thug niggaz!, former known Drug Dealerz!
On n'aime pas les bitchez !, et crois-moi, elles n'aiment pas les niggaz !We don't love bitchez!,and believe they don't love niggaz!
Je les ai en train de jouer mon attractionI got'em playing my attraction
Mais tu es devenue une distraction, une menace pour mon fricBut you became a distraction a threat to my paper stacking
Je pensais que tu changerais, mais maintenant je saisI thought you'd change, but now i know
On ne peut pas transformer une traînée en femme au foyer, bébéCan't turn a hoe into a house wife baby
Et voilà.......And there u go.......
[Refrain][Chorus]
Voilà, voilà, tu agis comme une traînéeThere u there u go, acting like a hoe
Voilà, voilà, tu agis comme une traînée !There u there u go, acting like a hoe!
Voilà, voilà, tu agis comme une traînéethere u there u go, acting like a hoe
Agissant comme une traînée, agissant comme une traînée !Acting like a hoe, acting like a hoe!
Regarde ce que l'on dit dans la rue, tu es une....traînéeSee tha word on tha streetz you're a....hoe
juste une groupie en tournée mondiale...traînéejust a groupie on a world tour...hoe
Maintenant je découvre par moi-même que tu es une...traînéeNow I find out for myself you're a...hoe
Fille, tu devrais te remettre en question.....Girl you need to check yourself.....
(Kastro)(Kastro)
Ces connes ont ce jeu torduThese silly bitches got this game twisted
donc je ne les revendique pas, je les baise juste...so I don't claim'em, just bang'em...
Papa a élevé un joueur, donc joueur je les jouePapa raised a playa, so playa I'll play'em
J'ai des hoez, qui ont plus de hoez que moiI got hoez, that got more hoez than me
Alors comment je fais pour me faire avoir comme si je n'avais pas de fric ?So how I look getting hooked like I ain't got G
Vraiment, mignonne, ton cul est gros !Truly, cutie, booty big!
Mais ça ne suffit pasBut that ain't enough
Et la tête me fait supplier, mais ça ne suffit toujours pasAnd tha head make me beg, still that just ain't enough
Quand je ne lui fais pas confiance, la fille ment tropWhen I don't trust her, bitch be lying too much
Elle meurt d'envie de me baiser, tu achètes les trucs....She be dying to fuck me, you be buying tha stuff....
(Young Noble)(Young Noble)
Tu vois vieux pote, je sais..See old friend I know..
toute ta façon de faire est préoccupée par surtoutyour whole M.O.'s preoccupied with mostly
attraper clown après clown d'une côte à l'autregettin' clown after clown town coast to coast see
je m'efforce de rester loin des salopes comme toii been trying to stay away from sluts like you
ça m'a complètement dégoûté par cette merde sournoise que tu faisgot me turned off completely by that shiesty shit that you do
Je savais dès le départ que tu visaisknew from jump you aim
droit à travers ces spandex, ne fais pas semblant, nomme justestraight thru them spandex dont front just name
les endroits sur ton corps pour que je puisse toucher pendant que tu serres ce jeuspots on your body for me 2 touch while ya clutch this game
je continue de couler comme de l'eaui keep flowin' like h2o
ce n'est rien pour moi de dire pourquoi tu continues d'agir comme une traînée mais voilàit aint nothin for me to say why you keep actin' like a hoe but there you go
(refrain)(chorus)
quand je l'ai rencontrée pour la première fois, je lui ai dit que j'étais occupé tout le tempswhen i first met her i told her i was busy all the time
maintenant elle m'appelle en flipant comme si je lui manquais tout le tempsnow she call me flippin' like she miss me all the time
comment elle va même s'énerver, elle a un homme à la maisonhow she gonna even trip she got a man at home
tu devrais arrêter de courir après les bites, salope, et élever ton filsyou need to stop chasing dick, bitch and raise your son
je suis comme putain, on peut se voir parfoisi'm like damn we can creep sometime
et tu sais que je suis sur la route pendant des semainesand you know i'm on the road for like weeks at a time
fille, tu es désespérée et arrête d'appeler pendant que je bossegirl ya thirsty and stop callin' while i'm workin'
ça me fait mal, toute cette merde me fait mal, filleya hurting me all this bullshit is hurtin' me girl
voilàthere you go
(Big Syke)(big syke)
je blâme ta mère, elle devrait te parleri blame it on ya momma she need to holla at you
ou devrais-je blâmer ton père pour toutes les conneries que tu faisor should i blame it on your daddy for all the thinds that you do
parce que voilà, juste comme une traînée prise dans les ruescuz there you go just like a hoe caught in the streets
comme si tu donnais ton numéro à chaque mec que tu rencontreslike giving your number out to every nigga you meet
je suis fatigué des jeux que tu joues, alors arrête de joueri'm tired of games you playin', so stop playin'
tu entends ce que je dis, tu es bonne que pour parieryou hear what i'm sayin' you only good for parlayin'
je pose les règles, c'est un jeu que tu perdsi'm laying down the rules, its a game that you lose
alors les rues peuvent t'avoir bébé parce que je reste en mouvementso the streets can have you baby cuz i stay on the move
(refrain)(chorus)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2Pac y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: