Ich Denk An Dich

Pienso en ti

Ich Denk An Dich

Pienso en tiIch denk an dich
No puedo evitarloIch kann nicht anders
En cada esquina me detengoAn jeder Straßenecke bleib ich stehn,
Pienso en tiIch denk an dich
¿Qué debo hacer?Was soll ich machen?
Mis pensamientos solo quieren girar en torno a tiMeine Gedanken wollen sich nur um dich drehn
Te veo en cada imagenIch sehe dich in jedem Bild
Todos los colores se convierten en tu rostroAlle Farben werden dein Gesicht
Te escucho en cada sonidoIch höre dich in jedem Ton
No hay un solo ruido sin tiEs gibt kein einziges Geräusch ohne dich
Pienso en tiIch denk an dich
Y todas las personasUnd all die Menschen
Que pasan a mi lado no las veoDie vorüber gehen seh ich nicht
Pienso en tiIch denk an dich
¿Cómo te verás?Wie du wohl aussiehst
Aquí, bajo la brillante luz del solHier in dem hellen Sonnenlicht
Te veo donde no hay nadieIch sehe dich wo niemand ist
Estás esperando detrás de cada puertaDu wartest hinter jeder Tür
Te escucho cuando todo callaIch höre dich wenn alles schweigt
Tu voz resuena para siempre en míDeine Stimme klingt für immer in mir
Estoy contigoIch bin bei dir
Estás cerca de míDu bist mir nah
Solo deseoIch wünsch mir nur
Solo deseoIch wünsch mir nur
Que estuvieras aquíDu wärst da

Pienso en tiIch denk an dich
En tu cabelloAn deine Haare
¿Está más largo, verdad?Die sind doch länger, oder nicht?
Pienso en tiIch denk an dich
¿Dónde estás ahora mismo?Wo bist du grade
Quizás estás pensando o hablandoVielleicht denkst du oder sprichst
Una canción de amor, eso no lo queríaEin liebeslied, das wollt ich nicht
No lo había planeado asíDas habe ich gar nicht so geplant
Ahora la escuchasJetzt hörst du es
No te sorprendasWundere dich nicht
Después de todo, te advertíIch hab dich schließlich vorgewarnt
Estoy contigoIch bin bei dir
Estás cerca de míDu bist mir nah
Solo deseoIch wünsch mir nur
Solo deseoIch wünsch mir nur
Que estuvieras aquíDu wärst da
Deseo que estuvieras aquíIch wünsch mir du wärst da
Que estuvieras aquíDu wärst da