Venganza

Wraak

Venganza

Ik genoot zo veel, zoveel toen ze me verteldenYo goce tanto, tanto cuando me contaron
Dat ze je vonden, drinkend en huilend aan de tafel van een barQue te encontraron, bebiendo y llorando en la mesa de un bar
En dat toen er vrienden zo trouw waren die naar mij vroegenY que cuando hubo amigos tan fieles que por mí preguntaron
Een snik die je stem verstikte, liet je niet eens pratenUn sollozo que ahogara tu voz no te dejo ni hablar

Maar ik genoot al zo veel, zoveel toen ze me verteldenPero ya goce tanto, tanto cuando me contaron
Dat ik toen moeite moest doen om niet te huilenQue tuve entonces que hacer un esfuerzo para no llorar

De pijn is misschien de oorzaak van jouw verdrietEl dolor tal vez sea la causa de tu desconsuelo
Je moest je goed bewust zijn van wat er is gebeurdTú tenías que estar bien consciente de lo que pasó
Om me die schaamte te laten voelen met een maatPara hacerme pasar esa vergüenza con un compañero
En de schaamte is de grootste erfenis die de tijd me heeft gegevenY la vergüenza es la herencia mayor que el tiempo me dejó

Maar zolang er kracht in mijn borst is, wil ik niets meerPero en cuanto haya fuerza en mi pecho, no quiero más nada
Dan wraak, wraak, wraak, naar de hemel roepenQue venganza, venganza, venganza, al cielo clamar
Want jij zult rollen als de stenen, die rollen en rollenPorque tú has de rodar cuál las piedras, que van rueda y rueda
Zonder een stukje aarde te hebben, om op te rustenSin tener un pedazo de tierra, donde descansar

Maar zolang er kracht in mijn borst is, wil ik niets meerPero en cuanto haya fuerza en mi pecho, no quiero más nada
Dan wraak, wraak, wraak, naar de hemel roepenQue venganza, venganza, venganza, al cielo clamar
Want jij zult rollen als de stenen die verloren rollenPorque tú has de rodar cuál las piedras que ruedan perdidas
Zonder een stukje aarde te vinden om op te rustenSin hallar un pedazo de tierra donde descansar