Falsedades

Falsitäten

Falsedades

AjáAjá
Drei KronenTres Coronas
Gegeneinander FalsitätenContrapunteando Falsedades
AjáAjá

Sag mir, was du versuchst zu versteckenDime que tratas de esconder tu vaina
Hinter deiner Clique, deinem Ruhm und deiner GangTras tu bandada, tu fama y tu banda
Deine falschen Tricks, dein BauchTus falsas mañas, tu panza
Wenn du nicht der bist, der das Sagen hatSi no eres el que mandas

Sag mir, mit wem du abhängst?¿Dime con quién andas?
Sag mir, sag mir, was du erreichstDime, dime lo que alcanzas
Wenn du eine Salve von Kugeln hörst, sag mir, ob du weich wirst?Cuando una tanda de balas escuchas ¿dime si te ablandas?
Pass auf, was du sagstTen cuidado con lo que tú dices

Oh, wenn du hier auftauchstOh cuando tú pises
Werde ich sehen, was du vorspielstPor aquí veré lo que tú finges
Willkommen, hier ist mein GebietBienvenido, aquí es mi territorio
Lärm, Patronen, Krawall und SticheTropeles, cartuchos, bullas y chuzos

Die, die durchhalten, sind nicht vieleLos que se aguantan no son muchos
Ich bin dein Lehrer, ich zeige dir, was es heißt und wie hart ich kämpfeSoy tu cucho, te enseño lo que es y cuanto lucho
Es wäre besser, wenn du nach Hause zurückkehrst, dein Kind wartet auf dichMás vale que regrese a casa te espera tu chupo
Kleiner, ich sehe, was in deinen Augen stehtCulicagao', sepa que leo en tus ojos

Sobald ich die Stimme erhebe, kommen dir schon die TränenApenas levanto la voz y ya te salen mocos
(Was, was, was?)(¡Qué, qué, qué!)
Du hörst Rap in deinem festgefahrenen AutoOyes rap en tu carro trabado
Rauchst, trinkst und hältst dich für hartFumas, tomas trago y ya te crees malo

Zück die Pistole, wir werden sehen, wer Eier hatSaque pistola, veremos quién tiene bolas
Du beeindruckst mich nieA mi nunca me impresionas
Was wirst du tun, wenn du jemanden tötest?¿Qué harás si matas a una persona?
Blut überall auf dem BodenSangre por todo el piso

Ein Toter vor dir und zwei VerletzteUn muerto al frente y dos heridos
Du in der Mitte von diesem Mist, weinend und um Hilfe rufend, ja!Tú en la mitad de esa mierda llorando pidiendo auxilio ¡yeah!
Ich sehe dich schon, ich stelle mir vorYa te veo ya te imagino
Wie du schreist wie ein Kind, besser ändere diesen WegGritando como un niño, mejor cambia este camino

Sie geben sich als harte Kerle ausSe las dan de malos bravos
Laufen in Gruppen und sind immer aufgedrehtAndan en banda y siempre alzados
Sie schreien, machen überall LärmGritan, forman bulla por todos lados
Aber wenn sie allein sind, gehen sie ängstlichPero cuando están solos caminan cagados

Sie geben sich als harte Kerle ausSe las dan de malos bravos
Laufen in Gruppen und sind immer aufgedrehtAndan en banda y siempre alzados
Sie schreien, machen überall LärmGritan, forman bulla por todos lados
Die echten gehen stillLos verdaderos caminan callados

Yo'Yo'
Du sagst immer, du bist echtTú siempre dices que eres real
Aber in Wirklichkeit ist alles, was du tust, ganz normalPero en realidad todo lo que haces es algo normal
Ich weiß, wovon ich spreche, du bist nicht echtYo sé de qué hablar, no eres verdadero
Ich habe dich gesehen, wie du vor deinen Freunden wegläufst, wenn sie in Gefahr sindTe he visto corriendo de tus amigos cuando están en peligro

Du bist nicht perfektTú no eres perfecto
Mach dich nicht wütendNo te pongas molesto
Du bist niemand, nicht einmal in deinen eigenen ProjektenTú no eres nadie ni siquiera en tus propios proyectos
Du glaubst, du bist im TrendCrees que estas en la moda

