Ballade d'un soldat mort

Ballad of Dead Soulja

Ouais, ballade d'un soldat mortYeah, ballad of a dead soldier
C'est la ballade d'un soldat mortThis is the ballad of a dead soldier
C'est la ballade d'un soldat mortThis is the ballad of a dead soldier
Viens jouer la ballade d'un soldat mortCome play the ballad of a dead soldier

Le plan, prendre le contrôle de toute la familleThe plan, to take command of the whole family
Bien que sournois, être l'homme c'était prévuThough underhanded, to be the man it was planned
Tous mes potes, des vrais gangsters adorent faire le showAll my road dawgs, official mob niggaz love to act up
Les premiers à frapper, on braque les mecsThe first to bomb we rob niggaz
Je peux être, perdu dans ma propre têteI can be, lost in my own mind
Être le boss, juste une pensée sur des flinguesTo be the boss only thought's grip on chrome nines
Les mecs se font balancer, cicatrices de guerre, souvenirs de champ de batailleNiggaz get tossed up, war scars, battlefield memories
Jura que j'ai vu le diable dans mon verre vide de HennessySwore I saw the devil in my empty glass of Hennesey
Parlant à un mec en laisseTalkin to a nigga on a tight leash
Criant Putain de flics, alors que je roule dans les rues de nuitScreamin Fuck the police, as I ride through the night streets
Un petit enfant courant à l'aveuglette, vers son dangerLil' child runnin wild, toward his danger
Pas de panique, mort aux étrangersWhat's the cause don't be alarmed death to all strangers
Peut-être que je suis un fouMaybe I'm a madman
Un mec armé qui lâche le SandmanA pistol grabbin nigga unleash the Sandman
Promettant une vengeance sans pitié, rien n'est plus froidPromisin merciless retaliation, nothin is colder
Ferme les yeux, écoute la ballade d'un soldat mortClose your eyes, hear the ballad of a dead soldier

Thug for Life je le seraiThug for Life I will be
(C'est la ballade d'un soldat mort)(This is the ballad of a dead soldier)
Une vie de crime je mèneraiA life of crime I will lead
(Ferme les yeux, écoute la ballade d'un soldat mort)(Close your eyes, hear the ballad of a dead soldier)
Si tu joues le jeu, tu joues pour gagnerIf you play the game, you play to win
(C'est la ballade d'un soldat mort)(This is the ballad of a dead soldier)
C'est un monde fou plein de péchésIt's a crazy world full of sin
(Ferme les yeux)(Close your eyes)

Complètement perdu, vengeance à tout prixCompletely lost, revenge at all costs
La revanche c'est une salope, maintenant le tour est jouéPayback's a bitch, switch now the trick's crossed
Balancé et jamais entenduTossed up and never to be heard of
Un seul témoin criant meurtre sanglant, meurtreA single witness screamin bloody murder, murder
Tire, dis-moi frangin ce que tu vois maintenant ?Blast tell me homey what you see now?
Un homme aveugle et un corps mort, je suis prêt à quitter la villeA blind man and a dead body, I'm read' to leave town
Et récupérer mon fric, rejoindre KastroAnd get my cash though, hook up with Kastro
Frangin a dû tirer sur la task forceHomey had to blast on the task force
Des flics idiots ont essayé de nous faire tomber, jamais çaStupid coppers tried to play us out, never that
Ils ont pris mon fric et ma came, il est temps de les avoir (heh heh)They took my money and my stash, time to get 'em back (heh heh)
À mon arrivée secrèteUpon my secret arrival
Deux Glock quatre-cinq, temps de survivreTwo Glock four-fives, time for survival
Mort à mes rivaux, dis-moi ce que tu veux seigneur ?Death to my rivals, tell me what you want lord?
Personne n'est resté après la mort d'un baron de la drogue (eh eh)Nobody left after the death of a drug lord (eh eh)
La situation est critiqueThe situation's critical
Rien n'est plus froid - que d'entendre la ballade d'un soldat mortNothin is colder - than hear the ballad of a dead soldier

Thug for Life je le seraiThug for Life I will be
(C'est la ballade d'un soldat mort)(This is the ballad of a dead soldier)
Une vie de crime je mèneraiA life of crime I will lead
(Ferme les yeux, écoute la ballade d'un soldat mort)(Close your eyes, hear the ballad of a dead soldier)
Si tu joues le jeu, tu joues pour gagnerIf you play the game, you play to win
(C'est la ballade d'un soldat mort)(This is the ballad of a dead soldier)
C'est un monde fou plein de péchésIt's a crazy world full of sin
Ferme les yeux et écoute la ballade d'un soldat mortClose your eyes and hear the ballad of a dead soldier "

