visualizaciones de letras 28.163

The Real Life

3 Doors Down

Letra

Significado

A vida real

The Real Life

Eu queria encontrar algum lugar para me esconderI wanted to find somewhere to hide
E eu me abri e deixei aqueles medos dentroAnd I opened up and let those fears inside
E eu queria estar na proximidade dissoAnd I wanted to be anyone else
Somente para descobrir que não havia ninguém lá além de mimOnly to find that there was no one there but me

Mas eu acordei para a vida realBut I woke up to real life
E eu percebi que não vale mais a pena fugirAnd I realized it's not worth running from anymore
Quando não havia nenhum lugar para esconder eu descobriWhen there was nowhere left to hide I found out
que nada é real aqui, mas eu não pararei agoraThat nothing's real here but I won't stop now
Até eu encontrar uma parte melhor de mim'til I find a better part of me

Eu deixei os dias difíceis me derrubaremI let those hard days get me down
E todas as coisas que eu odeio ficaram no meu caminhoAnd all the things I hate got in my way
Eu poderia gritar sem um somI could've screamed without a sound
Eu fiquei mudo por causa daquelas coisas que eles dizemI found myself so silenced by those things they say

Mas eu acordei para a vida realBut I woke up to real life
E eu percebi que não vale mais a pena fugirAnd I realized it's not worth running from anymore
Quando não havia nenhum lugar para esconder eu descobriWhen there was nowhere left to hide I found out
que nada é real aqui, mas eu não pararei agoraThat nothing's real here but I won't stop now
Até eu encontrar uma parte melhor de mim'til I find a better part of me

Está lá fora em algum lugarThat's out there somewhere
E não pode estar assim tão longeAnd it can't be that far away
É lá que eu vou me encontrarThat's where I'll find myself
E eu descobrirei minha saídaAnd I'll find my way out
É lá que eu descobrireiThat's where I'll find out

Mas eu acordei para a vida realBut I woke up to real life
E eu percebi que não vale mais a pena fugirAnd i realized its not worth running from anymore
Quando não havia nenhum lugar para esconder eu descobriWhen there was nowhere left to hide I found out
que nada é real aqui, mas eu não pararei agoraThat nothings real here but i wont stop now
Até eu encontrar uma parte melhor de mim'til I find a better part of me

Escrita por: Brad Arnold / Chris Henderson / Matt Roberts / Víctor M. Ruíz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camila y traducida por Camila. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3 Doors Down y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección