Quando Tem Amor

Cuando tienes amor

Quando Tem Amor

Como una hoja de ceca caída en el sueloIgual uma folha ceca caída no chão
Estoy tan en tus manosSou eu assim em suas mãos
Si soplo, me iré lejosSe soprar vou pra longe

Nuestros destinos están vinculadosNossos destinos estão ligados
Estoy seguro, no me equivocoTenho certeza, não estou enganado
Puedes verlo en tus ojosDa pra ver em seus olhos

Porque juntos, no importa dónde estemosPorque juntos não importa o lugar que agente esteja
El amor puede completar lo que aún faltaO amor pode completar o que ainda falta
Todo puede ser mejor cuando tienes amorTudo pode ficar melhor quando se tem amor

Las diferencias superan el amor aferrarseDiferenças superam ao amor se apegam
No hay nada que pueda hacer fracasar el amorNão à nada que possa fazer o amor fracassar
No es un cuento de hadas Es la realidad de quien amaNão é conto de fadas é a realidade de quem ama

Los vientos que me alejan de tiOs ventos que me levam pra longe de ti
Me traen con ellos su aromaTrazem com eles seu cheiro pra mim
Como flores en el jardínIgual flores no jardim

Mi amor te perteneceO meu amor pertence a você
Quiero tenerte todas las mañanasQuero te ter em todo amanhecer
Te hace felizTe fazer feliz

Porque juntos, no importa dónde estemosPorque juntos não importa o lugar que agente esteja
El amor puede completar lo que aún faltaO amor pode completar o que ainda falta
Todo puede ser mejor cuando tienes amorTudo pode ficar melhor quando se tem amor

Las diferencias superan el amor aferrarseDiferenças superam ao amor se apegam
No hay nada que pueda hacer fracasar el amorNão à nada que possa fazer o amor fracassar
No es un cuento de hadas Es la realidad de quien amaNão é conto de fadas é a realidade de quem ama