Fuck Friendz

Scheiß auf Freundschaft

Fuck Friendz

Intro -Intro -

(Pac lacht)(Pac laughs)
Live aus dem Irrenhaus;Live from the crazy house;
yo, dieser Typ ist verrückt als die Hölle;yo that nigga crazy as hell;
hast du den Scheiß gehört, Alter?;you heard that shit nigga?;
live aus dem Irrenhaus;live from the crazy house;
yo, dieser Typ ist verrückt;yo that nigga crazy;

mein Ghetto-Liebessong;my ghetto love song;
(setz es in Gang, setz es in Gang, lass uns Freunde sein);(set it off, set it off, let's be friends);
(wo sind meine Jungs, wo sind meine Jungs, all meine echten Jungs(where my niggaz at, where my niggaz at, all my real niggaz
hebt eure verdammten Hände hoch);throw your muthafuckin' hands up);
(komm schon, lass uns gehen, lass uns gehen, so macht man das);(c'mon, let's go, let's go, that's how you do it);
(hebt eure Hände in die Luft, lass mich sehen, dass ihr einfach eure(throw your hands in the air let me see you just throw your
Hände in die Luft hebt)hands in the air)
Westküste in diesem verdammten Ding hier;westside in this muthafucka right here;
Westküste;westside;

1. Strophe -1st Verse -

komm näher und post einen Moment;approach you and post a minute;
Arm auf meinem getönten Doppel-R;arm on my double-R tinted;
als du vorbeigehst, zwinkere ich mit meinem Auge, frisch parfümiert;as you pass by, winking my eye, freshly scented;
was geht ab, Baby?;what's the haps baby?;
komm mit mir und vielleicht kannst du mir helfen, meinecome get with me and perhaps lady you can help me multiply my
Stapel zu vermehren, Baby;stacks baby;
Geld scheint knapp, ich brauche Gesellschaft;currency seems small I need companionship;
hab genug von diesem skandalösen Scheiß;through with that scandalous shit;
ich wette, dein Typ ist nichts wert;i bet your man ain't shit;
warum zögerst du, als ob dein Scheiß nicht stinken würde;so why you hesitatin' actin like your shit don't stink;
schau dir meine Diamanten an, Schätzchen, jeder funkelt;check out my diamonds bitch every one go bling;
das ist ein Gangster-Ding, ein Outlaw mit Reichtum;this be a thug thang outlaw nigga with riches;
Traum vom Geld, verdammter Bursche, auf der Suche nach Weibern;cream dreamin' muthafucka on a mash for bitches;
schau dir meinen Lebenslauf an;check my resume';
trinkend Cristal und Alize; (Rechtschreibung)sippin' on crysta-l and alize; (spelling)
rauchend großen Weed;smokin' on big weed;
und das auf kalifornische Art;keyed the cali way;
habs nicht gerne, wenn man trickst, aber ich kauf dir was; (Outfit)don't like trickin' but i'll buy you a 'fit; (outfit)
ich kann keine Sneaker tragende, knäulige Bitch ertragen;I can't stand no sneaker wearin' nappy-haired bitch;
lass mein Stammbaum kurz zum Vorschein kommen;let my pedigree breed briefly;
die einzige Führungskraft bringt falsche Typen ohne Kummer zum Schlafen;the sole chief puttin' bitch made bustas to sleep with no grief;
auf meine sogenannten Wettbewerber; (Wettbewerb)mash on my so-called comp; (competition)
wer ist der Mann, während ich an deiner Hauptbitch Hand ziehe?;who da man while I'm tuggin' on your main bitch hand?;
(Westküste)(westside)
versteh, hier gibt's keinen Typen wie mich;understand this ain't no nigga like me;
fick Jay-Z, er ist pleite und ich rauche täglich;fuck Jay-Z he broke and I smoke daily;
Baby, lass uns Freunde sein;baby let's be friends;

Hook 1 -Hook 1 -

(singen)(singing)
lass uns Freun-n-n-de sein;let's be frien-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
wo sind meine Jungs? Komm schon;where my niggaz at? come on;
(singen)(singing)
du musst nicht mal mein Mann sein;you ain't gotta be my man at all;
hauptsache, du schaffst mir was;long as you just break me off en-n-nds;
(Pac)(Pac)
alle meine Jungs, wo sind meine Weiber?;all my niggaz, where my hoes at?;
(singen)(singing)
warum schaffst du es bei den anderen Weibern?;why you trickin' on them other hoes?;
lass uns Freun-n-de sein;let's be frien-n-nds;
(Pac)(Pac)
wo sind all die Bitches? Wo sind all die Jungs mit Geld? Wowhere all the bitches at?; where all the niggaz with money where
bist du, Baby?;you at baby?;
(singen)(singing)
du musst nicht mein Mann sein;you ain't gotta be my man at all;
hauptsache, du schaffst mir Freun-n-n-de;long as you just break me off frie-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
Geld machende Weiber;cash makin' hoes;
(singen)(singing)
trickst du bei den anderen Weibern?;are you trickin' on them other hoes?;
lass uns sein;let's be;