Sois un lâche, lève les mains vers la LuneBe a coward, put yo' hands to the Moon
Quand mes Glock ont tiré, les mecs sont sortis BOOMWhen my glocks rang out, the niggaz came out BOOM
Qui veut me voir dans le défi ?Who wanna see me in the challenge?
Si impitoyable, je terrifie les mecs dans mes ballades, tu me sens ?So merciless I'm terrifyin niggaz in my ballads, do you feel me?
Capo ou Capi-tan, un jour je serai le DonCapo or Capi-tan, one day I'll be the Don
D'ici là, reste fortUntil then, remain strong
Ma seule peur de la mort c'est la réincarnationMy only fear of death is reincarnation
Tirant sur mes adversaires comme un patient mentalBustin at my adversaries like a mental patient
À tous mes mecs face à soixante ans, versant des larmes tatouéesTo all my niggaz facin sixty years, sheddin tattooed tears
Un autre suicidaire sur le quaiAnother suicidal on the peer
Prenant des avions privés, essayant de survivre au jeuTakin private planes, tryin to survive the game
Pour tous mes potes qui ne seront plus jamais vivantsFor all my homies that'll never be alive again
Tout ce qu'il nous a promis c'est la mort mecAll he promised us is death nigga
Prends une respiration, viens être le dernier debout mec, c'est réel maintenantTake a breath come be the last one left nigga, it's real now
Un vilain à fantasmer, rien n'est plus froidVillain to fantasize, ain't nothin colder
Écoute, tu peux l'entendre - la ballade d'un soldat mortListen you can hear it - the ballad of a dead soldier

Thug for Life je le seraiThug for Life I will be
(C'est la ballade d'un soldat mort)(This is the ballad of a dead soldier)
Une vie de crime je mèneraiA life of crime I will lead
(Ferme les yeux, écoute la ballade d'un soldat mort)(Close your eyes, hear the ballad of a dead soldier)
Si tu joues le jeu, tu joues pour gagnerIf you play the game, you play to win
(C'est la ballade d'un soldat mort)(This is the ballad of a dead soldier)
C'est un monde fou plein de péchésIt's a crazy world full of sin
Ferme les yeux et écoute la ballade d'un soldat mortClose your eyes and hear the ballad of a dead soldier

Ça va à Cato, MentalThis go out to Cato, Mental
Tous les mecs qui sont partisAll the niggaz that passed away
À Geronimo.. (?).. Tous les riders loyauxTo Geronimo.. (?).. All the down ass riders
Tous les mecs qui se battent, tous les soldatsAll the niggaz that put it down, all the soldiers
Tous les mecs qui traversent cette lutte quotidienneAll the niggaz that go through that day to day struggled
C'est la ballade d'un soldat mort !This is the ballad of a dead soldier!
Tous les mecs qui sont partisAll the niggaz that passed on
Tous les mecs avec de l'ambition et de l'argent dans le cœurAll the niggaz with ambition and money in they heart
Tous les mecs qui en veulent et qui ne prennent rienAll the niggaz that want some and that don't take none
Hahaha.. C'est la ballade d'un soldat mort !Hahaha.. It's the ballad of a dead soldier!
La police a tellement peur de nousThe police are so scared of us
Tous les feds sont au courant de nousAll the feds they aware of us
Ils veulent nous voir mortsThey wanna see us dead
Ils ont des photos de la tête d'un mec, ballade d'un soldat mort !They got pictures of a nigga head, ballad of a dead soldier!
Essayant de me voir enchaîné, merdeTryin to see me in chains, shit
Ces mecs ne respireront plus jamaisThem niggaz'll never breathe again
Avant de me mettre en cellule, ils me verront en enferBefore they put me in a cell they'll see me in hell
Parce que c'est la ballade d'un soldat mort !Cause it's the ballad of a dead soldier!
J'ai mes flingues chargésGot my pistols cocked
Je contrôle tout le putain de quartier, fuck les flics !Run the whole motherfuckin block, fuck the cops!
La police ? On contrôle ces rues mecThe police? We run these streets nigga
T'as pas entendu la ballade d'un soldat mort !Ain't heard the ballad of a dead soldier!
Ces mecs ne peuvent pas me voir, la moitié du monde veut être moiThese niggaz can't see me, half the world wanna be me
Multi-millionnaire ; merde, c'est pas justeMulti-millionaire; shit, it ain't fair
Mais mec, tu sais - c'est la ballade d'un soldat mortBut nigga, you know - it's the ballad of a dead soldier