Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64.647

Runnin'

2Pac

Letra

Significado

Rennend

Runnin'

Tussen jou en Biggie, het is alsofBetween you and biggie, it's like
Wie gaat, wie gaat, wie regeert de, deWho's gon', who's gon, who rules the, the
De nigga koninkrijk en shit, snap je wat ik zeg?The nigga kingdom and shit basically, y'knahmsayin?
Ik dacht, dit is als een kutverkiezingI was like, this is like a fuckin, election
Het is een verkiezing en shit, snap je wat ik zeg?It's an election and shit, y'knahmsayin?

Het is niet, het is niet zoIt isn't, it isn't that
Mijn situatie met Biggie is kleiner dan datMe and biggie's situation is smaller than that
Mijn situatie met Biggie is alsMe and biggie's situation is like

Tupac Shakur werd zeven keer in de borst geschotenTupac shakur was shot seven times in the chest

Als ik in de gevangenis ben, zeiden vreemdenWhen I'm in jail, strangers was tellin
Weet je het niet? Biggie weet wie je heeft neergeschotenYou don't know? Biggie know who shot ya
Ze pochenThey braggin
En daarom weet ik wat ik doe, ik weet wat ik doeAnd that's why what I'm doin, I know what I'm doin
Ik maak ze kapot, ik maak ze kapot, manI'm destroyin 'em, I'm destroyin 'em man

Weet je, ik vraag me af of ze lachen op mijn sterfdagKnow, I wonder if they'll laugh in my dying day
Waarom vecht ik om te leven, als ik alleen maar leef om te vechten?Why am I fighting to live, if I'm just living to fight?
Waarom probeer ik te zien, als er niets in zicht is?Why am I trying to see, when there ain't nothin in sight?
Waarom probeer ik te geven, als niemand het probeert?Why am I trying to give, when no one gives it a try?
Waarom vecht ik om te leven, als ik alleen maar leef om te sterven?Why am I fighting to live, if I'm just living to die?

Check het, ik ben opgegroeid als een kutfoutCheck it, I grew up a fuckin screw-up
Kreeg een introductie tot het spel, kreeg een ounce en blies het opGot introduced to the game, got a ounce and fuckin blew up
Rotsen hakken in de nachtChoppin rocks overnight
De nigga Biggie Smalls probeert de zwarte Frank White te wordenThe nigga biggie smalls tryin to turn into the black frank white
We moesten dreadlocks laten groeien om onze beschrijving te veranderenWe had to grow dreads to change our description
Twee agenten staan op de melkdoos vermistTwo cops is on the milk box missin
Laat ze hun tenen zien, je weet dat ze zijn gestaptShow they toes you know they got stepped on
Een vuist vol kogels, een borst vol teflonA fist full of bullets a chest full of teflon
Ren van de politie, stel je dat voor, nigga ik ben te dikRun from the police picture that, nigga I'm too fat
Ik krijg een astma-aanvalI fuck around and catch a asthma attack
Daarom schiet ik terug, het raakt me nietThat's why I bust back, it don't phase me
Als hij valt, neem ik zijn Glock, en ik ben SwayzeWhen he drop, take his Glock, and I'm swayze
Vier mijn ontsnapping, verkocht de Glock, kocht wat gewichtCelebrate my escape, sold the Glock, bought some weight
Leun achterover, ik heb geld te verdienen, klootzakLaid back, I got some money to make, motherfucker

Weet je, ik vraag me af of ze lachen op mijn sterfdagKnow, I wonder if they'll laugh in my dying day
Waarom vecht ik om te leven, als ik alleen maar leef om te vechten?Why am I fighting to live, if I'm just living to fight?
Waarom probeer ik te zien, als er niets in zicht is?Why am I trying to see, when there ain't nothin in sight?
Waarom probeer ik te geven, als niemand het probeert?Why am I trying to give, when no one gives it a try?
Waarom vecht ik om te leven, als ik alleen maar leef om te sterven?Why am I fighting to live, if I'm just living to die?

