Traducción generada automáticamente
Glaubt Mir!
3 Musketiere
Glaubt Mir!
Kardinal:
Im Namen Gottes marschieren wir los
Seine Herrlichkeit ist groß, sie wird das Böse warnen
Glaubt mir
Ensemble:
Yeah!
Kardinal:
Glaubt mir!
Ensemble:
Yeah!
Kardinal:
Denn euch gehört das Himmelreich
Die Hand des Schöpfers wacht über euch
Glaubt mir
Ensemble:
Yeah!
Kardinal:
Ja, glaubt mir!
Ensemble:
Yeah!
Kardinal:
Drum folgt mir tapfer in die Schlacht und entreißt mit mir dem Teufel seine Macht,
denn er schindet diese Welt so wie ein tollwütiges Raubtier
Oh, wer für den Herrn im Kampfe fällt, die sind zu Recht in der heiligen, in der andern Welt
Gott wird von allem bösen uns erlösen
Ensemble:
Wir gehören Gott mit Haut und Haar
Denn er herrscht mit weiser Hand und er führt uns bis ins gelobte Land
wenn wir glauben, wir glauben
Kardinal:
Wer nicht für uns ist, ist gegen uns
drum vertraut der Kraft des ewigen Bunds
Ensemble:
Ja, wir glauben
Wir glauben
Kardinal:
Ein guter Hugenott ist nur ein toter Hugenott
Zermalmt sie
Ensemble:
Dem Feind den Tod zum Wohl des Glaubens
(Unterbrechung im Lied)
Rochefort:
Euer Eminenz, es gibt keine Zweifel mehr, England macht ebenfalls mobil. Buckinghams Kriegsschiffe haben Kurs auf unsere Küste genommen.
Kardinal:
Genau nach Plan.
Rochefort:
Und aller Voraussicht nach trifft D'Artagnan im Laufe des Nachmittags wieder in Calais ein.
Kardinal:
Und Milady? Sie befindet sich, wie ich hoffe, ebenfalls dort?
Rochefort:
Seit gestern bereits.
Kardinal:
Gut, sehr gut. Groß ist der allmächtige Gott!
Rochefort:
Dank Euch, seinem Diener auf Erden.
Athos:
Wir müssen sofort nach Calais!
Aramis:
Ob D'Artagnan die Diamanten hat?
Athos:
Das werden wir dort erfahren.
Aramis:
Aber wir müssen unbemerkt von hier fortkommen!
Porthos (mustert 3 Karmeliter in ihren Kutten):
Ich hab eine Idee!
Rochefort:
Euer Eminenz, die Soldaten sind bereit zur Schlacht. Der große Moment ist da.
Kardinal:
Und wieder wird sich ein rotes Blutmeer auftun und alle, die nicht rechten Glaubens sind, in seinen Wogen verschlingen.
(an das Heer gewandt) Groß ist der allmächtige Gott!
Heer:
Dank Euch, seinem Diener auf Erden!
(Song wird fortgesetzt)
Kardinal:
Treibt sie unerbittlich in den Höllenschlund
Ihre Seelen sind von Hass zerfressen und voller Tücke
Reißt sie in Stücke!
Und wollt ihr Gott gefällig sein, dann zieht mutig in die Schlacht hinein
Er wird euch belohnen
Tod den Dämonen!
Ensemble:
Lang lebe, lang lebe
Lang lebe, lang lebe
unser Herr, der Welten Erlöser
wenn er uns ruft, dann gehen wir für ihn ins Feuer
Kardinal:
Der Weg des Teufels führt ins Verderben
Ensemble:
ins Feuer!
Kardinal:
Er lockt euch in die ewige Nacht
Ensemble:
ins Feuer!
ins Feuer!
Kardinal:
Glaubt mir!
Ensemble:
ins Feuer!
Kardinal:
Glaubt mir!
Glaubt mir!
Ensemble:
ins Feuer!
ins Feuer!
.
.
.
ins Feuer!
¡Créanme!
Kardinal:
En el nombre de Dios marchamos
Su grandeza es inmensa, advertirá al mal
Créanme
Ensemble:
¡Sí!
Kardinal:
¡Créanme!
Ensemble:
¡Sí!
Kardinal:
Pues el reino de los cielos les pertenece
La mano del Creador vela por ustedes
Créanme
Ensemble:
¡Sí!
Kardinal:
Sí, créanme
Ensemble:
¡Sí!
Kardinal:
Así que síganme valientemente a la batalla y arrebatemos juntos el poder al diablo
pues él devasta este mundo como una bestia rabiosa
Oh, aquellos que caen en batalla por el Señor, están justamente en el mundo sagrado, en el otro mundo
Dios nos redimirá de todo mal
Ensemble:
Pertenecemos a Dios con todo nuestro ser
Pues Él gobierna con mano sabia y nos guía hasta la tierra prometida
si creemos, creemos
Kardinal:
Quien no está con nosotros, está contra nosotros
así que confíen en la fuerza del pacto eterno
Ensemble:
Sí, creemos
Creemos
Kardinal:
Un buen hugonote es solo un hugonote muerto
Despedácelos
Ensemble:
Muerte al enemigo por el bien de la fe
(Interrupción en la canción)
Rochefort:
Vuestra Eminencia, no hay dudas, Inglaterra también se está movilizando. Los barcos de guerra de Buckingham se dirigen hacia nuestra costa.
Kardinal:
Exactamente según el plan.
Rochefort:
Y es muy probable que D'Artagnan llegue a Calais de nuevo durante la tarde.
Kardinal:
¿Y Milady? ¿Ella también está allí, como espero?
Rochefort:
Desde ayer ya.
Kardinal:
Bien, muy bien. ¡Grande es el Dios todopoderoso!
Rochefort:
Gracias a usted, su siervo en la Tierra.
Athos:
¡Debemos ir inmediatamente a Calais!
Aramis:
¿D'Artagnan tiene los diamantes?
Athos:
Lo averiguaremos allí.
Aramis:
¡Pero debemos salir de aquí sin ser vistos!
Porthos (observa a 3 carmelitas en sus hábitos):
¡Tengo una idea!
Rochefort:
Vuestra Eminencia, los soldados están listos para la batalla. El gran momento ha llegado.
Kardinal:
Y una vez más se abrirá un mar de sangre roja y engullirá a todos aquellos que no tienen la fe correcta en sus olas.
(dirigiéndose al ejército) ¡Grande es el Dios todopoderoso!
Ejército:
¡Gracias a usted, su siervo en la Tierra!
(La canción continúa)
Kardinal:
Empújenlos sin piedad hacia el abismo infernal
Sus almas están consumidas por el odio y la malicia
¡Despedácelos!
Y si quieren complacer a Dios, entonces entren valientemente en la batalla
Él los recompensará
¡Muerte a los demonios!
Ensemble:
Larga vida, larga vida
Larga vida, larga vida
a nuestro Señor, el Redentor de los Mundos
cuando Él nos llame, iremos por Él al fuego
Kardinal:
El camino del diablo lleva a la perdición
Ensemble:
¡Al fuego!
Kardinal:
Él los atrae hacia la noche eterna
Ensemble:
¡Al fuego!
¡Al fuego!
Kardinal:
¡Créanme!
Ensemble:
¡Al fuego!
Kardinal:
¡Créanme!
¡Créanme!
Ensemble:
¡Al fuego!
¡Al fuego!
¡Al fuego!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3 Musketiere y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: