All I Need

Todo lo que necesito

All I Need

¿Recuerdas esa melodía?
기억하니 그 멜로디
gieokani geu mellodi
Vino con el viento y me hizo temblar
바람에 실려와 날 흔들었네
barame sillyeowa nal heundeureonne
Donde sea y cuando sea
그게 언제든 또 거긴 어디든
geuge eonjedeun tto geogin eodideun
Me voy a la aventura, al azar
난 길을 떠나네 to chance
nan gireul tteonane to chance
Un paso cansado, un trago de aire
지친 한 걸음 디딜 한 모금
jichin han georeum didil han mogeum
Estoy satisfecho, se siente bien
난 만족하네 so good
nan manjokane so good

La vida es un truco, pero no ha terminado
Life is trick but it's not over
Life is trick but it's not over
Reconoce que aún vale la pena vivir
아직 살아갈 만하다고 알아줘
ajik saragal manhadago arajwo
El amor es real y amor para siempre
Love is real and love forever
Love is real and love forever
Por favor, dímelo
제발 내게 말해봐
jebal naege malhaebwa
Todo lo que necesito, lo que sea
All I need 뭐든 말이야
All I need mwodeun mariya
Te amo, con eso es suficiente
사랑한다 그걸로 됐다
saranghanda geugeollo dwaetda
Finalmente
Finally
Finally
Woo ooh ooh
Woo ooh ooh
Woo ooh ooh

Recuerda mi voz
기억해줘 내 목소리
gieokaejwo nae moksori
Como si flotara en las nubes, siempre estuve solo
구름에 떠가 듯 늘 혼자였지
gureume tteoga deut neul honjayeotji
Al final del verano, llega el invierno
여름 끝에선 또 겨울이 오고
yeoreum kkeuteseon tto gyeouri ogo
Respiro hondo, esperando
난 숨을 고르네 to wait
nan sumeul goreune to wait
El desierto ardiente, un espejismo que se va
뜨겁던 사막 사라진 신기루
tteugeopdeon samak sarajin sin-giru
Estoy cantando, se siente tan mal
난 노래하네 so sick
nan noraehane so sick

La vida es un truco, pero no ha terminado
Life is trick but it's not over
Life is trick but it's not over
Reconoce que aún vale la pena vivir
아직 살아갈 만하다고 알아줘
ajik saragal manhadago arajwo
El amor es real y amor para siempre
Love is real and love forever
Love is real and love forever
Por favor, dímelo
제발 내게 말해봐
jebal naege malhaebwa
Todo lo que necesito, lo que sea
All I need 뭐든 말이야
All I need mwodeun mariya
Te amo, con eso es suficiente
사랑한다 그걸로 됐다
saranghanda geugeollo dwaetda
Finalmente
Finally
Finally

Si quieres y si me amas
If you want and if you love with me
If you want and if you love with me
Todo lo que necesito y si lo deseas
All I need and if you want
All I need and if you want
Y si me amas
And if you love with me
And if you love with me
Cuando llega la noche, extraño ese día soleado
밤이 오면 그립던 sunny day
bami omyeon geuripdeon sunny day
Cuando se pone el sol, olvido otra vez
해가 지면 다시 또 forget
haega jimyeon dasi tto forget
Cuando hoy se va, se olvida el ayer
오늘이 가면 잊혀질 yesterday
oneuri gamyeon ichyeojil yesterday
Cuando mañana llega, hoy se desvanecerá
내일이 오면 사라져 갈 today
naeiri omyeon sarajyeo gal today

La vida es un truco, pero no ha terminado
Life is trick but it's not over
Life is trick but it's not over
Reconoce que aún vale la pena vivir
아직 살아갈 만하다고 알아줘
ajik saragal manhadago arajwo
El amor es real y amor para siempre
Love is real and love forever
Love is real and love forever
Por favor, dímelo
제발 내게 말해봐
jebal naege malhaebwa
Todo lo que necesito, lo que sea
All I need 뭐든 말이야
All I need mwodeun mariya
Te amo, con eso es suficiente
사랑한다 그걸로 됐다
saranghanda geugeollo dwaetda
Finalmente
Finally
Finally
Woo ooh ooh
Woo ooh ooh
Woo ooh ooh