Magic City (ft. Cherish)

Ville Magique (ft. Cherish)

Magic City (ft. Cherish)

RefrainChorus
Gars, je connais un endroit que tu ne voudras jamais quitter,Boy, I know a place you'll never wanna leave,
C'est seulement dans tes rêves, c'est la réalité.Only in your dreams, it's reality.
(huh huh) Tu veux aller à la ville magique avec moi ?(huh huh) Do you wanna go to magic city with me?
(huh huh) Avec moi ?(huh huh) With me?
Tout ce que je veux, je vais essayer.Anything I want, I'll try it.
Ce dont j'ai besoin, tu l'as.What I need, You got it.
Un petit pas de danse, je danserai pour toi.A little dance, I'll dance for ya.
Oh, vraiment ? Pas de souci.Oh, for real? No problem.
Tout ce que tu as, si tu le veux.Anything you got, if you want it.
C'est ce dont tu as besoin, je suis là pour toi, gars.That's what U need, I gotcha boy.
Fais cette danse danse danse.Do that dance dance dance.
Viens à la ville magique avec moi.Come to magic city with me.

Couplet 1Verse 1
Je viens de l'ouest, mais je me penche et je bouge.I'm from the west, but I lean and I rock.
Dans le club, 20 000 dans la montre.In the club, 20 G's in the watch.
Les filles sont chaudes, je dois la faire mienne pour la nuit.Shortys hard, I gotta make her mine for the night.
Elle a un bas de pomme, ma mère la nourrit bien.She got an apple bottom, my momma feed her right.
Je suis comme, je m'appelle Royal City girl,I'm like, My name is Royal City girl,
Et je me demandais si tu m'emmènerais dans ton monde.And I was wonderin' if you would take me to your world.
J'ai entendu dire qu'il y a un endroit que tu as,Heard that there's a place you got,
Où nous pourrions aller tous les deux.That both me and you could go.
Je ne laisserai pas ma mère le savoir,I won't let my momma know,
On pourrait garder ça discret.We could keep it on the low.
Alors c'est parti, emmène-moi dans ta ville, fille,So it's on bring me to your city girl,
Je pourrais être ton volontaire, tu seras ma magicienne.I could be your volunteer, you'll be my magician girl.
De retour dans la chambre, elle me met sur la chaise.Back to the room, she put me on the chair.
Juste un petit coup de magie, ses jeans disparaissent.Just a touch of magic her jeans disappear.

Répéter le refrainrepeat chorus

Couplet 2Verse 2
Une minute, deux minutes, trois minutes, quatre,One minute, two minute, three minute, four,
Elle danse pour moi maintenant, elle est un peu comme une pro.She dancin' for me now, she's somethin' like a pro.
Appelle-la Miss Houdini car elle est magique avec ses lèvres,Call her Miss Houdini cause she's magic with her lips,
Comme abracadabra, elle sait où embrasser.Like abracadabra she know where to kiss.
C'est quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant,That's somethin' I ain't never seen before,
Avec sa façon de bouger, je dois la mettre dans ma vidéo.By the way she move I gotta put her in my video.
C'est la ville magique, mon monde de fantasie personnel,This is magic city, my personal fantasy world,
Où je peux faire tout ce que je veux avec ma fille de rêve.Where I could do whatever with my fantasy girl.
Il est 12 heures, donc elle sait comment je roule.It's 12 o'clock so she know, how I roll.
À une heure, elle va le faire sur le sol.By one o'clock, she gonna take it to the floor.
Comme par magie, fais-le descendre bas.Just like magic, take it down low
Emmène-moi dans ton endroit magique, bébé, je ne veux pas attendre.Take me to your magic place, baby I ain't tryin' to wait.

Répéter le refrainrepeat chorus

Comme hocus pocus, fais-moi un vœu.Like hocus pocus give me one wish.
Emmène-moi loin, sois ma fille magique.Take me away be my magical chick.
Je vais aller à la ville magique avec toi,Im'a go to magic city with you,
Alors bébé, viens à la ville magique avec moi.So baby come to magic city with me.
Comme hocus pocus, fais-moi un vœu.Like hocus pocus give me one wish.
Emmène-moi avec tes tours magiques.Take me away with your magical tricks.
Je vais aller à la ville magique avec toi,Im'a go to magic city with you,
Alors bébé, viens à la ville magique avec moi.So baby come to magic city with me.

Répéter le refrainrepeat chorus