HEY YOU

OYE TÚ

HEY YOU

Henji estaba esperando
へんじをまってたんだ
Henji wo mattetanda
Todavía estás enojada, ¿verdad? El día ha amanecido
まだおこってるよねよがあけてきた
Mada okotteru yo ne yo ga akete kita
Diciendo esas cosas, lo siento, oh no
あんなこといってごめん　oh no
Anna koto itte gomen　oh no
Sin siquiera entender tus sentimientos, te lastimé
きみのきもちもしらず　きずつけた
Kimi no kimochi mo shirazu　kizutsuketa

Quiero retroceder en el tiempo, me arrepiento tanto
じかんもどしたいくらい　こうかいしてるんだ
Jikan modoshitai kurai　koukai shiterunda
Tu sonrisa, tu voz, todo, me hace desear
えがおもこえもぜんぶ　こいしくて
Egao mo koe mo zenbu　koishikute

Oh mi amor, te amo, quiero decirlo
Oh my darling　あいしてる　つたえたいよ
Oh my darling　aishiteru　tsutaetai yo
Por ti, puedo hacer cualquier cosa
きみのためならなんでもできるんだ
Kimi no tame nara nan demo dekirunda
Incluso si es el fin de este mundo
このせかいのおわりだって
Kono sekai no owari datte
Quiero estar contigo, mi amor
きみとふたりでいたい　my love
Kimi to futari de itai　my love
Todo lo que soy (hey)
ぼくのすべてさ (hey)
Boku no subete sa (hey)
Todo lo que eres tú (you)
きみがすべてさ (you)
Kimi ga subete sa (you)
No dejaré de hablar, para siempre
はなしはしない　ずっと
Hanashi wa shinai　zutto

Incluso las cosas aburridas
つまらないことでも
Tsumaranai koto demo
Rápidamente me vuelvo indiferente, es un mal hábito
すぐにむきになってしまう　わるいくせさ
Sugu ni muki ni natte shimau　warui kuse sa
Si hay un Dios, oh no
かみさまがいるなら　oh no
Kamisama ga iru nara　oh no
Destruye mi orgullo egoísta
ぼくのわがままなぷらいど　こわしてよ
Boku no migatte na puraido　kowashite yo

Desde ahora, quiero seguir tomándote de la mano
これからもこのてを　つないでいたいよ
Kore kara mo kono te wo　tsunai deitai yo
No necesito lágrimas ni tristeza
なみだやかなしみなんて　いらないさ
Namida ya kanashimi nante　iranai sa

Oh mi amor, quiero proteger todo eso
Oh my darling まもりたいよ　そのすべてを
Oh my darling mamoritai yo　sono subete wo
No me importa si todo el mundo es un enemigo
せかいじゅうがてきだろうとかまわない
Sekaijuu ga teki darou to kamawanai
Este sentimiento no tiene fin
このおもいにおわりはない
Kono omoi ni owari wa nai
Quiero caminar contigo, mi amor
きみとあるいていきたい　my love
Kimi to aruite ikitai　my love
No hay nadie como tú (hey)
きみのかわりは (hey)
Kimi no kawari wa (hey)
No hay nadie en ningún lugar como tú (you)
どこにもいない (you)
Doko ni mo inai (you)
Eres mi destino, amándote
うんめいのひとさ　lovin’ you
Unmei no hito sa　lovin’ you

Oh mi amor, te amo, quiero decirlo
Oh my darling　あいしてる　つたえたいよ
Oh my darling　aishiteru　tsutaetai yo
Solo puedo decir una pequeña parte de lo que siento
ひゃくぶんのいちしかまだいえてない
Hyakubun no ichishika mada ietenai
Incluso si es el fin de este mundo
このせかいのおわりだって
Kono sekai no owari datte
Quiero estar contigo, mi amor
きみとふたりでいたい　my love
Kimi to futari de itai　my love
Todo lo que soy (hey)
ぼくのすべてさ (hey)
Boku no subete sa (hey)
Todo lo que eres tú (you)
きみがすべてさ (you)
Kimi ga subete sa (you)
No dejaré de hablar, para siempre
はなしはしない　ずっと
Hanashi wa shinai　zutto