Hou je mond man, snap je wat ik zeg?Keep your mouth shut man, y'knahmsayin?
Voed het gewoon niet, voed het nooitJust don't feed into it, never feed into it
Het zal niets doen behalve escaleren, snap je wat ik zeg?It's gon' do nothin but escalate, y'knahmsayin?
Ik weet dat het niet waar wasI know it wasn't true
Ik weet wat hij dacht, maar wat hij dacht was niet waarI know what he thought, but what he though wasn't true

Het ligt aan mijIt's on me
Maar toch heb ik herinneringen aan hoge snelheid toen de politie crashteBut still I'm havin, memories of high speed when the cops crashed
Terwijl ik lach, het gas intrap als mijn Glock knaltAs I laugh, pushin the gas when my glocks blast
We waren jong, en we waren dom, maar we hadden hartWe was young, and we was dumb, but we had heart
In het donker, overleven we de slechte delen?In the dark, will we survive through the bad parts
Veel dromen had ik, en veel wensenMany dreams is what I had, and plenty wishes
Geen aarzeling in de uitroeiing van deze snitchesNo hesitation in extermination of these snitches
Jaloerse bitches, ze blijven me achtervolgenEnvious bitches, they still continue to pursue me
Een paar films, nu probeert de hele wereld me te naaienA couple of movies, now the whole world's tryin to screw me
Zelfs de politie probeerde me aan te klagen, wat kan ik doen?Even the cops tried to sue me, so what can I do?
Maar trouw blijven, sippen 22's van bierBut stay true, sippin 22's of brew
En nu probeert de media me te testenAnd now media is tryin to test me
De pers stelt vragen, probeert me te stressenGot the press askin questions, tryin to stress me
Ellende is alles wat ik zie, dat is mijn gemoedstoestandMisery is all I see, that's my mindstate
Mijn geschiedenis met de politie is de criminaliteit verminderenMy history with the police is shake the crime rate
Mijn beste vriend had twee strikes, gleed, werd gearresteerd en flipteMy main man had two strikes, slipped, got arrested and flipped
Hij schreeuwde thug life en leegde het magazijnHe screamed thug life and emptied the clip
Raakte moe van het rennen voor de politieGot tired of runnin from the police

Weet je, ik vraag me af of ze lachen op mijn sterfdagKnow, I wonder if they'll laugh in my dying day
Waarom vecht ik om te leven, als ik alleen maar leef om te vechten?Why am I fighting to live, if I'm just living to fight?
Waarom probeer ik te zien, als er niets in zicht is?Why am I trying to see, when there ain't nothin in sight?
Waarom probeer ik te geven, als niemand het probeert?Why am I trying to give, when no one gives it a try?
Waarom vecht ik om te leven, als ik alleen maar leef om te sterven?Why am I fighting to live, if I'm just living to die?

Ze wilden een nieuw regimeThey wanted a new regime
En mijn regime, omvat de oostkustAnd my regime, includes east coast
Omvat, de westkustIncludes, west coast

Ik was, meer geschokt dan wat dan ook, snap je wat ik zeg?I was, more shocked than anything, y'knahmsayin?
Maar ik was niet meer geschokt dat hij stierfBut I wasn't more shocked of, him dying
Ik was meer geschokt door hemI was more shocked of him
'Pac is een sterke dude, yo'Pac is a strong dude yo
Ik ken die gast, snap je wat ik zeg? Echt sterkI know dude, y'knahmsayin? Real strong
Dus toen ze zeiden dat hij was neergeschotenSo when they was like he got shot
Was ik gewoon meer van - weer?I was just more like - again?
Snap je? Hij wordt altijd neergeschoten, of op hem geschotenY'knahmayin? He always gettin shot, or shot at
Hij gaat hier weer doorheen komenHe gon' pull through this one again
Maakt een paar nummers erover, en het is voorbijMake a few records about it, and it's gon' be over
Snap je wat ik zeg? Maar toen hij, toen hij stierfY'knahmsayin? But when he, when he died
Was ik gewoon van - wauw, snap je wat ik zeg?I was just like - whoa, y'knahmsayin?
Het nam me een beetje meeKinda took me by
Ik bedoel, ook al gingen we door onze dramaI mean even though we was goin through our drama
Ik zou nooit de dood voor iemand wensen, snap je wat ik zeg?I would never wish death on nobody, y'knahmsayin?
Want ze zouden terugkomen van de doodCause they'd be comin back from death

Escrita por: 2Pac / Dramacydal / Eddie Del Barrio / Larry Dunn / Maurice White / The Notorious B.I.G.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por wesley. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2Pac y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección