Maybe

Quizás

Maybe

Sabes chicas:You know girls:
Es difícil encontrar un chico que realmente te sorprendait's hard to find a guy that really blows your mind
Y simplemente te encanta todo de élAnd you just dig everything about him
Y cuando arruinas algo buenoAnd when you mess up your good thing
sientes que quieres moriryou feel like you wanna die
Yo sé porque arruiné el míoI know because I messed up mine

Sabes chicas:You know girls:
A veces podemos decir algunas tonteríassometimes we can say some pretty dumb things
Le dije al chico más amable del mundo que se perdieraI told the nicest guy in the world to get lost
'No te necesito'"I don't need you"
Pero él fue genial...But he was cool...
¿Cómo olvidas algo que es parte de ti?How do you just forget something that's a part of you

Y luego una tarde estaba parada en la parada del autobúsAnd then one evening I was standing at the bus stop
y escuché una voz detrás de mí que decía:and I heard a voice behind me say:
'Hola bebé'"Hi baby"
Oh, simplemente me desmoroné por dentroOh I just fell apart inside
porque no había escuchado esa voz en mucho tiempobecause I hadn't heard that voice in such a long time
Me di la vuelta y ahí estaba élI turned aroud and there he was
Oh, se veía tan bienAww he was looking so good
No pude evitar preguntarme si la llama seguía ahíI couldn't help but wonder if the flame was still there
Pero sabía que tenía que averiguarlo y tenía que ser ahoraBut I knew I had to find out and it had to be now
Así que tomé su mano y miré a sus ojos y dijeSo I took his hand and I looked into his eyes and I said
Dije:I Said:

Quizás si rezo todas las noches (de rodillas)Maybe if I prayed every night (on my knees)
Volverás a casa conmigo (a casa, a casa)You'll come home to me (home home)
Y quizás si lloro todos los díasAnd baby maybe if I cry every day
Volverás, volverás para quedarteYou'll come back, you'll come back to stay
Quizás (quizás quizás bebé)Maybe (maybe maybe baby)

Oh, oh quizás si pudiera sostener tu mano (quizás)Oh, oh maybe if I could hold your hand (maybe)
Entenderías (quizás quizás bebé)You'd understand (maybe maybe baby)
Quizás quizás quizásMaybe maybe maybe
quizás si solo besara tus dulces labiosmaybe if I just kissed your sweet lips
estarás a mi disposiciónyou'll be at my command
Quizás (quizás quizás bebé)Maybe (maybe maybe baby)
Oh, oh, Quizás (quizás quizás bebé)Oh, oh, Maybe (maybe maybe baby)
Sí, Quizás (quizás quizás bebé)Yeah Maybe (maybe maybe baby)