Vamos A Jugar (part. Kafu Banton)

Lass uns spielen (feat. Kafu Banton)

Vamos A Jugar (part. Kafu Banton)

Lass uns in der Disco spielenVamo' a jugar en la disco
Weil die Nacht perfekt ist und die Mädels frisch sindPorque la noche se presta y la yal estan fresca
Und die Jungs bereit sindY los boys están listos
Wer das hier nicht sieht, ist blindEl que no está viendo esto está bisco
Lass uns in der Disco spielenVamo' a jugar en la disco
Weil sie gute Musik spielen und die Mädels heiß sindPorque tan tirando plena y las yal están buena
Und die Jungs sind in der DiscoY los boys tan en la disco
Kafu Banton und Tres Coronas sind bereitKafu banton y tres coronas tan listos

Lass uns in der Disco spielenVamo' a jugar en la disco
Weil die Nacht perfekt ist und die Mädels frisch sindPorque la noche se presta y la yal estan fresca
Und die Jungs bereit sindY los boys están listos
Wer das hier nicht sieht, ist blindEl que no está viendo esto está bisco
Lass uns in der Disco spielenVamo' a jugar en la disco
Weil sie gute Musik spielen und die Mädels heiß sindPorque tan tirando plena y las yal están buena
Und die Jungs sind in der DiscoY los boys tan en la disco
Kafu Banton und Tres Coronas sind bereitKafu banton y tres coronas tan listos

Was willst du, leugne es nichtQue es lo que quieres, no me lo niegues
Ich weiß, was du bist, Frauen wie du bevorzugenSé lo que eres mujeres como tú prefieren
Zu lügen, denn in Clubs werden sie verrückt und untreuMentir porque en discotecas se vuelven locas infieles
Sie suchen nur nach GeldSolo buscan billete

Champagner und gute Tische, der, der im Fernsehen istChampaña y buena mesa, el que sale en la tele
Gib dich nicht als Lady aus, mit mir kannst du verlierenNo te la des de condesa conmigo tú puedes perder
Was wirst du tun?Tú que vas a hacer
Du findest kein Gold und kein VergnügenNo encuentras oro ni placer

Warum tust du so, wo willst du hin?Para que te las das, para donde tú vas
Diese Nacht ist Ricky Martin nicht hier, komm herEsta noche Ricky Martin no está ven pa' ca
Alles gut, Süße, vergiss esTodo bien mamita olvídalo
Aber ich mochte nicht, wie du geantwortet hast, wie du mit mir gesprochen hast, wie du mich behandelt hastPero fue que no me gusto como me contestaste, me hablaste me echaste

Wie du mich böse angesehen hast, ich wollte nur mit dir tanzenComo me miraste de mala manera solo quería bailarte
Dich einladenInvitarte
Nimm es nicht persönlichNormal no lo cojas mal
Ich stelle mich vor, wie geht's?Me presento que tal
Die Stimmung ist superEl ambiente bacán
Bestell noch einen ChampagnerPida otra champagne
Kein TierNingun animal
Aber schau, ich bin von der Straße und bringe dich zum Feiern, GirlPero mira que soy calle y te pongo a gozar girl

Lass uns in der Disco spielenVamos a jugar en la disco
Weil die Nacht perfekt istPorque la noche se presta
Die Mädels sind frisch und die Jungs sind bereitLa girl están fresca y los boys están listos
Und wer das hier nicht sieht, ist blindY el que no está viendo, esto está visco
Lass uns in der Disco spielenVamos a jugar en la disco
Weil sie gute Musik spielenPorque están tirando plena
Die Mädels sind heiß und die Jungs sind schüchternLas girls están buenas y los boys están ariscos
Kafu Banton und Tres Coronas sind bereitKafu Banton Tres Coronas están listos

Lass uns in der Disco spielenVamos a jugar en la disco
Weil die Nacht perfekt istPorque la noche se presta
Die Mädels sind frisch und die Jungs sind bereitLa girl están fresca y los boys están listos
Und wer das hier nicht sieht, ist blindY el que no está viendo esto esta visco
Lass uns in der Disco spielenVamos a jugar en la disco
Weil sie gute Musik spielenPorque están tirando plena
Die Mädels sind heiß und die Jungs sind schüchternLas girls están buenas y los boys están ariscos
Kafu Banton und Tres Coronas sind bereitKafu Banton Tres Coronas están listos

Ich sah ihr in die Augen und bemerkte (was)La miré a los ojos y la detalle (que)
In ihrer Pupille sah ich, dass sie untreu war (treu)En su pupila notaba que era infiel (fiel)
Mit ihrem Gang und ihrer Art zu sein (sein)Con su caminado y su forma de ser (ser)
Spiegelte sie wider, dass sie Vergnügen liebte (Sex)Reflejaba que le fascinaba el placer (sex)
Eine schwarze Schlange, die dreist tut, als wäre sieUna vibora negra de esas descaradas tirándose las de
Gut erzogen, gut ausgebildet, auf der Suche nach DollarsBien educada bien estudiada buscando los Dolards

Ich weiß es schonYa lo sé
Wie es istComo es
Siehst du es?Ya la ves
Wer glaubt sie zu sein?Quien se cree
Nur InteressePuro interés
Will Sex, mag SexQuiere sex, le gusta el sex

Sie verführt dich, provoziert dich, wie sie aussiehtElla sí te seduce, te provoca como luce
Nackt, einen Bonbon lutschend, in einem Zimmer, du musst sie sehenDesnuda chupando un dulce en un cuarto la tienes que ver
Eine heiße Schlange, die lügt, ihren Kunden stiehlt, dich wie einen Verrückten zurücklässtUna serpiente ardiente que miente roba su cliente te deja como un demente pendiente
Vergiftet, ohne es zu merkenEnvenenado sin ver
Jetzt machst du dir SorgenAhora si te preocupas
Ich sehe dich mit vielen ZweifelnTe veo con muchas dudas
Aber wenn du mit diesen Schmutzigen umgehen willstPero si a ti te gusta andar con esas sucias

Lass uns in der Disco spielenVamos a jugar en la disco
Weil die Nacht perfekt istPorque la noche se presta
Die Mädels sind frisch und die Jungs sind bereitLa girl están fresca y los boys están listos
Und wer das hier nicht sieht, ist blindY el que no está viendo, esto está visco
Lass uns in der Disco spielenVamos a jugar en la disco
Weil sie gute Musik spielenPorque están tirando plena
Die Mädels sind heiß und die Jungs sind schüchternLas girls están buenas y los boys están ariscos
Kafu Banton und Tres Coronas sind bereitKafu Banton Tres Coronas están listos