2. Strophe -2nd Verse -

ich traf dich und ich stammelte vor Leidenschaft;I met you and I stuttered in passion;
obwohl ich durch das Arschloch etwas geblendet war;though slightly blinded by that ass;
es war schwer, meinen Schwanz in meinen Hosen zu halten;it was hard to keep my dick in my pants;
jedes Mal, wenn du vorbeigehst, schau ich hardcore nach dir;everytime you pass got me checkin' for you hardcore;
starre und beobachte;starin' and watchin';
ich und du, eins-zu-eins, Bild ohne Grenzen;me and you, one-on-one picture countless options;
war es eine Prophezeiung;was it prophecy;
klar wie der Tag, Visionen über mir;clear as day, visions on top of me;
erotisch, psychotisch;erotic, psychotic;
was hat meinen Körper besessen?;what possessed my body?;
weit entfernt von einem Schwarm, ich will deinen Bauch knallen;far from a crush I wanna bust your guts;
und berühren - alles inside dir von meinem Kopf bis zu meinen Eiern;and touch - everything inside you from my head to my nuts;
du bringst mich ins Schwitzen, wie ein dickes Mädchen, das für meinen kämpft;you got my sweatin' like a fat girl goin' for mine;
bloss ein dünner Typ, der fickt, als ob sie mir den Verstand gestohlen hat;just a skinny nigga fuckin' like she stole my mind;
zurück in der Zeit erinnere ich mich, wie sie früher war;back in time I recall how she used to be;
ich schätze - Geld und Ruhm haben dich an mich gewöhnt;I guess - money and fame made you used to me;
was ist 1996 los?;what's up in nine-six?;
finde Tricks im Drag;find tricks in drag;
fick Dre, sag diesem Bitch, dass er meinen Arsch küssen kann;fuck dre tell that bitch he can kiss my ass;
zurück zu dir;back to you;
meiner hübschen karamellfarbenen Königin;my pretty ass caramel queen;
hab meine Hände jetzt auf deinen Oberschenkeln;got my hands on your thighs now;
lass mich zwischen euch als Freunde rein;let me in between as friends;

Hook 2 -Hook 2 -

(singen)(singing)
Freun-n-n-de;frien-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
Westküste in diesem verdammten Ding hier;westside in this muthafucka right here;
(singen)(singing)
du musst nicht mein Mann sein;you ain't gotta be my man at all;
hauptsache, du schaffst mir was;long as you just break me off en-n-nds;
(Pac)(Pac)
Westküste in diesem verdammten Ding;westside in this muthafucka;
(singen)(singing)
warum schaffst du es bei den anderen Weibern?;why you trickin' on them other hoes;
lass uns Freun-n-de sein;let's be frien-n-nds;
(Pac)(Pac)
Westküste in diesem verdammten Ding hier;westside in this muthafucka right here;
(singen)(singing)
du musst nicht mein Mann sein;you ain't gotta be my man at all;
hauptsache, du schaffst mir Freun-n-n-de;long as you just break me off frie-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
in diesem verdammten Ding hier;in this muthafucka right here;
(singen)(singing)
trickst du bei den anderen Weibern?;are you trickin' on them other hoes?;

