Voorspelling van Pijn

Premonition Of Pain

Wakker geschud door de terreur van duizend oorlogenAwoken by the terror of a thousand wars
Een visie van de komende aanvallende machtA vision of the coming invading force
Met spoed gaat hij naar de koninklijke zaalWith haste he goes to the royal hall
De waarzegger waarschuwt de koning, het uur is nachtThe soothsayer alerts the king, the hour is night

De koning lacht, zegt nee, hij gelooft het nietThe king scoffs, says no, he does not believe
Je moet je vergissen, je moet bedrogen zijnYou must be in error, you must be deceived
Mijn heer, ze komen, jouw mensen zijn niet veiligMy lord, they're coming, your people aren't safe
Op dove oren vallen woorden van het lotUpon deaf ears fall words of fate

Ik houd de sleutel tot wat daarachter ligtI hold the key to what lies beyond
Je zult niet geloven wat deze kristallen bol toontYou won't believe what this crystal orb does show

En in zijn dromen zag hijAnd in his dreams he saw

Baksteen voor baksteen, zieBrick by brick, behold
Steen voor steen, ons lotStone by stone, our fate
Muur voor muurWall by wall
Dit kasteel staat op het punt te brandenThis castle is set to burn

Wanneer de raadsel van de waarzegger wordt gesprokenWhen the soothsayer's riddle is spoken
Pas op voor de antwoorden die het bevatBeware of the answers it holds
Ik houd de sleutel tot wat daarachter ligtI hold the key to what lies beyond
Wanneer de woorden van de waarzegger je doen twijfelenWhen the soothsayer's words make you question
Zal de prijs in bloed worden betaaldThe price will be paid in blood
Je zult niet geloven wat deze kristallen bol toontYou won't believe what this crystal orb does show

Met niet meer dan een reden om te dodenWith no more than a reason to kill

De vijand nadert van alle kantenThe enemy's approaching from surrounding sides
Wachtend op de eerste aanval terwijl de katapulten worden geladenAwaiting for the first strike as catapults are drawn
Vlammenpijlen vallen uit de lucht. Het bloedbad begintFlaming arrows form the sky. The massacre begins
Orde verandert in chaos, geen hoop om te winnenOrder turns to chaos, no hope to win

De tiran is hier om jouw troon over te nemenThe tyrant is here to take up your throne
Hij zal je hoofd afhakken voordat hij je kroon neemtHe'll take off you head before taking your crown
De mysticus lacht, je had naar me moeten luisterenThe mystic, he laughs, you should have listened to me
Maar nu smeek je om je leven op je knieënBut now you beg for you life on your knees
Op je knieënOn your knees
Op je knieënOn your knees

Wanneer de raadsel van de waarzegger wordt gesprokenWhen the soothsayer's riddle is spoken
Het zou de uitkomst van de oorlog kunnen bevattenIt could hold the outcome of war
Ik houd de sleutel tot wat daarachter ligtI hold the key to what lies beyond
Wanneer de woorden van de waarzegger spreken van bloedvergietenWhen the soothsayer's words speak of bloodshed
Bid gewoon dat het bloed niet van jou isJust pray that the blood is not yours
Je zult niet gelovenYou won't believe

De prijs betaald in bloedThe price paid in blood
De prijs betaald in bloedThe price paid in blood
Bid gewoon dat het bloed niet van jou isJust pray that the blood is not yours