Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.230

My Valentine (NichKhun & TaecYeon) (Hangul)

2PM

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

My Valentine (NichKhun & TaecYeon) (Hangul)

honey you are my valentine
언제까지나 너는 나의 사랑
honey you are my valentine
너는 날 떠났지만 그래도 내 사랑

이제는 널 생각해도 아프지가 않아
너를 미워했던 감정들이 조금씩 녹아
좋았었던 기억들만 다시 생각이나
더이상 니가 밉지않아
함께했던 시간들이 너무나 꿈같아
다시는 오지않겠지 니가 아니면 난 몰랐을거야 정말 몰랐을거야
그래서 너에게 고마워

honey you are my valentine
언제까지나 너는 나의 사랑
honey you are my valentine
너는 날 떠났지만 그래도 내사랑

니가 처음 떠났을때 정말 너무 아파서
너무 아파 니가 미웠지만 시간이 갈수록
상처는 아물고 추억들은 커져
조금씩 미소를 찾게됬어
함께했던 시간들이
이제는 소중해다시는 오지 않겠지
너때문에 나는 느껴본거야 사랑이 뭔지
그래서 너에게 고마워

honey you are my valentine
언제까지나 너는 나의 사랑
honey you are my valentine
너는 날 떠났지만 그래도 내사랑
울며 널 붙잡는 나를 버리고 떠나던 니모습 멀어져 가는 뒷모습
바라보면서 과연 습관처럼 베여버린 널 지울수있을까
난 언젠간 널 떠올려도 웃을수있을까 그땐 자신이 없어서
니가 너무 미워서 하지만 시간이 지나니 생각이 조금씩 바뀌어서
이제는 미소를 지으면서 i'm thinkin' about you all the time
i realized that you'll always be my valentine
honey you are my valentine
언제까지나 너는 나의 사랑
honey you are my valentine
너는 날 떠났지만 그래도 내 사랑

only you인지 honey you인지 잘 모르겠지만......열심히 듣고 적었어,,,

Mi San Valentín (NichKhun & TaecYeon) (Hangul)

miel, tú eres mi San Valentín
Eres la luz que ilumina mi corazón
miel, tú eres mi San Valentín
Eres la razón por la que sonrío cada día

Cuando te veo, mi corazón late más rápido
Me siento como si estuviera en una montaña rusa
Quiero estar contigo en este momento
Porque eres la única que me hace sentir así

Me siento agradecido por tenerte a mi lado
Eres mi refugio en medio de la tormenta
Quiero abrazarte fuerte
Y nunca soltarte, nunca

miel, tú eres mi San Valentín
Eres la luz que ilumina mi corazón
miel, tú eres mi San Valentín
Eres la razón por la que sonrío cada día

Quiero que sepas lo mucho que significas para mí
Eres mi alegría en los días oscuros
Quiero que estemos juntos por siempre
Porque contigo todo es perfecto

Me siento agradecido por tenerte a mi lado
Eres mi refugio en medio de la tormenta
Quiero abrazarte fuerte
Y nunca soltarte, nunca

miel, tú eres mi San Valentín
Eres la luz que ilumina mi corazón
miel, tú eres mi San Valentín
Eres la razón por la que sonrío cada día

Eres la única, miel, eres la única
Que llena mi corazón de amor... para siempre
Siempre estaré pensando en ti
Me di cuenta de que siempre serás mi San Valentín
miel, tú eres mi San Valentín
Eres la luz que ilumina mi corazón
miel, tú eres mi San Valentín
Eres la razón por la que sonrío cada día


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2PM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección