Crippled Nation

Nación Coja

Crippled Nation

Ves este mundo pintado, en tonos de verde,You see this world painted, in shades of green,
no hay fin a tu despiadadathere is no end to your heartless
Avaricia que consume esta tierra de oportunidadesGreed that consumes this land of oppurtunity
Llena tus bolsillos con la autoestima de tus secuacesLine your pockets with your minion's self-esteem

Hasta el fin de los tiempos vamos aTill the end of time we'll
Rezar para que lo pierdan todoPray that they will lose it all
Así finalmente puedan verSo that they can finally see
Por lo que nos han hecho pasarWhat they have been putting us through

Dinero: el único tema en el que tienes tiempo,Money: the only topic that your have time for,
no escucharás nada másyou will not listen, to anything else
Que tus cotizaciones en la mesa,Than your stock quotes at the dinner table,
tu familia grita pero ni siquierayour family screams but you won't even
Escuchas sus gritos de ayudaHear their cries for help

Vamos aWe'll
Rezar para que lo pierdan todoPray that they will lose it all
Así finalmente puedan verSo that they can finally see
Por lo que nos han hecho pasarWhat they've been putting us through

Todos ustedes cerdos capitalistas, vayan a cocerse en el corralAll you capitalist pigs, go stew in the pen
que llaman su club campestreyou call your country club
Con todos los otros cerdos que nosWith all the other swine that will
estafarán por unos pocos dólaresscrew us over for a measly dollar
¿Qué más quieren de nosotros ahora?What more could you want from us now?
¿Su reembolso de impuestos no fue lo suficientemente grande el año pasado?Your tax refund wasn't big enough last year?
Vayan a jugar otra ronda de golf y tomen su martiniGo play another round of golf, and sip your martini
Sacrifiquen nuestra dignidad para satisfacer su hambreSacrifice our dignity to satisfy your hunger

Mientras nosotrosWhile we
Rezamos para que lo pierdan todoPray that they will lose it all
Así finalmente puedan verSo that they can finally see
Por lo que nos han hecho pasarWhat they have been putting us through

Esta conversación será la última que tengamosThis conversation is going to be the last one we will have
Esta nación coja ha sido dejada morir en tus manosThis crippled nation has been left dying in your hands
Exprime el pus, exprime el pusSqueeze the puss, squeez the puss out