Traducción generada automáticamente

Life Goes On
2Pac
Das Leben geht weiter
Life Goes On
Wie viele Brüder sind den Straßen zum Opfer gefallenHow many brothas fell victim to tha streetz
Ruhe in Frieden, junger Nigga, es gibt einen Himmel für GangsterRest in peace young nigga, there's a Heaven for a gângsters
Es wäre gelogen, wenn ich dir sagen würde, dass ich nie an den Tod gedacht habeBe a lie, If I told ya that I never thought of death
Meine Niggas, wir sind die letzten, die übrig sindMy niggas, we tha last ones left
Aber das Leben geht weiterBut life goes on
Während ich durch die leeren Flure geheAs I bail through tha empty halls
Der Atem stinktBreath stinkin'
In meinen UnterhosenIn my draws
Klingeling, klingelingRing, ring, ring
Seid ruhig, LeuteQuiet y'all
Eingehender AnrufIncoming call
Außerdem ist das mein Kumpel aus der SchulePlus this my homie from high school
Er verabschiedet sichHe's getting bye
Es ist Zeit, einen weiteren Bruder zu beerdigen, niemand weintIt's time to bury another brotha nobody cry
Das Leben als SpielerLife as a baller
Alkohol und Anrufe von FrauenAlchol and booty calls
Früher haben wir das als Jugendliche gemachtWe usta do them as adolecents
Erinnerst du dich?Do you recall?
Aufgewachsen als G'sRaised as G's
Abgedreht und Gras gerauchtLoc'ed out and blazed the weed
Komm auf das DachGet on tha roof
Lass uns einen rauchenLet's get smoked out
Und mit mir kiffenAnd blaze with me
Zwei Uhr morgens2 in tha morning
Und wir sind immer noch total highAnd we still high assed out
Schreiend 'Thug bis ich sterbe'Screamin' 'thug till I die'
Bevor ich ohnmächtig wurdeBefore I passed out
Aber jetzt, wo du weg bistBut now that your gone
Bin ich in der ZoneI'm in tha zone
DenkendThinkin'
'Ich will nicht ganz allein sterben''I don't wanna die all alone'
Aber jetzt bist du wegBut now ya gone
Und alles, was mir bleibt, sind stinkende ErinnerungenAnd all I got left are stinkin' memories
Ich liebe diese Niggas bis zum TodI love them niggas to death
Ich trinke HennessyI'm drinkin' Hennessy
Während ich versuche, es zu genießenWhile tryin' ta make it last
Ich habe eine Flasche für dich getrunkenI drank a 5th for that ass
Als du gestorben bistWhen you passed
Denn das Leben geht weiter'Cause life goes on
Ja NiggaYeah nigga
Ich habe das Wort gehörtI got tha word as hell
Du hast die Verhandlung verloren und der Richter hat dirYa blew trial and tha judge gave you
25 Jahre mit einem L gegeben25 with an L
Zeit, sich auf die Haft vorzubereitenTime to prepare to do fed time
Wirst keine Bewährung sehenWon't see parole
Stell dir das Leben als Verbrecher vorImagine life as a convict
Das wird altThat's getten' old
Plus mit dem DramaPlus with tha drama
Achten wir auf die Mutter deiner KinderWe're lookin out for your babies mama
Risiken eingehen, während wir billige Tricks davon abhalten, zu dir zu kommenTaken risks, while keepin' cheap tricks from gettin on her
Das Leben im ViertelLife in tha hood
Ist für niemanden gutIs all good for nobody
Erinnere dich, wie wir auf dumme Mädels bei chilligen Partys gezockt habenRemember gamin' on dumb hoties at chill parties
Ich und duMe and you
Kein echtes PaarNo true a two
Während wir auf Überfälle schautenWhile scheming on hits
Und Tricks bekamenAnd gettin tricks
In die wir vielleicht schlüpfen könnenThat maybe we can slide into
Aber jetzt bist du beerdigtBut now you burried
Ruhe in Frieden, NiggaRest nigga
Denn ich mache mir keine Sorgen'Cause I ain't worried
Die Augen verschwommenEyes bluried
Sage Lebewohl auf dem FriedhofSayin' goodbye at the cemetary
Obwohl die Erinnerungen verblassenTho' memories fade
Habe ich deinen Namen auf meinem Arm tätowiertI got your name tated on my arm
Also leben wir beide bis zu meinen letzten TagenSo we both ball till' my dying days
Bevor ich Lebewohl sageBefore I say goodbye
Kato und Mental, ruht in FriedenKato and Mental rest in peace
Thug bis ich sterbeThug till I die
Begrabe mich lächelndBury me smilin'
Mit G's in meiner TascheWith G's in my pocket
Feiere eine Party auf meiner BeerdigungHave a party at my funeral
Lass jeden Rapper rockenLet every rapper rock it
Lass die Frauen, die ich früher kannteLet tha hoes that I usta know
Von weit herFrom way before
Mich von Kopf bis Fuß küssenKiss me from my head to my toe
Gib mir ein Blatt Papier und einen StiftGive me a paper and a pen
Damit ich über mein Leben der Sünde schreiben kannSo I can write about my life of sin
Ein paar Flaschen GinA couple bottles of Gin
Falls ich nicht reinkommeIncase I don't get in
Sag all meinen Leuten, ich bin ein RidahTell all my people I'm a Ridah
Niemand weint, wenn wir sterbenNobody cries when we die
Wir sind GesetzloseWe outlaws
Lass mich fahrenLet me ride
Bis ich frei binUntil I get free
Ich lebe mein Leben auf der ÜberholspurI live my life in tha fast lane
Habe die Polizei, die mir nachjagtGot police chasen me
An meine Niggas von alten BlocksTo my niggas from old blocks
Von alten CrewsFrom old crews
Niggas, die mich durchgebracht habenNiggas that guided me through
Zurück in die alte SchuleBack in tha old school
Gieß etwas Schnaps ausPour out some liquor
Mache einen Toast auf die HomiesHave a toast for tha homies
Sieh, wir müssen beide sterbenSee we both gotta die
Aber du hast gewählt, vor mir zu gehenBut ya chose to go before me
Und Brüder vermissen dich, während du weg bistAnd brothas miss ya while your gone
Du hast deinen Nigga allein gelassenYou left your nigga on his own
Wie lange trauern wirHow long we mourn
Das Leben geht weiterLife goes on
Das Leben geht weiter, HomieLife goes on homie
Weg, weil sie gestorben sindGone on, cause they passed away
Niggas, die lebenslänglich sitzenNiggas doin' life
Niggas, die 50 und 60 Jahre und so bekommenNiggas doin' 50 and 60 years and shit
Ich fühle dich, Nigga, vertrau mirI feel ya nigga, trust me
Ich fühle dichI feel ya
Weißt du, was ich meineYou know what I mean
Letztes JahrLast year
Haben wir Schnaps für dich ausgegossenWe poured out liquor for ya
Dieses Jahr, Nigga, das Leben geht weiterThis year nigga, life goes on
Wir werden jetzt aufholenWe're gonna clock now
Geld verdienenGet money
Weibchen ausweichenEvade bitches
Tricks ausweichenEvade tricks
Gib den Spielern viel PlatzGive players plenty space
Und repräsentiere einfach für dich, BabyAnd basicaly just represent for you baby
Das nächste Mal, wenn du deine Niggas siehstNext time you see your niggas
Wirst du oben sein, NiggaYour gonna be on top nigga
Die werden sagenTheir gonna be like
'Verdammte Scheiße, die Niggas sind aufgestiegen''Goddamn, them niggas came up'
Das ist richtig, BabyThat's right baby
Das Leben geht weiterLife goes on
Und wir sind aus dieser Bitch draußenAnd we up out this bitch
Hey Kato, MentalHey Kato, Mental
Sorgt dafür, dass es abgeht, wenn wir da oben ankommenY'all niggas make sure it's popin' when we get up there
Mach keinen Front.Don't front



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2Pac y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: