U Can Be Touched

Du kannst berührt werden

U Can Be Touched

(Napoleon spricht)(Napoleon Talking)
Das Leben...Life...
Was zur Hölle ist das Leben für Typen wie uns?What the fuck is life for niggaz like us?
Wache auf zu einem weiteren verdammten TagBeen waking up to another muthafuckin' day
Ich bin der Typ Soldat,I'm the type of soldier,
Ein Typ, der gesehen hatA nigga that seen
Alles mit meinen verdammten AugenEverything in my muthafuckin eyes
Ich habe gesehen, wie meine Eltern getötet wurdenI seen my parents get killed
Vor meinen verdammten AugenTo my muthafuckin eyes
Ich habe gesehen, wie mein Bruder sich vor meinen Augen umgebracht hatI seen my brother kill his-self in my eyes
Ich habe Pac.. Yak.. im Kampf sterben sehen vor meinen AugenI seen Pac.. Yak.. die in the struggle in my eyes
Also weiß ich, dass jeder berührt werden kannSo I know anybody can be touched
Weißt du, was ich meine?You know what I mean?

(Napoleon)(Napoleon)
Oh Gott, vergib mirOh God forgive me
Bitte betet jemand für michSomebody please say a prayer for me
Brauchte meine ElternNeeded my parents
Aber sie waren nie für mich daBut they was never there for me
Glaube an alles, was sie mir fütternBelieve in everything they feed me
Ich sehe DämonenI'm seeing demons
Ich wache schreiend aufI wake up screaming
Wer glaubt mir oder habe ich geträumt?Who believe me or was I dreaming?
Fünf Finger auf dem .45er ChromFive fingers on the .45 chrome
Zielgenau auf mein Gehirn, Infrarot ohne LichtDead aim at my brain, infared with no lights on
Ich habe keine Angst zu sterben, ich will sehen, was danach kommtI ain't afraid to die, I want to see what's after this
Ich lebe blind, schreibe ReimeI'm living blind writing rhymes
Bis sie mich schnappenTil they capture this
Und wenn wir sterben, lass die Welt verstehen, warumAnd if we die let the world understand why
Soldat, meine Augen hassen es, einen jungen Gangster weinen zu sehenSoldier my eyes hate to see a young thug cry
Sie sehen uns in einem SargThey seeing us inside a casket
So sehen sie unsThat's how they see us
Oh Gott, vergib uns, Ghetto-BastardeOh God forgive us ghetto bastards
Wir sind MenschenWe human beings
Sie lassen uns in diesem HöllenlochThey leaving us inside this hell-hole
Warten nur darauf zu scheitern, also sagen sie unsJust waiting to fail so they tell us
Das ist, wofür der Knast da istThat's what jail for
Jugendliche, junge Teenager, die gewalttätig werdenAdolescense young teens turned violent
Es schwebt, in einer Welt, die still geworden istIt's floating, in a world turned silent
Denn du könntest berührt werdenCause you could be touched

(Refrain Makaveli)(Chorus Makaveli)
Junge Typen im wilden LebenYoung niggaz in the wild life
Krimineller Verstand eines Jugendlichen, leben immer noch ein KinderlebenCriminal mind of a juvenile still live a child life
Denkend, er kann sein Geld verdienenThinking he can make his pay
Zu hastig, Typen sollten langsamer machenToo in a rush, niggaz better slow down
Denn du kannst berührt werdenCause you can be touched

Junge Typen im wilden LebenYoung niggaz in the wild life
Krimineller Verstand eines Jugendlichen, leben immer noch ein KinderlebenCriminal mind of a juvenile still live a child life
Denkend, er kann sein Geld verdienenThinking he can make his pay
Zu hastig, Typen sollten langsamer machenToo in a rush, niggaz better slow down
Denn du kannst berührt werdenCause you can be touched

(E.D.I)(E.D.I)
Ich lebe das Leben in HochgeschwindigkeitI live life High Speed
Bewege mich eine Million Meilen pro StundeMoving a million miles per hour
Auf dem Weg zu meinem SchicksalTowards my destiny
Treffe Entscheidungen leichtfertigMaking decesions carelessly
Ja, das bin ich, dein Typ, Mann-KindYeah it's me, yo nigga man child
Bomben zuerst, stehe stolzBomb first stand proud
Suche keine AlmosenAin't looking for hand-outs
Fünfundzwanzig Jahre hier drinTwenty-five years up in this bitch
Und ich wäre verdammt, wenn ich nicht reich geheAnd I'll be damned if I ain't leaving rich
Und meinen Kindern ein Vermögen hinterlasseAnd leave my kids a grip
Ich lasse mein Blut in diesem Gangsterzeug tropfenI let my blood drip off in this thug shit
Du kannst berührt werden, ich erwische dich, während ich auf Geldmission binYou can be touched, I catch you slippin' while I'm on a money mission
Wie jetzt, 30 Dollar für meine UnterschriftLike right now, 30 dollars to my John Hancock
Versuche mehr zu bekommen, damit mein Zeug nicht flopptTry to get mo' so my shit don't flock
Ich gebe Schüsse für alles, was sie mir schuldenI lick off shots for everything they owe me
Und wenn es meine Zeit ist zu gehenAnd when it's my time to go
Bitte, Herr, halte michI pray the Lord hold me
(Du kannst berührt werden)(U can be touched)

