Sana Değmez

Jij Verdient Het Niet

Sana Değmez

Hoe heeft dit dolende hart jou zo liefgehadNasil sevmisse bu divane gönül
Dit gaat zo door, vergeet dat nietBu böyle gidecek unutmasini da
Hoe het gevangen was in jouw ogenNasil esir olmussa gözlerine
Met andere blikken troost je je nietBaska gözlerle avunmasini da

Laat de tranen van mijn ogen niet stromenAkitma gözümün kanli yasini
Voor jou huilen en branden doet geen pijnUgrunda aglayip yanmaya degmez
Een paar brieven om je foto gewikkeldBir kaç mektupvari saramis resme
Kijkend naar jou, dat doet geen pijnBakipta seni anmaya degmez
Jij verdient het nietSana degmez

Wat hebben we geleden, wat voor zorgen hebben we gezienNe acilar çektik, ne dertler gördük
Wat betekent jouw afwezigheid voor mijSenin yoklugun bana nedir sanki
Drie dagen, vijf dagen, misschien een paar maandenÜç gün, bes gün, bilemedin bir kaç ay
Uiteindelijk is het heel makkelijk om je los te latenSonunda bir gün söküp atmak çok kolay

Laat de tranen van mijn ogen niet stromenAkitma gözümün kanli yasini
Voor jou huilen en branden doet geen pijnUgrunda aglayip yanmaya degmez
Een paar brieven om je foto gewikkeldBir kaç mektupvari saramis resme
Kijkend naar jou, dat doet geen pijnBakipta seni anmaya degmez
Jij verdient het nietSana degmez