Sagst, du verkaufst DrogenDices que vendes droga
Wenn du nicht einmal eine Waffe berührt hastCuando ni siquiera tú ha' tocado una pistola
Kumpel, sei nicht so fröhlichMenzo, no te pases de contento
Der Stillste ist der Gefährlichste und ich habe den Beweis dafürEl más callado es el más malo y tengo la prueba de esto

Schau dir deine Clique an, sie üben immer nochMira tu clica, todavía todos practican
Drei Kronen kommen und alles wird nervösTres Coronas llegan y todo se mortifica
Ich wünschte, du würdest eines Tages konfrontiertMe gustaría que un día fueras enfrentado
Von einem Mann, der dir den Ruhm aus deinem Viertel stiehltPor un hombre que te robe la fama de tu barrio

Pass auf, besser bleib stillTen cuidado, mejor quédate callado
In diesem Wasser gibt es Piranhas und du bist der Fisch, was!En esta agua hay pirañas y tú eres el pescado ¡what!

Sie geben sich als harte Kerle aus (harte Kerle)Se las dan de malos bravos (bravos)
Laufen in Gruppen und sind immer aufgedreht (aufgedreht)Andan en banda y siempre alzados (alzados)
Sie schreien, machen überall Lärm (überall)Gritan, forman bulla por todos lados (Todos lados)
Aber wenn sie allein sind, gehen sie ängstlich (ängstlich)Pero cuando están solos caminan cagados (Cagados)
Sie geben sich als harte Kerle aus (harte Kerle)Se las dan de malos bravos (bravos)
Laufen in Gruppen und sind immer aufgedreht (aufgedreht)Andan en banda y siempre alzados (alzados)
Sie schreien, machen überall Lärm (überall)Gritan, forman bulla por todos lados (Todos lados)
Aber wenn sie allein sind, gehen sie ängstlich (ängstlich)Pero cuando están solos caminan cagados (Cagados)

Glaub nicht, dass du viel mehr wert bistPues no te creas mucho más
Ich kenne dich und du bist nicht fähigTe conozco y no eres capaz
Dich zu zeigen, dich zu zeigenDe sacarte, mostrarte
Du versteckst dich hinter einer MaskeTe ocultas detrás de un disfraz

Du bist einer dieser Trottel, die sagen, es wird nicht passierenEres de esos pendejos que dicen no va a pasar
Und wenn es passiert, lassen sie alles hinter sichY cuando pasa resultan dejando todo atrás
Du erinnerst mich an TitoMe acuerdas de Tito
Dieses hübsche KindEse niño bonito

Der, der ein Gangster sein wollteEl que quiso ser pandillito
Und genau in diesen Abgrund fielY preciso cayó en ese abismo
Es ist dieselbe Art, die ich seheEs esa misma forma la que veo
Ich lese dich, dein HerumhängenTe leo, tu jangueo

Du hast nie Krieg oder Schießerei gesehenNunca has visto guerra o tiroteo
Ich habe dich gewarnt, mein JungeTe lo advertí mijo
Das war kein Schicksal, es war der Weg, den du gewählt hastEso no fue destino, fue el camino que escogiste
Jetzt bist du bereuendAhora estás arrepentido

Angst, um dich als aufgedreht zu gebenAsustado, por dártelas de alzado
Sie haben dich bedrohtTe tienen amenazado
Für Dinge, die nicht passiert sindPor hablar cosas que no han pasado
Und was wirst du tun?, kann das sein?¿Y qué va a hacer?, ¿Puede ser?

Dein letzter Tag im Leben, an dem du so aussehen kannstTu último día de vida que vas a poder parecer
Wie dieser gleiche Falsche, dieser gleiche ClownA ese mismo falso, ese mismo payaso
Der mit seinem Gesicht auf dem Asphalt landeteQue terminó con su cara golpeada en el asfalto

Sie geben sich als harte Kerle aus (harte Kerle)Se las dan de malos bravos (bravos)
Laufen in Gruppen und sind immer aufgedreht (aufgedreht)Andan en banda y siempre alzados (alzados)
Sie schreien, machen überall Lärm (überall)Gritan, forman bulla por todos lados (Todos lados)
Aber wenn sie allein sind, gehen sie ängstlich (ängstlich)Pero cuando están solos caminan cagados (Cagados)

SchhhhhShhhhh