Jealous Got Me Strapped

La jalousie m'a rendu méfiant

Jealous Got Me Strapped

Tupac:Tupac:
Vas-y, ces enfoirés làSpice heres go them niggas yo
Tire sur cette merde, tire sur cette merde.hit that shit, hit that shit.
On est tous dans la merde, où est-ce que vous allez tous ?We all niggaz going down where the fuck ya all going down.

Spice 1:Spice 1:
Putain, c'est pas une blague, vous m'avez bien euDamn aint this a bitch ya all got me fucked up
Avec cette vieille merde de jalousie de joueur.on this ol' playa haten ass shit.
Tu vois ce que je veux dire ?Know what I'm sayin'?
Tu comprends ?Understand me?
Quand j'étais fauché, vous vous en foutiezWhen I was broke you all niggaz didn't give a fuck
Si je pissais sur moi, ou si je chiais du pont de la baie,if I was pissin' on myself, or shittin' off tha Bay Bridge,
Enfoiré.nigga.
Maintenant tu es dans mon putain de business à parler de cette vieille merde folle,Now you in my mutha fuckin' mix talkin' that ol' crazy shit,
C'est pas grave, je vais te tirer dans le cul.that's alright cuz I'm gonna bust a cap in that ass.
Moi et Pac, on va te faire comprendreMe and Pac goin' let you know about
Cette vieille merde de jalousie de joueur.that ol' playa haten ass shit though.

Tu vois ces jaloux de merdeYa see these jealous mutha fuckaz
Qui me prennent pour un con, GThat be playin me G
Comme un enfoiré qui ne me respecte pasLike a sucka ass nigga see
Ça ne me plaît pasThat ain't feeling me
C'est pas facileIt ain't easy
De tuer un GTo kill a G
Un putain de joueurA mutha fuckin' playa
De la F - A - à la CFrom tha F - A - to tha C
Des traîtres dans ce putain d'endroitBack stabbers in tha mutha fuckin' place
Souriant en face de moiSmilin' in my face
J'ai ma main sur mon flingueI got my hand on my gun
Parce qu'ils me mettent en fuiteCuz they got me on tha run
Spice putain de OneSpice mutha fucin' One
Je suis là pour laisser des corps sans vieI'm for leavin' bodies numb
Je suis un G putainI'm a G mutha fucker
Tu ne vois pas ?Can't you see
Je suis un GI'm a G
Rouler profondRollin' deep
Avec mon gros UziWith my phat fo-fo uzi
Je viens avec un gros flingueI comes with a big phat gat
Et un chargeur à balles creusesAnd hollow point clip
Et rapideAnd quick
Pour être un soldatTo be a soldier
Avec mes affairesBy my shit
Alors enfoiréSo nigga
Ne tente plus de merdeDon't try no mo' shit
Pas de conneriesNo ho shit
Parce que quand j'étais fauchéCuz when I was broke
Les enfoirés s'en foutaientNigga didn't give a fuck
De mon statutAbout my statis
Maintenant que je suis làNow that I'm at this
Je suis défoncéI'm loced out
Et je vis dans le luxeAnd livin' lavish
Alors fuck le contrôle des armesSo fuck tha gun control
Je suis sur le point de tirer, enfoiréaBout ta bust a cap nigga
Parce que la jalousie m'a rendu méfiant.Cuz tha jealous got me strapped

Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run

Tupac:Tupac:
Maintenant les enfoirés savent que la jalousie m'a rendu méfiantNow niggaz know that tha jealous got me strapped
Je m'approche du bordStepping close to the edge
J'ai les flics et les fédéraux sur le dosI got tha cops and tha feds on my back
Et il n'y a pas moyen que je lâche priseAnd there's no way that I'm giving up
Je préfère vous enterrer, vous les salopesI rather bury you bitches
Parce qu'aucun de ces cons ne va toucher à ma richesseCuz ain't no to marks gonna worry my riches
Si je te croise dans la circulation (humm)If I catch yo ass in traffic (humm)
Tu ferais mieux de sortir ton flingue et d'ouvrir le feuYou betta pull for ya pistol an open fire
Ou tu vas te faire exploser (Booo Yahh !!)Or get blasted (Booo Yahh!!)
Je serais damné si je tombeI'll be damned if I drop
Ça ne s'arrête pasIt don't stop
Je boxe des enfoirés avec mon GlockI'm boxin' mutha fuckaz with my glock
Un petit con qui n'a jamais eu un souA skinny ass neva had a penny ass nigga
Je pense que mon pompe va leur montrer qui est le plus grandI figure my Mashfurd pump will show them punks who's bigger
(Blah)(Blah)
Et même si je tombais -- je continuerais à me battreAnd even if I did fall -- I'll still ball
Je tire sur des enfoirés avec mon dos contre le murI'm bustin' mutha fuckers with my back against the wall
Jusqu'à ce que ces salopes jalouses me tuentTill these jealous ass bitches kill me
Je vais vivre comme un putain d'enfoiréI'll be thugin' like a mutha fucker
Enfoiré, ressens-moiNigga feel me
Et il n'y a pas de temps pour les erreursAnd ain't no time for mistakes
Alors les potes, surveillez vos arrièresSo homies watch ya back
Parce que ces salopes jalouses m'ont rendu méfiant.Cuz these jealous ass tricks got me strapped

La jalousie m'a rendu méfiant...Jealous got me strapped...

Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuite...Spice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run...

Spice 1:Spice 1:
Pote, tu sais que si je ne cours pas avec mon flingueHomie ya know if I don't be runnin' with my strap
Alors je pourrais me faire exploserThen I might get blasted
Me faire exploser ou exploserGet blasted or blast
C'est comme ça que je visThat's how I'm livin'
Alors je tire et je tire sur le bâtardSo I blast and blast the bastard
Je ne peux pas me soucier du temps en prisonI can't be worried about no jail time
Parce que les enfoirés essaient de me prendre la têteCuz niggaz they tryin' ta take my head
Je ne peux rien avoir si un enfoiré est mortI can't have shit if a nigga dead
Alors je riposteSo I bust back
Et je casse les couilles des enfoirés correctementAnd break the bitch niggaz off propa
Avec un .44, prends un neuf, un hélicoptèrewith a four-four take nine a chopper
Et essaie de décapiter les bras d'un enfoiré de ses épaulesAnd try and decapatate a niggaz arms from with his shoulders
Ces enfoirés jaloux ne savent pas qu'ils jouent avec unThese jealous niggaz don't know they fuckin' around with a
soldatsoldier
Je ne glisse pasI don't be slippin'
Alors enfoiré, n'attends pas que je tombeSo nigga don't wait for me ta fall
Et si j'ai assezAnd if I got enough
Une balle creuse va tous vous fumer, vous tousA hallow tip will smoke æem all, y'all
Enfoirés envieux, préparez-vous à décoller de vos piedsEnvious niggaz prepare to fly off ya feet
Parce que je viens avec de la putain de chaleurCuz I'm commin' with some mutha fuckin' heat
Joueur, alors garde ton tir droitPlaya, so keep ya aim straight
Et touche un enfoiré dès le premier coupAnd hit a nigga on tha first shot
Parce que je vais essayer de faire arrêter ton putain de cœurCuz I'm a be tryin' ta make your mutha fuckin' heart stop
Et ne crie pas pour ta famille, salopeAnd don't be screamin' out for your family bitch
Parce que c'était ton choixCuz it was your choice
Que nous plongions dans cette merde de gangster.That we jump into this gangsta shit

Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuiteSpice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run
Tupac: La jalousie m'a rendu méfiantTupac: Jealous got me strapped
Spice 1: Je garde ma main sur mon flingue parce qu'ils me mettent en fuite.Spice 1: I keep my hand on my gun cuz they got me on the run