O Menino e o Balão

El Niño y el Globo

O Menino e o Balão

Preso en tu libertadPreso na sua liberdade
Ves envejecer la ciudadVocê vê a cidade envelhecer
Y yo sigo arreglando tu lugar en la mesaE eu continuo ajeitando seu lugar à mesa
Calentando tu bañoEsquentando o seu banho
Haciendo tu camaArrumando a sua cama
Sin saber si volverásSem saber se vai voltar
Cavando entre las piedrasCavando em meio às pedras
Solo con mis manosSomente usando as mãos
Las mías y las de mis hermanosMinhas e de meus irmãos

Un arreglo aquí, un concierto alláUm acerto aqui, um concerto ali
Las personas no siempre fueron lo que sonAs pessoas nem sempre foram o que são
Ves al mundo volverse locoVocê vê o mundo enlouquecer
Dando vueltas como trompoDando voltas de pião

Ah, el niño y el globoAh, o menino e o balão
Que se escapó de su manoQue escapou da sua mão
Ah, el niño y el globoAh, o menino e o balão
Que se escapó de su manoQue escapou da sua mão
Ah, el niño y el globoAh, o menino e o balão
Que se escapó de su manoQue escapou da sua mão
Ah, el niño y el globoAh, o menino e o balão
Que se escapó de su manoQue escapou da sua mão

Corre muchachoCorra rapaz
Detrás de tu sueño veDo seu sonho vá atrás
Si crees en lo que hacesSe acredita no que faz
Nunca mires hacia atrásNunca olhe para trás
Corre muchachoCorra rapaz
Detrás de tu sueño veDo seu sonho vá atrás
Si crees en lo que hacesSe acredita no que faz
Nunca mires hacia atrásNunca olhe para trás