Aventura de Amor

Luv Affair

Sin falta, se repite otra vez
어김없이 또 반복돼
eogimeopsi tto banbokdwae
Aburridamente, un día normal
지루하게 더 보통날
jiruhage deo botongnal
Cansado de las mismas miradas, la misma expresión
또 같은 시선 똑같은 표정 속에 난 지쳤어
tto gateun siseon ttokgateun pyojeong soge nan jichyeosseo

Como si me hubieran golpeado fuerte, mis ojos bang bang
꽤 빡세게 얻어맞은 듯 두 눈이 bang bang
kkwae ppaksege eodeomajeun deut du nuni bang bang
Ante mí apareció esa chica, el universo fue un big bang
내 앞에 나타난 그 girl로 우주가 big bang
nae ape natanan geu girlro ujuga big bang
Despierta, miro a mi alrededor y ella no está aquí
정신 차려 삥 둘러보니 she is not away
jeongsin charyeo pping dulleoboni she is not away
No sé
I don't know
I don't know

Hey, mamá
Hey, mama
Hey, mama
Tengo que escapar, tengo que escapar, tengo que escapar
Gotta get away, gotta get away, gotta get away
Gotta get away, gotta get away, gotta get away
Oh, mamá
Oh, mama
Oh, mama
Atrapa a esa chica, dime que no hay prisa
그 girl 잡아라 말해줘 don't be in a hurry
geu girl jabara malhaejwo don't be in a hurry
Hey, mamá
Hey, mama
Hey, mama
Tengo que huir, tengo que huir, tengo que huir
Gotta run away, gotta run away, gotta run away
Gotta run away, gotta run away, gotta run away
Oh, mamá
Oh, mama
Oh, mama
Parece que al final me atraparon
결국 빠져버린 걸 들켰나 봐
gyeolguk ppajyeobeorin geol deulkyeonna bwa

No puedo creer que sea así
I can not believe 이런 나
I can not believe ireon na
Me estoy encogiendo, me veo mal
쪼그라들어 못나게
jjogeuradeureo monnage
Solo yo quiero perderme en tus ojos
오직 나만이 담고 싶은 네 두 눈에 빠졌어
ojik namani damgo sipeun ne du nune ppajyeosseo

Aunque me esfuerce, oh, ella me va a derribar
발버둥을 쳐봐도 oh, she's gonna bring me down
balbeodung-eul chyeobwado oh, she's gonna bring me down
Si caigo, ¿qué vas a hacer?
무너져 내려가 너라면 whatcha gonna do?
muneojyeo naeryeoga neoramyeon whatcha gonna do?
Si me quedo ahí como un tonto, ella se irá
한심하게 멍 때리다간 she'll go away
hansimhage meong ttaeridagan she'll go away
No sé
I don't know
I don't know

Hey, cariño
Hey, babe
Hey, babe
Te voy a dar amor, te voy a dar amor, te voy a dar amor
Gonna give you love, gonna give you love, gonna give you love
Gonna give you love, gonna give you love, gonna give you love
Oh, cariño
Oh, babe
Oh, babe
¿Qué debo hacer? Estoy a punto de volverme loco
어떻게 해야돼? 나는 곧 미쳐버려
eotteoke haeyadwae? naneun got michyeobeoryeo

Hey, cariño
Hey, babe
Hey, babe
Te voy a dar amor, te voy a dar amor, te voy a dar amor
Gonna give you love, gonna give you love, gonna give you love
Gonna give you love, gonna give you love, gonna give you love
Oh, cariño
Oh, babe
Oh, babe
Ya perdí todo, así que mírame
난 다 뺏겼으니 날 바라봐줘
nan da ppaetgyeosseuni nal barabwajwo

Hey, mamá
Hey, mama
Hey, mama
Tengo que escapar, tengo que escapar, tengo que escapar
Gotta get away, gotta get away, gotta get away
Gotta get away, gotta get away, gotta get away
Oh, mamá
Oh, mama
Oh, mama
Atrapa a esa chica, dime que no hay prisa
그 girl 잡아라 말해줘 don't be in a hurry
geu girl jabara malhaejwo don't be in a hurry
Hey, mamá
Hey, mama
Hey, mama
Tengo que huir, tengo que huir, tengo que huir
Gotta run away, gotta run away, gotta run away
Gotta run away, gotta run away, gotta run away
Oh, mamá
Oh, mama
Oh, mama