Lasting Heart (Forever Lasting Heart)

Corazón Duradero (Corazón Eternamente Duradero)

Lasting Heart (Forever Lasting Heart)

Quiero ser de alguienUbaisaritai dare ka no
No me importa lo que diganMono demo kamawa nai sa
Aunque me llamen pecadorTsumi da to iwarete mo
No puedo contener mi celoso instintoHikikaese nai jealous na honnou

Si tan solo pudiera convertirIsso kioku go to boku
Mis recuerdos y los tuyos en uno solo...No mono ni deki ta nara…
Incluso la furiosa luchaArekuruu kattou sae mo
Se hunde en la soledad de mi corazónMune no kodoku ni shizumete

Superaré miles de momentos para tejer un amor eternoSen no toki wo koe towa ni ai wo tsuranuku yo
Incluso cambiaré el destino contigoUnmei sae mo kimi to kaete miseru sa
Quiero envolverte con miles de ramosSen no hanataba de kimi wo tsutsumi komitai
Te amo tanto que no puedo respirarIki mo dekinai hodo ni aishiteru kara

No busco un finalOwari ni shi na yo motomeru
No hay nada allíMono wa soko ni wa nai sa
Odio a los mentirosos, no hay dudasUsotsuki wa kirai da hitomi
No hay vacilación en mis ojosNo oku ni mayoi wa nai yo

Saca más de lo que tienes adentroMotto ari no mama sarake
Abre tu corazónDashite sono kokoro
Ojos llorosos, piel ardienteUrunda me hoteru hada
Si es amabilidad, entonces es falsaYasashi sa naraba zuru iyo

Dejaré atrás las sombras del pasado y te diré adiósSen no yami wo nuke kako ni sayonara tsuge you
Quiero convertirme en el amor que fluye en tu futuroKimi no mirai nagareru ai ni naritai
Con miles de momentos, quiero abrazarteSen no setsuna sa de kimi wo dakishimetai yo
No necesito lágrimas, porque estoy aquíNamida iranai sou sa boku ga iru kara

Ah, ¿por qué dependo tanto de ti como si fueras de alguien más?Aah, naze yori ni yotte kimi ga dareka no mono nante
Aunque lo entienda en mi cabezaAtama de wakattete mo
No puedo hacer nada al respecto todos los díasMou dou suru koto mo dekinai everyday
Miro tu corazón más que nadie másKonna ni mo dare yori mo kimi dake no kokoro wo mitsume
Lo aceptaré con ambas manos abiertasRyou teippai hiroge uketomeru kara
Solo necesito mirarte a tiBoku dake mitereba ii sa

Seguramente no puedo borrar a nadie másKitto kesenai yo hoka
Aunque los abraceNo dareka wo daite mo
Quemaré mi vidaInochi wo moyashite
Pero no quiero convertirlo en un recuerdoMo omoide ni wa shitakunai

Superaré miles de momentos para tejer un amor eternoSen no toki wo koe towa ni ai wo tsuranuku yo
Incluso cambiaré el destino contigoUnmei sae mo kimi to kaete miseru sa
Quiero envolverte con miles de ramosSen no hanataba de kimi wo tsutsumi komitai
Te amo tanto que no puedo respirarIki mo dekinai hodo ni aishiteru kara