This Life I Lead

Esta vida que llevo

This Life I Lead

En esta maldita vida que llevo, sheeitIn this motherfuckin life I lead, sheeit
Hella barricadas barricadas y policías corruptosHella motherfuckin roadblocks and crooked cops
Aún cabalgamos, ¿de qué lado?We still ride though, what side?
Lado oesteWest side

Quiero dinero en grandes cantidades, mi garaje lleno de coches que rebotanI want money in large amounts, my garage full of cars that bounce

Mudin mis cintas en peso mayor porque cada dólar cuentaMovin my tapes in major weight cause every dollar counts
Bustas es celoso y la mitad de estos niggaz es punksBustas is jealous and half these niggaz is punks
Se escapan por la boca hasta que lo llene con mi bombaThey runnin off at the mouth 'til I fill it up with my pump

Saltan, mi automático los mantiene cautelososThey jump, my automatic keep 'em wary
¿Por qué haces frente como tú realmente malo, negro que da miedoWhy you frontin like you really bad-ass, nigga you scary
Hace años que te conozco, éramos compañeros de secundaria, en la secundariaI been knowin you for years, we was high school peers, in junior high
Yo estaba picando para matar, y tú estabas, listo para morirI was itchin to kill, and you was, ready to die

¿Por qué te burlaste, Niggaz estaba diyin y atrapando casosWhy you bullshittin, niggaz was dyin and catchin cases
Bustin mis automáticas en los cabrones en lugares extranjerosBustin my automatics at motherfuckers in foreign places
No dejan rastro, ven mi cara y enterraronLeavin no trace, they see my face and they buried
Esas perras mueren a toda prisa, sigo montando, nunca me preocupoThem bitches die in a hurry, still I ride, I'm never worried

Makaveli me dice que vaya, y voy a montarMr. Makaveli tell me to ride, and I'ma ride
Elijan a mis enemigos entre la multitud, y los malditos moriránPick my enemies out the crowd, and motherfuckers die
No es la forma en que quiero vivir, mi negro es como esIt's not the way I wanna live, my nigga it's how it is
Homey se metió en una pelea anoche, que mató a sus hijosHomey got into a fight last night, that killed his kids

En esta vida me llevo, demonio por la moneda, me drogo hierbaIn this life I lead, fiend for currency, get high off weed
Recoger G de hacer que mis enemigos sangrenCollect G's make my enemies bleed
Cuando me veas negro holla mi set, y los veas cabalgarWhen you see me nigga holla my set, and watch 'em ride

Malditos forajidos hasta que muramos, en esta vida llevoOutlaw motherfuckers 'til we die, in this life I lead
Demonio por la moneda, se drogan las malas hierbasFiend for currency, get high off weed
Recoger G de hacer que mis enemigos sangrenCollect G's make my enemies bleed
Cuando me veas negro holla mi set, y los veas cabalgarWhen you see me nigga holla my set, and watch 'em ride
Malditos forajidos hasta que muramos, en esta vida llevoOutlaw motherfuckers 'til we die, in this life I lead

No soy un asesino, pero no me empujes, amigoI ain't a killer but don't push me dawg
Por la familia voy a enviar ese culo directamente a Dios (¿qué hace el negro?)For the family I'll send that ass straight to God (whatchu doin nigga?)
En esta vida que llevo, he visto la mayor parte de mis veintitrés añosIn this life I lead, I seen the most of my twenty-three years

Mi visión es borrosa, el dinero está claroMy vision is blurry, the money is clear
Algunos de mis compañeros eternamente dormirán en un ataúd (sí, negro)Some of my peers eternally will sleep in a coffin (yeah nigga)
Y cuando Nob' en la carretera, soy extremadamente cautelosoAnd when Nob' on the road, I'm extremely cautious
(Negro Westside, ya sabes cómo lo hacemos)(Westside nigga, you know how we do it)
Sucede tan rápido, fracción de segundo que te fuisteIt happen that fast, split second you gone

En la parte superior de mi lápida poner «Nob' era crudoAt the top of my tombstone put "Nob' was raw"
Forajido hasta que esté bajo el sueloOutlaw 'til I'm under the floor
Para Kadafi el Príncipe apilar masa como cronometré todos los ladrillosFor Kadafi the Prince I stack dough like I clocked all the bricks
Con un reloj en mi muñeca, sé la hora en estos díasWith a watch on my wrist dawg, I know the time these days
Nosotros Outlawz, vamos a morir de esta manera (NIGGA)We Outlawz, we gon' die this way (NIGGA)

Ya en los libros de historia, 'Pac se aseguró de queWe already in the history books, 'Pac made sure of that
Lo que sea que tomaste, lo recuperamosWhatever you took, we takin it back
Sabes que todo es para la fundaciónYou know it's all for the foundation
Aún construimos en la Nación Thug, Holla en tu casaOutlawz we still buildin the Thug Nation, holla at ya homey

