If I Die Young

Als Ik Jong Sterf

If I Die Young

Als ik jong sterfIf I die young
Begraven me in satijnBury me in satin
Leg me neer op een bed van rozenLay me down on a bed of roses
Zink me in de rivier bij zonsopgangSink me in the river at dawn
Stuur me weg met de woorden van een liefdesliedSend me away with the words of a love song

Terwijl ik door de lege hallen gaAs I bail through the empty halls
Adem stinkt in mijn kakenBreath stinkin' in my jaws
Bel, bel, bel—stil, iedereen, inkomend gesprekRing, ring, ring—quiet, y'all, incomin' call
Plus dit is mijn maat van de middelbare school, hij redt het welPlus this my homie from high school, he's gettin' by
Het is tijd om weer een broeder te begraven, niemand huiltIt's time to bury another brother, nobody cry
Het leven als een baller: alcohol en booty callsLife as a baller: alcohol and booty calls
We deden het als tieners, herinner je je dat nog?We used to do 'em as adolescents, do you recall?
Opgevoed als G's, gelocked out, en wiet rokenRaised as G's, loc'ed out, and blazed the weed
Ga op het dak, laten we stoned worden, en rook met meGet on the roof, let's get smoked out, and blaze with me
Twee uur 's ochtends en we zijn nog steeds high, uitgeteldTwo in the morning and we still high, assed out
Schreeuwend: "Thug tot ik sterf!" voordat ik flauw vielScreamin', "Thug 'til I die!" before I passed out
Maar nu je weg bent, ben ik in de zoneBut now that you're gone, I'm in the zone
Denkend dat ik niet alleen wil sterven, maar nu ben je wegThinkin' I don't wanna die all alone, but now you gone
En alles wat ik nog heb zijn stinkende herinneringenAnd all I got left are stinkin' memories
Ik hou van die gasten tot de dood, ik drink HennessyI love them niggas to death, I'm drinkin' Hennessy
Terwijl ik probeer het vol te houdenWhile tryin' to make it last
Ik dronk een fles voor jou toen je overleedI drank a fifth for that ass when you passed
Want het leven gaat door'Cause life goes on

Als ik jong sterfIf I die young
Begraven me in satijnBury me in satin
Leg me neer op een bed van rozenLay me down on a bed of roses
Zink me in de rivier bij zonsopgangSink me in the river at dawn

Ja man, ik heb het gehoord, het is helYeah nigga, I got the word is hell
Je faalde in de rechtszaak en de rechter gaf je 25 met een LYou blew trial and the judge gave you 25 with an L
Tijd om je voor te bereiden op gevangenisstraf, geen voorwaardelijke vrijlatingTime to prepare to do fed time, won't see parole
Stel je het leven voor als een crimineel die oud wordtImagine life as a convict that's gettin' old
Plus met de drama, we letten op de moeder van je kindPlus with the drama, we're lookin' out for your baby's mama
Risico's nemen, terwijl we goedkope trucs buiten houdenTakin' risks, while keepin' cheap tricks from gettin' on her
Het leven in de buurt is voor niemand goedLife in the hood is all good for nobody
Vergeet niet te gamen met domme hotties op jouw feestjeRemember gamin' on dumb hotties at yo' party
Jij en ik, geen hechtere tweeMe and you, no truer two
Terwijl we plannen maken voor klussenWhile schemin' on hits
En trucs krijgen die we misschien kunnen binnenkomenAnd gettin' tricks that maybe we can slide into
Maar nu ben je begravenBut now you buried
Rust, man, want ik maak me geen zorgenRest, nigga, 'cause I ain't worried
Ogen wazig, afscheid nemen op de begraafplaatsEyes blurry, sayin' goodbye at the cemetery
Hoewel herinneringen vervagenThough memories fade
Heb ik je naam op mijn arm getatoeëerdI got your name tatted on my arm
Dus we ballen allebei tot mijn sterfdagSo we both ball 'til my dyin' days
Voordat ik afscheid neemBefore I say goodbye
Kato en Mental, rust in vrede! Thug tot ik sterf!Kato and Mental, rest in peace! Thug 'til I die!

Als ik jong sterfIf I die young
Begraven me in satijnBury me in satin
Leg me neer op een bed van rozenLay me down on a bed of roses
Zink in de rivier bij zonsopgangSink in the river at dawn
Stuur me weg met de woorden van een liefdesliedSend me away with the words of a love song

Als ik jong sterfIf I die young
Begraven me in satijnBury me in satin
Leg me neer op een bed van rozenLay me down on a bed of roses
Zink me in de rivier bij zonsopgangSink me in the river at dawn
Stuur me weg met de woorden van een liefdesliedSend me away with the words of a love song

Als ik jong sterfIf I die young
Begraven me in satijnBury me in satin
Leg me neer op een bed van rozenLay me down on a bed of roses
Zink me in de rivier bij zonsopgangSink me in the river at dawn
Stuur me weg met de woorden van een liefdesliedSend me away with the words of a love song

Als ik jong sterfIf I die young
Begraven me in satijnBury me in satin
Leg me neer op een bed van rozenLay me down on a bed of roses
Zink me in de rivier bij zonsopgangSink me in the river at dawn
Stuur me weg met de woorden van een liefdesliedSend me away with the words of a love song