(Kastro)(Kastro)
Ich wurde in der Stadt geboren, die niemals schläftI was born in the city that never sleeps
Ausgebildet von den realsten der echten TypenSchooled by the realest of the real niggaz
Die jemals geatmet habenThat ever breathed
Und ich war groß, als ich jung warAnd I was big when I was young
Und jetzt sehe ich, dass ich dumm warAnd now I see that I was dumb
Mein Typ.. Lonnie hat gerade 10 Jahre bekommen...My nigga.. Lonnie just got hit with 10... 10 years
Für das Vertrauen in einen FreundFor trusting a friend
Sie haben ihn im Knast gelassenThey left him stuck in the Penn
Ich liebe ihn, wir sind alle hier, um hier zu sterben, außerdemI love him, we all here just to die here, plus
Kümmert sich niemand darum, was hierher gekommen istNobody cares what got here
Berührt von einem Engel und vom Herrn geküsstTouched by a angel and kissed by the Lord
Lobe die Gangster-Wege und ich werde nie gelangweilt seinPraise the thug ways and I'll never be bored
Berührt von einem Engel und vom Herrn geküsstTouched by a angel and kissed by the Lord
Ihr lobt die Gangster-WegeY'all praise the thug ways
Also für immer ist es los.. BabySo forever it's on.. baby

(Refrain Makaveli)(Chorus Makaveli)
Meine jungen Typen im wilden LebenMy Young niggaz in the wild life
Krimineller Verstand eines Jugendlichen, leben immer noch ein KinderlebenCriminal mind of a juvenile still live a child life
Denkend, er kann sein Geld verdienenThinking he can make his pay
Zu hastig, Typen sollten langsamer machenToo in a rush, niggaz better slow down
Denn du kannst berührt werdenCause you can be touched

Junge Typen im wilden LebenYoung niggaz in the wild life
Krimineller Verstand eines Jugendlichen, leben immer noch ein KinderlebenCriminal mind of a juvenile still live a child life
Denkend, er kann sein Geld verdienenThinking he can make his pay
Zu hastig, Typen sollten langsamer machenToo in a rush, niggaz better slow down
Denn du kannst berührt werdenCause you can be touched

(Junge Noble)(Young Noble)
Warum trauern über dieses LebenWhy grieve this life
Pflanzt von den Junkies und RohrenPlanted by the fiends and pipes
Grüne Lichter, alsoGreen lights so
Sehe ich alles doppeltI'm seeing-seeing everything twice
Eigentlich nichts SchönesPretty much of nothing nice
(nö) wir saugen es auf(naw) we sucking it up
Selbst wenn wir einen Job bekommen, vermasseln wir esEven when we get a job, we fucking it up
Als könnte es uns nicht passierenLike it can't happen to us
Ich könnte niemals ein Penner seinI could never be a bum
Ja klar, du bist einer gewordenYeah right, you wound up one
Gott bewahre, ich werde berührt, ihr lebt weiterGod forbid I'm touched, y'all keep living it up
Schaut und lerntLook and learn
Als nächstes könnte es eure Runde sein... WortNext it could be your turn... word

(Kadafi)(Kadafi)
Ja, das ist ein Hobby für VerbrechenYes this a felonies' hobby
Das hat mich hierher gebracht, über Raub nachzudenkenThat got me here thinking robbery
Tag für Tag, das ganze Jahr langDay to day all year long
Teflon schützt meinen KörperTeflon protects my body
Wesentlich und wichtig in diesem kriminellen Kartellessential and important in this criminal cartel
Ich bin gefangen und unterstütze michI'm caught and supporting me
Also in diesen Straßen des HockeysSo in these streets of hockey
Spiele ich den Torwart,I play the goalie,
Geheimnisse für Kriegszüge und punkte ScheißeSecretz to war licks, and score shit
Teile zwischen Klienten und KumpelsShare between clients and homies
Erinnere dich, was Patcino mir gesagt hatRemember what Patcino told me
Bevor er starbBefore he past
Achte auf die Clowns mit den Krokodilsm smilesWatch them clowns with them crocodile smiles
Denn sie sind falsch, ich bekomme das Geld, bleibe einsamCause they phony, I get that cash, stay lonely
Und ich bin spitz wie ein TangaAnd I'm point like a thong
Und es überlebt der StarkeAnd it's survive for the strong
Lebe außerhalb der Gesetze dieser krummen WeltLiving outside the laws of this crooked world
Ich wurde berührt geborenI was born touched

(Refrain Makaveli)(Chorus Makaveli)
Meine jungen Typen im wilden LebenMy Young niggaz in the wild life
Krimineller Verstand eines Jugendlichen, leben immer noch ein KinderlebenCriminal mind of a juvenile still live a child life
Denkend, er kann sein Geld verdienenThinking he can make his pay
Zu hastig, Typen sollten langsamer machenToo in a rush, niggaz better slow down
Denn du kannst berührt werdenCause you can be touched

Junge Typen im wilden LebenYoung niggaz in the wild life
Krimineller Verstand eines Jugendlichen, leben immer noch ein KinderlebenCriminal mind of a juvenile still live a child life
Denkend, er kann sein Geld verdienenThinking he can make his pay
Zu hastig, Typen sollten langsamer machenToo in a rush, niggaz better slow down