No es nuez, pero entre nueces, el oxígeno se calienta
It ain't nuttin but in-between nuts, oxygen is gettin hotTengo un problema viejo negro maricón, patea rocas
Got a problem ol' fag-ass nigga, kick rocks(censurado) en el teléfono y ese negro hablando loco
(censored) on the phone and that nigga talkin crazy

No sé, a quién culpar, a él o (censurado) matar bebésI don't know, who to blame, him or (censored) killin babies
Soy un demonio de New Jerz, la calle, rebelde creativoI'm a New Jerz' Devil, the street, creative rebel
Sólo tengo uno, tiro para producir en todos los nivelesOnly got one, shot to produce on every level
Esto es bolsas que tengo que ir al máximo que deboThis is bags I must, go the max I must
Negro vine de no mucho, así que el dinero que embragueNigga I came from not much, so money I clutch

Uh-uh, Napoleón la fuerza del brazo fuerteUh-uh, Napoleon the strength of the strong-arm
Cuando piensan que están en lo correcto, pruebo que se mueven malWhen they think they was in the right I prove they movin wrong
Soy un producto duro del guetoI'm a, hardcore, product of the ghetto
He sido bendecido con un espectáculo, para igualar mi (maldita)Been blessed with a show, to equal my (damn)

Maniobra, en el carril derecho, rápido para empujar hacia atrás los cerebrosI maneuver, in the right lane, quick to push back brains
Cambiando al carril izquierdo. Estoy jugando en mis manosSwitchin to the left lane I'm playin my hands
Y estoy tramando la fortuna, se está calentando y quemándoseAnd I'm plottin on the fortune, it's gettin hot and scorchin
Estoy cavando como un escorpión que tortura a los enemigosI'm diggin like a scorpion that torture they enemies

Ahora con este estilo de vida forajido que me presentaron taNow with this Outlaw lifestyle that I been introduced ta

El dinero y las azadas nos mantienen más cerca de Lucifer (¿Wassup Kurupt?)Money and hoes keep us closer to Lucifer (wassup Kurupt?)
Estable seducin nosotros y ahora estoy a favor de elloSteady seducin us and now I'm all for it
Esta la, la vida para mí y la ley no puede estropearlo (derecha)This the, life for me and the law can't spoil it (right)
Así que puedes llamarlo como carajo quierasSo you can call it what the fuck you want
Pero estoy bailando alcólico con una bomba recortada (negro!)But I'ma ballin alcholic with a sawed-off pump (nigga!)

Mi mamá no crió a ningún punk; y tampoco lo hizo 'PacMy momma ain't raised no punk; and neither did 'Pac
Así que cuando salta, respiro para YakSo when it jump off, I breathe for Yak'
He estado en el trabajo, así que caminé con un bopBeen puttin in work, so I walk with a bop
Y no es seguro en casa, así que duermo con una glock (sin errores)And it ain't safe at home, so I sleep with a glock (no mistakes)
Thug Livin, uhh, ¿qué carajo sería mejor?Thug livin, uhh, what the fuck'd be better?
Hago mi suciedad con la familia así que nos muyin juntosI do my dirt with the family so we dyin together

Estamos en una misión de «mo', gángsters cagando sobre ustedes azadasWe on a mission fo' mo', gangsta shit on you hoes
No te jodemos, sólo ladrones y negros sobre lo que fluyenWe ain't fuckin with you most just crooks and niggaz about they flow
Tryin para vivir GodzillaTryin to live Godzilla

La E.D.I. pasó de ser un chico malo, a ser un asesino cualquieraE.D.I. went from a bad boy, to an anybody killer
Cuidado, hombre buscado, armas en la manoLook out, wanted man, guns in hand
Mantente firme, loco y mi orgullo, ahora quememosStand firm, nuts and my pride, now let's burn
Obligado a la familia que va hacia abajo swinginBound to the fam goin down swingin
Sostenlo en mi suelo y nosotros los últimos respiramosHoldin my ground and we the last ones breathin
No parará hasta que nos sumergamos en las trincherasWon't stop until we even deep in the trenches
Tantos asesinatos que no tiene sentidoSo many killings it's senseless

Así que en esta vida que llevo, me quedo protegidoSo in this life I lead, I stay protected
Por Dios, mi escuadrón, y esta cosa en mi palmaBy God, my squad, and this thing in my palm
Ahora todos mis cabrones, coge tu dinero, cantaNow all my hustlin motherfuckers, get your money, sing along

Esta maldita vida que llevo negro
This motherfuckin life I lead nigga¿Sabes qué hora es?
You know what time it isWestside, corredor de la muerte (Dogg Pound) e'rybody killer
Westside, Death Row (Dogg Pound) e'rybody killer

Chico malo asesino, asesino (Vida matón, corredor de la muerte)Bad Boy killer, killer (Thug Life, Death Row)
E'ryBody killer, que se jodan todos los negrosE'rybody killer, fuck all y'all niggaz
Si no es un negro de Westside no es poppin, eso es culpa de mi mamáIf it ain't Westside nigga it ain't poppin, that's on my momma