Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 731

A Rua Me Ensinou

3-1 Só

Letra

La Calle Me Enseñó

A Rua Me Ensinou

La movida está intensa, la cosa está loca, demoraA parada é quente ó, o bagui tá loco demoro
En el esquema táctico, mira a los chicos subiendo el cerroNo esquema tatico olha os boy subindo o morro
Y si te llaman hermano, ya sabesE se chamar de brother já sabe
Lo que vas a ganar, agarra esta movidaO que tu vai ganhar, pega essa parada
Y baja del cerro, y si delatasE desce o morro, e se caguetar
Vas a comer frijoles, tragar sin masticarVai comer feijão, engolir sem mastiga
En el artículo de la favela si te atrapan tienes que pagar afectoNo artigo da favela se pegou tem que pagar afeto
Suburbano del mendigo del marginalSuburbano do mendigo do marginal
También es guiado por Dios, la fuerza espiritualTambém é guiado a deus a força espiritual,
Y sea donde sea, el crimen es complicado, chicoE seja onde for o crime é foda jhow pivete
Entra en la onda solo para ganar respetoEntra na onda só pra ganhar respeito
Ni siquiera sabe que el crimen es cautelosoNem sabe ele que o crime é cauteloso
Él tiene la rienda corta y tiene que saber jugarEle tem redia curta e tem que saber jogar
El juego, muchos se embalan, ya vi caerO jogo muitos embalo eu já vi cai,
El crimen es complicado, muchos chicos se embalanO crime é foda muito pivete embala
En el cromado de la pistola, dentro de la jaulaNo cromado da pistola, dentro da jaula
Los hermanos ya comienzan a planear el siguiente pasoOs irmãos já começa a bolar o plano seguinte
(y el menor, ¿dónde va a quedarse?)(e o de menor onde que vai ficar)
Pon el fusil en su espalda,Bota o fuzil nas suas costa,
Dile que salga a la calle, espera dos minutosManda ele sai pra rua espera dois minutos
Y mira el caos que va a causar...E veja o rombo que ele vai causar...

Hey chico, la calle me enseñó a verHei o jhow a rua me ensinou a ver
Que el crimen no es bueno, no lo esQue o crime não é bom, não é
Y no me conviene huir de los hombresE não me convém correr dos homem
Soy un hombre de verdad...(2x)Eu sou sujeito homem...(2x)

Como pudiste ver, chico, la cosa está loca por aquíComo deu pra vê jhow o bagui tá loco daqui
Ya se puede ver a la policía subiendo el cerroJá dá pra vê os policia sobe o morro
Viene a intentar atrapar, matar al enemigoVeio tentar catar, mata o inimigo
No entendió lo que decía el corazón del bandidoNão entendera o que dizia o coração bandido
Pero aquí ningún bandido bueno deja fallasMais que nada bandido bom aqui não deixa falhas
Sostiene que resuelve pero no lleva al barrioSustenta que resolve mais não leva pra quebrada
Así que no te preocupes, aquí nadie cruzaSó então não esquenta que aqui ninguém atravessa
Los que se creen los más duros son una comedia,Os boca de bascúi que se acha é mó comedia,
Vete de aquí, zica, ¿qué quieres aquí?Ó sai de mim zica o que cê que no meio
No te quedes pensando que me vas a sorprenderNão vai ficar achando que eu vou ficar surpreso
Desde aquí se puede ver, así que respetaDaqui já dá pra ver, então olha meu respeito
Nacido y criado aquí, surgió del gueto,Nascido e criado ai ele surgiu do gueto,
Siempre por el camino correcto en el que los locos confían,Sempre pelo certo que os loco bota fé,
Si te desvías de la línea, no te mantendrás firme, chicoSe desviar da linha não fica jhow em pé
Lo que queremos no es lo que tú quieres,Como se quiser não e o que nóis quer é,
Solo haz lo que debes y tendrás lo que buscasÉ só fazer por onde que cê vai ter um qualquer zé
Solo tienes que creer que lo tuyo llegará,Ó só acreditar que o seu vem,
Solo en el silencio de la noche, el rehén,Só no silencio da noite o refém,
Así que solo lamento que el trabajo esté hechoEntão eu só lamento o serviço já tá feito
Solo quiero mi parte por la familia en el callejón...Só quero minha cota pela família no beco...

Hey chico, la calle me enseñó a verHei o jhow a rua me ensinou a ver
Que el crimen no es bueno, no lo esQue o crime não é bom, não é
Y no me conviene huir de los hombresE não me convém correr dos homem
Soy un hombre de verdad...(2x)Eu sou sujeito homem...(2x)

Entonces entiende, tal vez usa la menteEntão entende se pá se usa a mente
Solo los locos sienten el miedo justo frente a tiQue só loco que sente o medo bem na sua frente
Cuando te paran en el banco y aparece la policíaQuando enquadra o banco e os policia aparece
Pero la ley la hago yo, así que disparaMais a lei sou eu que faço em tão dispara
Y rompe la tesis y sigueE quebra a tese e segue
(el camino que sigues)(o trajeto que você trilha)
Confirma (lo que la escuela aquí no te dio)Confere (o que a escola aqui não quis te dar)
Sin pruebas (el crimen te muestra por dónde ir,Sem teste (o crime te mostra por onde andar,
Es fácil ahora pero se pondrá difícil)É fácil agora mais difícil vai ficar)
No me importa lo que venga en el futuro,Não tô nem ai pelo que vem no futuro,
Si voy a morir, me quedaré detrás de un gran muro,Se vou morrer eu vou ficar atrás de um grande muro,
Vivo el presente del pasado, solo recuerdosVivo o presente do passado só lembranças
En la calle descubrí mi sueño de infancia,Na rua descobri o meu sonho de infância,
Dos 357 en la cintura del chico listo para el enfrentamientoDuas 357 na cinta do pivete pronto pro enquadro
Para meter 157 que en la fe, loco, quien hace aquí sabe cuál es,Pra mete 157 que na fé loco quem faz aqui sabe qual é,
Saber correr en la situación que vas a hacer,Saber correr na fita que cê vai fazer,
Dar ventaja a los locos no está permitidoDar mole pelos maluco não é permitido
Si la situación está bien hecha, incluso puedes ser ascendido,Se a fita é bem feita pode até ser promovido,
La sonrisa viene justo después de lo que queríasSorriso vem logo após o que você queria
El distintivo de bandido, pero lo que no sabíasO distintivo de bandido mais o que cê não sabia
Es que si te desvías, pisas en falsoÉ que se desandar pisar em falso
Aquí siempre hay alguien para financiar tu muerteSobe aqui sempre tem um pra financiar sua morte
Y varios chicos seducidos por el crimenE vários moleques seduzidos pelo crime
Esperan su oportunidad para poder entrar al equipo...Aguardam sua vaga pra poder entrar no time...

Hey chico, la calle me enseñó a verHei o jhow a rua me ensinou a ver
Que el crimen no es bueno, no lo esQue o crime não é bom, não é
Y no me conviene huir de los hombresE não me convém correr dos homem
Soy un hombre de verdad...(4x)Eu sou sujeito homem...(4x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3-1 Só y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección