想像してみて (souzou site mite)

Imagina esto

想像してみて (souzou site mite)

Respira profundo
息吸い込みましょう
iki suikomi mashou
Suelta hacia el horizonte
彼方へ吐き出そう
kanata e hakidasou
Llamando la atención al llegar
注目集めて登場
chuumoku atsume te toujou
Presta atención a tus ojos y oídos
ジャックしますその目と耳を
jakku shimasu sono me to mimi wo

Perfectamente, completamente
完璧に 完全に
kanpeki ni kanzen ni
Bebe esas vibras positivas
ポジティブなバイブスをdrink up
pojitibu na vaibusu wo drink up
A partir de hoy, soy un freestyler
今日からfreestyler
kyou kara freestyler
¿Quién sabe de mañana?
明日とか知らないじゃん
ashita toka shiranai jan
Reúne lo que te gusta, como te plazca
かき集めろ 好きなものを そう気が向くまま
kakiatsumero suki na mono wo sou ki ga muku mama

Ooh-wha ooh-wha cierra tus ojos
Ooh-wha ooh-wha close ur eyes
Ooh-wha ooh-wha close ur eyes
Ooh-wha ooh-wha sigue tu corazón
Ooh-wha ooh-wha follow ur heart
Ooh-wha ooh-wha follow ur heart

Sigue sintiendo la voz de tu corazón
心の声を 感じ続けろ
kokoro no koe wo kanji tsuzukero
(Di: Sigue sintiendo la voz de tu corazón)
(Say: 心の声を 感じ続けろ)
(Say: kokoro no koe wo kanji tsuzukero)
Imagina esto
想像してみて
souzou shite mite
Sube el volumen
ボリュームを上げろ
boryuumu wo agero
El ritmo se calienta
熱くなるリズムを
atsuku naru rizumu wo

Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah

Dentro de tu cuerpo
カラダの奥へと
karada no oku e to
Fluye la energía
流れるenergy
nagareru energy

Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah

Imagina esto
想像してみて
souzou shite mite
¿Te das cuenta?
わかってきたかい?
wakatte kita kai?
¿Lo sientes?
感じてきたかい?
kanjite kita kai?
¿Un giro inesperado?
初めての展開?
hajimete no tenkai?
¿Quieres elevarte más?
もっとhighになりたい?
Motto high ni naritai?

No escondas tu respiración agitada
乱れてく呼吸を隠さないで
midareteku kokyuu wo kakasanai de
Llenémonos
僕を 君を
boku wo kimi wo
Tú y yo
満たし合おうよ
mitashi aou yo

Imagina esto
想像してみて
souzou shite mite
Aumenta la sensibilidad
感度を上げろ
kando wo agero
Vamos a dejar el miedo atrás
恐れは捨てよう
osore wa sute you

Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah

Caminando con confianza
歩いてく堂々
aruiteku doudou
Principal en el mundo
世界のmainstream
sekai no mainstream

Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Siente esto a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah
Feel it a-a-a-ah

Imagina esto
想像してみて
souzou shite mite

Ooh-wha ooh-wha cierra tus ojos
Ooh-wha ooh-wha close ur eyes
Ooh-wha ooh-wha close ur eyes
Ooh-wha ooh-wha sigue tu corazón
Ooh-wha ooh-wha follow ur heart
Ooh-wha ooh-wha follow ur heart

Baila como sientas
感じるままに 踊り続けろ
kanjiru mama ni odori tsuzukero
(Di: Baila como sientas)
(Say: 感じるままに 踊り続けろ)
(Say: kanjiru mama ni odori tsuzukero)