3. Strophe -3rd Verse -

kannst du dir vorstellen, dass ich im Playa-Modus bin?;can you imagine me in playa mode?;
über die Tricks;rush the tricks;
ich hab sie - bereit für einen nächtlichen Anruf;I got her - ready for a booty call;
ich hab deine Bitch gefickt;I fucked your bitch;
war es ich oder der Ruhm?;was it me or the fame?;
mein Schwanz oder das Spiel?;my dick or the game?;
wette, ich hab Westküste geschrien, als ich kam;bet I screamed westside when I came;
schrei meinen Namen;scream my name;
denn Baby, es ist köstlich;cause baby it's delicious;
hab eine Schwäche für hübsche Weiber;got a weak spot for pretty bitches;
auf und ab ähnlich wie Schalter;up and down similar to switches;
meine Bewegung;my movement;
Baby, lass deinen Rücken da rein;baby let your back get into it;
mach es flüssig;make it fluid;
hin und her;in and out;
überall, wenn ein Typ es macht;all around when a nigga do it;
du machst mich high;you got me high;
lass mich rein;let me come inside;
ich liebe es, wenn du oben bist, Baby, lass mich reiten;I love it when you get on top baby let me ride;
wer will mich aufhalten?;who wanna stop me?;
bin ich erstklassig?;am I top notch?;
verdammt Playa-Hasser, denn die blocken mich;fuck playa hatin' niggaz cause they cock block;
du hasst es wahrscheinlich, einen echten Gangster mit Vision zu sehen, was ist dasyou probably hate to see a real thug with vision what's the
Spiel?;game?;
lieber sehen sie einen Typen im Gefängnis;rather see a nigga up in prison;
warum hast du dich geändert?;why you change?;
hab mir mit Schimpfwörtern, Schnaps und Weed einen Lebensunterhalt verdient;made a livin' out of cuss words, liqour and weed;
ein schlechter Samen wurde gut;a bad seed turned good;
in dieser Welt der Gs;in this world of g's;
Baby, du bringst mich zum Fantasieren, dich nackt zu sehen;baby got me fantasizin' seein' you naked;
es ist ein Fick-Song - also überprüf die Platte;it's a fuck song - so check the record;
lass uns Freunde sein;let's be friends;
(wo sind meine Jungs?; zeig mir, wo meine Jungs sind);(where my niggaz at?; show me where my niggaz at);
(wo sind meine Weiber?; Gangster-Stil);(where my bitches at?; thug--style);

Outro -Outro -

(singen)(singing)
lass uns Freun-n-n-de sein;let's be frien-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
wo sind meine Jungs?;where my niggaz at?;
wo sind meine Weiber? Wirf deine Waffen in die Luft;where my bitches at? throw your guns in the air;
(singen)(singing)
Freun-n-n-de;frien-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
mein Ghetto-Liebessong, er geht weiter und weiter und weiter;my ghetto love song, it goes on and on and on;
(singen)(singing)
lass uns Freun-n-n-de sein;let's be frien-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
wo sind meine Jungs?; (du musst bei mir nicht faken)where my niggaz at?; (you ain't gotta front with me)
wo sind meine Weiber?;where my bitches at?;
wo sind meine Jungs?;where my niggaz at?;
(singen)(singing)
Freun-n-de;frien-n-nds;
(Pac)(Pac)
wo sind meine Jungs? (ich weiß, was du willst)where my niggaz at? (i know what you want)
wo sind meine Weiber?;where my bitches at?;
wo sind meine Leute?where my people at?
lass uns sein;let's be;
wo sind meine Leute? Zeig mir, wo meine Leute sind;where my people at? show me where my people at;
wo sind meine Leute? Zeig mir, wo meine Leute sind;where my people at? show me where my people at;
alle meine Jungs jetzt, nur meine Jungs kommen;all my niggaz now, just my niggaz come;
wo sind meine Jungs? Nur meine Jungs jetzt;where my niggaz at, just my niggaz now;
seid Freunde;be friends;
sag mir, wo meine Jungs sind;tell me where my niggaz at;
seid Freunde;be friends;
sag mir, wo meine Weiber sind;tell me where my bitches at;
seid Freunde;be friends;
sag mir, wo meine Leute sind;tell me where my people at;
mach Geld, nimm Geld;make money take money;
seid Freunde;be friends;
(singen)(singing)
Freun-n-n-de;frien-n-nds;
(Pac)(Pac)
krieg dein Geld, lass uns bezahlt werden;get your cash on, let's get paid;
(singen)(singing)
du musst nicht mein Mann sein;you ain't gotta be my man at all;
hauptsache, du machst mir was;long as you just break me off en-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
kumm schon, krieg dein Geld;come on, get your cash on;
lass uns bezahlt werden;let's get paid;
(singen)(singing)
trickst du bei den anderen Weibern?;are you trickin' on them other hoes?;
lass uns Freun-n-de sein;let's be frien-n-nds;
(Pac)(Pac)
kumm schon, krieg dein Geld;come on, get your cash on;
lass uns bezahlt werden;let's get paid;
(singen)(singing)
du musst nicht mein Mann sein;you ain't gotta be my man at all;
hauptsache, du machst mir was;long as you just break me off frien-n-n-nds;
(Pac)(Pac)
kumm schon, krieg dein Geld;come on, get your cash on;
lass uns bezahlt werden;let's get paid;
(singen)(singing)
warum trickst du bei den anderen Weibern?;why trickin' on them other hoes;
lass uns Freun-n-de sein;let's be frien-n-nds;
(Pac)(Pac)
mach Geld, nimm Geld;make money, take money;
mach Geld, nimm Geld;make money, take money;
mach Geld, nimm Geld;make money, take money;
mach Geld, nimm Geld;make money, take money;
mach Geld, nimm Geld;make money, take money;